俠盜獵車手III
俠盜獵車手III Grand Theft Auto Ⅲ | |||||||
![]() | |||||||
原名 | Grand Theft Auto Ⅲ | ||||||
常用譯名 | 俠盜獵車手III | ||||||
類型 | 沙盒 | ||||||
平台 | PlayStation 2 Microsoft Windows Xbox OS X Android iOS Fire OS | ||||||
分級 |
| ||||||
開發 | DMA Design[1] | ||||||
發行 | Rockstar Games | ||||||
製作人 | Leslie Benzies | ||||||
編劇 | James Worrall Paul Kurowski Dan Houser | ||||||
程序 | Obbe Vermeij Adam Fowler | ||||||
美工 | Aaron Garbut | ||||||
音樂 | Craig Conner Stuart Ross | ||||||
引擎 | RenderWare | ||||||
模式 | 單人 | ||||||
發行時間 | 2001年10月23日(PS2) 2002年5月21日(Windows) 2003年10月31日(Xbox) | ||||||
相關作品 | 俠盜獵車:前進 俠盜獵車:自由城故事 |
“ | …… | ” |
——克勞德 |
《俠盜獵車手III》(英語:Grand Theft Auto Ⅲ,簡稱:GTA3)是由DMA Design開發[2],Rockstar Games發行。該作與《俠盜獵車:聖安地列斯》和《俠盜獵車:罪惡都市》作為俠盜獵車手系列中最經典、最受歡迎、流傳最廣泛的三部作品,並稱「三部曲」。並且在2021年11月11日發布包含本作重製版的重製版合集《俠盜獵車:三部曲 - 最終版》。
遊戲簡介
在《俠盜獵車手III》製作完成過程中,還有一段插曲。由於前作《俠盜獵車手》、《俠盜獵車手2》在美國推出後,各大零售商為保自身名譽而拒絕銷售《俠盜獵車手》。就在《俠盜獵車手》的美國之路遭遇障礙之時,Take-Two的出現讓DMA迎來了轉機。Take-Two是美國典型的激進派遊戲發行商,這家公司所發行的遊戲多數都遊走於法律的邊緣地帶,以各種含有色情、暴力的遊戲內容吸引玩家。《俠盜獵車手》自由犯罪的創意令Take-Two非常欣賞。1999年Take-Two從原代理商BMG處接手了《俠盜獵車手》,當年11月正式購入DMA並將其 80多名員工併入旗下的Rockstar,成立了由Rockstar North負責的《俠盜獵車》系列開發團隊。
Take-Two接手《俠盜獵車手》後在遊戲中肆意渲染暴力和色情成分,令David Jones十分不滿,最終離開了DMA。這也就是《俠盜獵車手III》後,遊戲開發開發公司由DMA Design轉為了Rockstar North的原因。儘管如此,在暴力和色情等刺激因素的大力包裝下,改頭換面的《俠盜獵車手III》確實發揮了令人難以抗拒的巨大魅力。《俠盜獵車手III》完成了從2D到3D的轉變,PC玩家也首次感受到了遊戲機遊戲和電腦遊戲的區別,這種差距是理念上的差距。一時間對於《俠盜獵車》的討論進入了白熱化,一些「保守人士」認為《俠盜獵車手III》過於暴力,會影響到青少年的成長,甚至有些國家對《俠盜獵車手III》實行了禁售。另一方面,也有人對於《俠盜獵車手III》絕對自由的遊戲模式,真實的感覺以及對整個遊戲開發行業的影響大加讚揚。《俠盜獵車手III》遊戲背景設定在以紐約為原型的Liberty City(自由市)。
版本介紹
