千代婆婆
 | 本條目介紹的是《火影忍者》中的砂隱村高層人員。關於《火影忍者》中的此之國公主，請見「千代公主」。 |
|---|
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | チヨ (Chiyo) |
|---|---|
| 別號 | 千代婆婆 |
| 髮色 | 淺紫髮 |
| 瞳色 | 黑瞳 |
| 身高 | 149.1cm |
| 體重 | 39.1kg |
| 年齡 | 73歲（享年） |
| 生日 | 10月15日 |
| 血型 | B型 |
| 星座 | 天秤座 |
| 聲優 | 谷育子（日） 蔡惠萍（港） 林凱羚（台） |
| 萌點 | 忍者、長者、傀儡師、母親、姐姐 |
| 出身地區 | 風之國砂隱村 |
| 所屬團體 | 風之國砂隱村 |
| 個人狀態 | 死亡 |
| 親屬或相關人 | |
| 孫子：蠍 弟弟：海老藏 | |
千代婆婆（日語：チヨ）是岸本齊史創作的漫畫《火影忍者》及其衍生作品的登場角色。
簡介
風之國砂隱村的顧問，曉組織成員赤砂之蠍的奶奶，是個超一流的傀儡師。
精通傀儡術、醫療忍術以及體術，後來不想再管風之國的事而與弟弟海老藏隱居，唯一願望就是能夠再見到自己的孫子蠍。
喜歡吃的東西是土豆，隱居之後喜歡發呆、釣魚和裝死。
經歷
第二次忍界大戰
在第二次忍界大戰時的千代作為砂隱村的顧問，因精通卓越的醫療忍術、傀儡術、體術而被其他國家的忍者所震撼，但自己所製作的毒卻總被木葉村的綱手破解。
後來有一次得知自己的兒子與兒媳婦都被木葉村的木葉白牙殺死感到十分震驚且難過，為了不讓自己年幼的孫子蠍得知這些事情，便一直隱瞞著蠍並將傀儡術傳授給了蠍。後來發現蠍自己製作了與其父母般樣貌的傀儡來擁抱他自己。
可因為一直隱瞞蠍事情的真相，說蠍的父母在外征戰一直沒回來，也促使蠍逐漸養成了討厭等人的性格，最後蠍在15歲的時候叛逃出村。
隱居於世
後來曾協助了第四代風影羅砂將一尾尾獸守鶴封印在了我愛羅的體內。
蠍叛逃出村很久後，因長期處於亂世之中，對他國的怨恨和對本國的焦慮感在自己身心上深深紮根，隨著歲月的流逝，她跟弟弟海老藏隱居於世，以釣魚為樂，所做的只有在剩下的歲月中靜靜等待死亡。
風影奪還篇
後來第五代風影我愛羅被「曉」抓走後，砂隱村上忍找到了自己想尋求幫忙，並從馬基口中得知了自己的孫子蠍再次出現的消息後感到震驚，於是和弟弟海老藏便決定歸隱出山。並知道了蠍加入了「曉組織」，並和迪達拉襲擊村莊抓走了第五代風影以及毒傷了勘九郎的事情。
返回村子之後，卻發現蠍給勘九郎下的毒自己沒法解除，認為只有木葉村的綱手才能解此毒，但在知道木葉村派了些忍者來幫助救迴風影后，卻因為長年的戰爭而認為木葉村只會派些不重要的人來。
隨後發現前來的木葉忍者卡卡西長得很像木葉白牙而對其出手攻擊，但經弟弟提醒想到木葉白牙在很早之前就已經死了，並且當初曾因為自己無法親手為兒子兒媳報仇而感到難過，於是只好對鳴人他們說剛剛只是開個玩笑而已。在得知了卡卡西是木葉白牙的兒子後，感嘆道難怪與木葉白牙長得如此之像。
後來春野櫻將勘九郎身體內的毒素全部清除並研製出了解藥，而讚嘆了小櫻的醫療忍術並看出了小櫻是綱手的徒弟。
VS.宇智波鼬的象轉分身
後來與鳴人、小櫻、卡卡西組成追擊小隊一起行動去救出我愛羅，途中卻遇到了「曉」的成員之一宇智波鼬的攔截，在經過一番戰鬥後終於戰勝了鼬，但卻發現這只是鼬的象轉分身而已，並且這象轉分身的真面目正是曾被蠍所操控的砂隱村上忍由良。
VS.赤砂之蠍
後來與凱帶領的第三班會合，在找到了「曉」的據點後，和小櫻聯手對抗自己的孫子赤砂之蠍。
在與蠍的人傀儡之一「緋琉琥」戰鬥中，利用查克拉線控制著小櫻成功打碎了「緋琉琥」，逼蠍露出了本體。當發現蠍自從叛逃出村20年後，容貌卻並沒有隨歲月變化而感到非常吃驚。
隨後看到蠍又通靈出了「三代風影」人傀儡，這才明白了為什麼當初三代風影會突然消失，於是自己也通靈出了蠍曾經製作的「父與母」傀儡和小櫻一起對抗蠍的「三代風影」。
