片輪少女

片輪少女
	片輪少女
	;
原名	かたわ少女
官方譯名	片輪少女
類型	ADV
平台	Windows; Mac OS X; Linux
分級	R-18
開發	Four Leaf Studios
發行	Four Leaf Studios
製作人	delta、Raide、yujovi
程序	delta
音樂	Blue123、NicolArmarfi
發行時間	2012年1月4日

猛漢百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。猛漢百科祝您在本站度過愉快的時光。

《片輪少女》（英語： Katawa Shoujo，日語：かたわ少女）是由Four Leaf Studios（四葉遊戲製作室）使用開源的RenPy推出的一款Galgame，平台為Windows，Mac OS X和Linux X86，第一章於2009年4月29日發布，完全版於2012年1月4日發布。遊戲的完全漢化版在2016年07月09日完成。

“

Can you see what I see?

Can you face your fears?

”

此遊戲是在知識共享(Creative Commons) 署名-非商業性使用-禁止演繹 3.0 協議下發布的。

原作介紹

創作靈感

《片輪少女》構思的最早起源出自於 Raita(即日本同人社團「絶對少女」的本庄雷太)在2000年的一本同人誌《Schuppen Harnische》中最後一頁的一款殘疾校園戀愛遊戲的遊戲設定稿。

展開設定稿圖片

2006 年，有個自稱男護士的網友發帖說剛接收了一個7歲的日系混血女孩，她在一場車禍中失去了雙親，失去了一邊眼睛，除了一隻手臂外已經沒有四肢。這個帖子迅速引起了4chan/b/版和/a/版對殘疾少女的畫作的大量需求，很快這兩個版開始被義肢眼罩少女及熟女帖刷屏，不時時還有些「玩壞了」或「截肢女孩」的坑帖來湊熱鬧。

2007年1月，這張遊戲設定稿被上傳到了4chan，這就好像一個火星一般引燃了4chan，很快，一批網友開始自發組織成一個國際性的業餘遊戲開發小組，即四葉工作室（Four Leaf Studios），來將Raita的這張遊戲設定稿變為現實。這個計劃就叫做Katawa Shoujo(片輪少女)，又稱Disability Girls（副標題）。

劇情簡介

主角中井久夫原本是一個有着正常生活的普通男孩，但一次先天性心肌缺損引發的意外迫使他長期住院，之後不得不轉到一個「有健全醫療與看護設施」的特殊殘疾人學校。儘管困難重重，他還是交上了新的朋友，並逐漸適應了這裡的生活。片輪少女中共有5條主線，分別為茨崎笑美線、池澤華子線、砂藤莉莉線、手塚琳線和羽加道靜音線。

STAFF

作者：
- 靜音線作者：Anonymous22
- 琳線作者：Aura
- 華子線作者：cpl_crud
- 莉莉線作者：Suriko
- 笑美線作者：TheHivemind
編輯：Kagami 、Losstarot 、Silentcook
音樂：Blue123 、NicolArmarfi
FMV動畫：Mike Inel
美術：gebyy-terar、Kamifish 、moekki、pimmy、raemz、Raide
美術輔助：climatic 、Doomfest 、yujovi
技術：delta
製作：cpl_crud 、Suriko

感謝：abscess、Anonymous、Celiest、ContinualNaba、Dark_Mercury、DuaneMoody、Fink、frumplstlskn、Ismuth、Juno、Japesland、kekekeke、konflikti、Magaran、Mirage_GSM、OverCoat、Peorth、Petaru、silentkyon、skim、stirfriedweasel、Syureria、TcDohl、tottori、VCR
特別感謝：hir、PyTom 、RAITA、replicated

翻譯：
- 西班牙語：abscess、forseti、Carlithium、Alkhaz、Brooke、MrA、rockprogrelatino、promolic1、wolf224、Shocku、lead
- 法語：Kawa Soft、Jisa、Saya Akya、Wyrine、Thibaud、Enzan、Fairy、Toto、Animus、Mop
- 日語：a-park、Ace Toyoda、an tuck、Blackmountain Big、colul、Daice、EEE boy、gaksh、hardwired Okano、hatayan、hir、Koumoto、KyoDong Ryo、laich、Mirai、Nishimori Reo、Nagi、naita、Rushhh、tomoya、TextAdventureFreak、TK、zig5z7、秋茄子トマト、ゴン太

注意事項

然而應該注意的是，在現實中，任何疾病都是嚴肅的，某種程度上說並不「萌」。請萌百編輯者在編寫此類條目時避免惡搞和過度調侃，以免對三次元同病患者造成心理傷害。

也正因為如此，在以殘疾美少女為主角的Galgame《片輪少女》發行後，曾經引起極大爭議。原因就是有些網友們覺得把身體缺陷拿來當作萌點是不妥當的。另外，無論是在二次元還是三次元，殘疾人裡面的高富帥、白富美備受追捧，而矮窮挫則幾乎無人問津。將殘疾的萌娘刻畫得很可愛，也容易引起一些女權主義者的批評，認為這樣可能引導人們只會因為她們外表美而關心、愛護她們，而不是因為她們本身生活需要幫助。