遊戲使用了Criterion Games的RenderWare遊戲引擎進行開發。原始版本的發行平台只有PS2、Xbox和Windows,在PS3、PS4、PS5上可以運行PS2的版本。iOS、Android版為十周年紀念版,由War Drum Studios LLC(現在的Grove Street Games)負責移植。War Drum Studios LLC是一個只有幾十人的小工作室,且工作能力很差。十周年紀念版有著大量的BUG,遊戲體驗比原版要差。
2021年11月11日,由Grove Street Games開發的重製版合集俠盜獵車:三部曲 - 最終版發布。最終版推出後,主機端的十周年紀念版和Steam上的原版同時被下架。
劇情簡介
主角克勞德(Claude)和女友凱特琳娜·維阿潘多(Catalina Vialpando)一起搶劫了自由市銀行,逃亡中克勞德被凱特琳娜出賣而被捕,在押至監獄的途中偶然逃出後從街頭小混混兒逐漸融入各大黑幫,在一系列的黑幫任務中地位不斷爬升,最終殺死女友完成復仇的故事。
遊戲劇情
- 主條目:俠盜獵車手III/劇情
角色簡介
克勞德(Claude)
克勞德是一個冷面殺手,永遠一句話也不說實際上是沒有配音演員戈登弗里曼沉默的表示不服,和女友凱特琳娜合作犯罪。克勞德在與凱特琳娜搶銀行時凱特琳娜背叛了他,打了他一槍後慌亂逃跑了。克勞德被警方抓住後在去監獄的路上警車上的一名罪犯被劫走,克勞德和另外一名犯人「8號球」趁亂逃跑。「8號球」把克勞德介紹給了里昂家族,克勞德開始為里昂家族的人工作,卻沒想到有一次里昂家族的首領薩爾瓦多派他去開回來一輛有毒品的車,剛走到半路薩爾瓦多的老婆瑪利亞打來電話說那是薩爾瓦多和「8號球」做的一個炸彈車,想炸死他,讓他跟她一起逃到斯湯頓島。瑪利亞在斯湯頓島有一個老朋友,現在是自由市日本黑道的頭目之一,加瀨明日香。在瑪利亞和明日香的幫助下,克勞德為當地各個巨頭服務過,其中包括腐敗警官雷,媒體大亨唐納德和明日香的哥哥賢治在當地的地位慢慢爬高。在克勞德殺死了薩爾瓦多之後,下手變得越來越殘忍,精神也慢慢地不理智起來,但是與瑪利亞也產生了感情。後來凱特琳娜殺死了明日香,綁架了瑪利亞,克勞德急忙去救她。一番惡戰後,克勞德殺死了凱特琳娜,與瑪利亞終成眷屬。
凱特琳娜·維阿潘多(Catalina Vialpando)瘋婆子
哥倫比亞聯盟(Colombian Cartel)的頭目之一,原本是主角克勞德的女朋友,一開始和克勞德一伙人去搶銀行時不幸露了風,為了確保能夠安全的全身而退,她朝負責掩護的克勞德開槍,讓克勞德倒下後跟同伴揚長而去。之後,為了重創義大利黑手黨--里昂家族(Leone Family)的勢力,她派遣一名手下--可利·巴伯(Curly Bob)混入其中竊取情報,為黑手黨的幹部之一--路易基·戈特瑞利(Luigi Goterelli)做事,在路易基於紅燈區(Red Light District)開設的一家色情場所--性俱樂部7(Sex Club Seven)上班。但是生性多疑的里昂家族領導人--薩爾瓦多·里昂(Salvatore Leone)很快就發現了不對勁,他派遣了克勞德前去將可利擊斃,竊取情報的計畫便這麼失敗了。而後,凱特琳娜又率領一群手下在波特蘭港(Portland Harbor)的某艘貨船上製造「SPANK」毒品,但同樣遭到了克勞迪的襲擊,貨船被炸彈商人「8號球」(8-Ball)炸毀,她的幫派便和克勞德結下了梁子。又過了沒多久,在克勞迪背叛了里昂家族,開始為日本黑道(Yakuza)工作後,她的手下和克勞迪又連續交戰了好幾次,幫派成員兵敗如山倒,勢力遭到了重創,為了將克勞迪這個一直阻礙他們計畫的眼中釘拔除,她殺死了被山口組綁架的夥伴--米格爾(Miguel),以及山口組的首領之一--加瀨明日香(Asuka Kasen),並綁架了克勞迪的朋友--瑪麗亞·拉特(Maria Latore),跟克勞德索取了高達50萬的贖金,並在岸邊谷地區(Shoreside Vale)的考科藍水壩(Cochrane Dam)和克勞德展開了最後的決戰,她最終被克勞德用火箭發射炸死了。至於凱特琳娜之所以會背叛克勞德的原因是個謎。