最後蠍通過「三代風影」使用了砂鐵界法刺傷了小櫻，在蠍誤以為小櫻會因為中了砂鐵上的劇毒行動變得遲緩而操控「三代風影」前去攻擊小櫻時，結果導致「三代風影」被已經解除了自身劇毒的小櫻打碎。
之後蠍決定用其本體人傀儡進行戰鬥，對此，自己也通靈出了「白秘技·近松十人眾」對抗著蠍的「赤秘技·百機操演」，最後和小櫻成功戰勝了蠍的本體人傀儡。
當和小櫻成功誤以為打贏了蠍之時，卻沒想到蠍早已將「再生核」轉移到了其他的人傀儡，而突然手持帶有劇毒的武器襲向自己，雖然小櫻最後為了保護自己而被蠍刺傷，但自己也中了蠍的劇毒，可此時的千代決定拿出小櫻唯一剩下的解藥注進了小櫻的身體，選擇先給小櫻解毒。
在蠍又一次發動進攻後，成功操控「父與母」傀儡刺穿了蠍的「再生核」，然後使用禁術·己生轉生治好了小櫻的傷勢，並告訴蠍這禁術原本是當初自己為了他而開發出來的，但現在卻成了再也沒法實現的願望了。
最後蠍在臨死前告訴了自己和小櫻有關大蛇丸的情報後死去。
事後千代告訴了小櫻本來蠍可以避開自己剛才發出的致命一擊，但似乎他刻意暴露了自己的弱點，所以最後才被我們給擊敗。
與蠍的戰鬥結束後，和小櫻一起前去與鳴人、卡卡西和凱帶領的第三班會合，最後因為被鳴人的話所感動，而使用了轉生術成功復活了我愛羅，但自己也因此而死亡。
第四次忍界大戰
後來第四次忍界大戰開始後，被兜使用穢土轉生召喚出來，並被兜所控制。後來與山椒魚半藏、君麻呂一起對付勘九郎率領的奇襲部隊和三船率領的眾武士。
在看到勘九郎所操控的蠍傀儡後，不禁感到愧疚，並讚嘆了勘九郎傀儡術的成長。後來和君麻呂對抗前來幫助勘九郎他們的鳴人九尾查克拉狀態下的影分身。
之後因鼬成功解除了兜的穢土轉生，自己的靈魂脫離了束縛而升天並重回淨土。
能力
傀儡忍術
- 傀儡術
- 傀儡師的基本技能，利用查克拉線來操控傀儡進行戰鬥。而像千代這樣的頂尖傀儡師還可以把查克拉線黏附在敵人的傀儡甚至是人身上，通過操控的傀儡數量可見其實力。
- 傀儡術·操襲刃
- 用查克拉線操縱苦無發射到敵人身上，然後可以趁苦無射到敵人身上時把絲線黏附在敵人上。:千代曾使用此招把蠍的「緋琉琥」傀儡的尾巴封鎖住。
- 傀儡術·機光盾封
- 借傀儡機關為施展媒介，可以將自身的查克拉轉變為傀儡的查克拉盾牌，而千代把自己的手改造成了傀儡的手，所以她自身也能使用機光盾封。
- 操演·一心同體
- 名字取自於遊戲《火影忍者疾風傳：究極風暴2》，操縱「父與母」傀儡使這兩具傀儡手掌合一，然後傀儡再拉出五根鋼絲，用鋼絲纏住物體並將其瞬間切成數段。
- 封印·獅子閉哮
- 將封印式繪在地面或者牆壁等上面，可以將人身上的查克拉完全封印動彈不得，也可以在傀儡或者忍具上裝入封印式。:在與蠍的戰鬥中小櫻曾用繪有封印式的忍具成功封印住了蠍本體傀儡的行動。
- 白秘技·近松十人眾
- 近松十人眾為傀儡師始祖文左衛門的傑作，被稱為「十指之數」的傀儡們。如果將傀儡術的精髓操縱自如，就如字面上一樣，可以進行「一隻手指一個傀儡」的操作，而被譽為一機當千！還可以相互配合，施展各種組合攻擊和忍術，僅僅十機就與蠍的赤秘技·百機操演不相上下。
- 傀儡術·三寶吸潰
- 近松十人眾中其中三個傀儡的組合技。當三個傀儡組成三角陣，打開機關「佛」「法」「僧」才能發動。發動之後傀儡會產生猛烈的龍捲風，並把目標吸到陣中間。被吸中的東西都會在陣的中間完全壓縮，然後再從陣的後方射出。龍捲風的威力大到一次就能將幾十個傀儡吸收到陣的中間，並將其完全粉碎。
輔助忍術
- 掌仙術
- 醫療忍者的基礎醫療忍術，可以修復部分細胞，並加快細胞再生速度。
- 止血術
- 醫療忍術中的一種，可用於止血，釋放形式和掌仙術類似。
- 砂分身之術
- 砂忍所經常使用的替身術。
禁術
- 禁術·己生轉生
- 用自己身上所有的查克拉作為媒介，可以把自己的生命分給他人或者傀儡，也可以替活人療傷。
- 原本是千代為了讓蠍的父母重生而開發的忍術，最後千代使用這術復活了我愛羅。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||