展開其他角色簡介 |
---|
地圖簡介
擁有一個大型且富有生力的城市,並由三個不同人口聚居的街區組成。經過的汽車和行人不只是環境裝飾的一部分,也在遊戲中扮演真正重要的角色。玩家可以打爛和偷竊汽車,也可以痛打、搶劫、衝撞或射殺行人,並榨取金錢或武器。救護車中的醫護人員會到達現場將已被謀殺致死的受害者救醒,消防車的消防員也會到達救火。遊戲也因為NPC的意外行為而廣為人知。行人有時會打架,也會出現NPC造成的交通事故;在城中甚至有其他的偷車賊。遊戲採用了24小時的時間制,有日夜交替,還擁有周期性的天氣變化,包括陰天、下雨和濃霧。
地區介紹
波特蘭
波特蘭島(Portland),是城中最貧窮的地區。南部的特倫頓(Trenton)是城市的工業區(根據美國芝加哥Bridgeport的設計)。不遠有大西洋碼頭(Atlantic Quay)及波特蘭港(Portland Harbour),為城中的貨櫃碼頭。而島中北部及西部均不是工業區。而波特蘭島也有高架鐵路Portland El為島上居民提供公共運輸服務。而有三個車站:合班花園(Hepburn Heights)的羅威站(Rothwell Station)、唐人街(Chinatown)的古洛斯基站(Kurowski Station)及聖馬克斯(Saint Marks)的巴里站(Baille Station)[2]。
唐人街位於工業區的西北方,有很多中國人的物業,由當地三合會控制。而聖馬克地區是位於波特蘭港北邊的一個陡峭的山坡。而此區域由最少兩個黑手黨黑幫所控制:里昂家族及辛達科家族辛達科家族在1998年被托尼滅掉,佛雷利僅被重創。
其他地區包括紅燈區(Red Light District),在聖馬克斯區以西,有妓院的店鋪。合班花園在紅燈區的北方,是一些公共房屋的所在地,也是拉丁黑幫惡魔幫的地盤。夏活(Harwood)位於島的北方,大部分未發展過,只有少量建築物:Head Radio的廣播站、垃圾場、港口隧道(Porter Tunnel)出入口(俠盜獵車手III)及渡輪碼頭(俠盜獵車手:自由城故事)。
餘下波特蘭的地區均是完全無人居住:卡拉漢角(Callahan Point)是位於連接斯湯頓及波特蘭島的卡拉漢大橋(Callahan Bridge)的橋底;波特蘭海灘是位於聖馬克東面的一個空白的崖邊海灘;而波特蘭景(Portland View)則是唐人街與查頓間的一塊虛無的土地。當地的警察局和醫院都在這裡。在東夏活中也可以看到一條舊鐵路,附近有隧道通過聖馬克下方,可以直接從夏活通往波特蘭港。波特蘭岩(Portland Rock)是一個有燈塔的一個小島,在波特蘭海灘東方。
斯湯頓島
斯湯頓島(Staunton Island),位於波特蘭島及濱海谷間,是一個模彷美國紐約市的繁華商業區。在島上有大量商業與住宅高樓大廈。高樓多數集中於島上的南部,而較低的大樓及學院則在在城的北部(例如:醫院,體育館及大學)。在島中心的貝利維爾公園(Belleville Prak)是一個很值得注意的地標,與紐約市的中央公園很相似。
市中心區域在斯湯頓島的南部,東部為多靈頓(Torrington);西部為比福角(Bedford Point)。城中最高及最大的大樓,連接著另外兩幢FCB銀行擁有的大廈(為城市第三高大樓)及AMCO,是為Jefferson St. Credit Union擁有的。這三幢建築都位於多靈頓。除了高樓大廈外,當地黑幫山口組(Yakuza)控制的賭場設於多靈頓以東。自由市警察局(Liberty City Police Department,簡稱LCPD)的斯湯頓島警局也位於此區,設有一個直升機升降坪;比福角有城中的教堂、歌劇院、藝術畫廊及一個類似時代廣場的街道。當中比福角也有一幢類似帝國大廈的建築及Love Media,及Donald Love。有些新古典主義的建築物也在此兩個地區出現:多靈頓北邊的邊界及比福角北邊的邊界貝利維爾公園(Belleville Park)對面。在多靈頓的,在《俠盜獵車手III》中的官網中顯示的是市政府,而另一個則是法院。根據兩個地區地標的位置,多靈頓應是根據紐約市中城區設計;比福角是根據紐約市下城區設計。
新港區(Newport),位於多靈頓北邊,建築物有公寓、店鋪、碼頭及一個多層停車場。牙買加黑幫(Uptown Yardies)正在控制此區域。西部為貝利維爾公園(Belleville Park),紐約市的中央公園。而有大量包括購物中心建築環繞此公園。
濱海谷
濱海谷(Shoreside Vale),是一個住宅區及工業區,也是機場的所在位置。濱海谷也是城中唯一的大陸。住宅區Cedar Grove是一個高尚住宅區;而Wichita Gardens是政府的公共房屋,可遠眺斯湯頓島。工業區為Pike Creek,可以說是濱海谷的「中心」。
法蘭西斯國際機場
法蘭西斯國際機場(Francis International Airport)是位於自由市的濱海谷(Shorside Vale)東南端。此處同時也是哥倫比亞聯盟(Colombian Cartel)的地盤之ㄧ。自由市地鐵的終點站也是位於此處。玩家可以選擇開車經過連接斯湯頓島(Stauton Island)和濱海谷(Shorside Vale)的升降橋(Shorside Lift Bridge)後往左轉即可到達,或轉搭地鐵(在波特蘭和斯湯頓都有出入口)到最後一站後出站即可。在機場外有往罪惡都市(Vice City)的廣告,寫著:"Move Over Miami"。但在自由市的各島也都可以看到這樣的廣告牌。機場主要對飛罪惡都市(Vice City)的艾斯可巴國際機場(Escobar International Airport, A.K.A. EIA)。
著名地點介紹
展開著名地點介紹 |
---|
100%完成度
達成條件
- 完成波特蘭主線任務
- 完成斯湯頓島主線任務
- 完成海岸之谷主線任務
- 完成所有公用電話任務
- 完成所有障礙挑戰賽
- 完成所有遙控車任務
- 完成所有特殊車輛任務
- 完成所有進出口車輛清單
- 找到所有隱藏包裹
- 完成所有街頭暴力任務
- 完成所有特技跳躍
注意:根據遊戲劇情走向,必須先完成Smack Down任務才能夠完成Waka-Gashira Wipeout任務,在完成任務Grand Theft Aero之前必須完成任務Two-Faced Tanner,否則將無法達成100%完成度。
獎勵
與之後幾款作品不同,在俠盜獵車手III中達成100%完成度後,遊戲內不會出現任何提示和任何形式的獎勵。但是在達成過程中玩家會獲得一些後續作品中沒有的獎勵。
獎盃列表
PlayStation 4平台的移植數字版俠盜獵車手III增加了全新的獎盃系統。
註:本表所列舉的是2015年推出的原版俠盜獵車手III移植版獎盃,2021年推出的重製版成就與獎盃與此有所不同。關於重製版的成就和獎盃,參見俠盜獵車:三部曲 - 最終版#俠盜獵車手III。
獎盃 | 獎盃等級 | 展開達成條件 |
---|
其他
軼事
- 2021年12月,時任微軟Xbox部門第三方遊戲關係商談負責人凱文·巴克斯(Kevin Bachus)曾在他們的官方紀錄片表示:在初代Xbox主機上市以前,微軟方面拒絕了Rockstar Games方面將該遊戲移植到Xbox,並作為Xbox主機其中一款首發遊戲銷售的建議,理由是微軟認為剛經歷從2D畫面轉向3D畫面的《俠盜獵車手III》不會大賣,得知此事後的凱文對此感到十分驚訝、費解。因此Rockstar Games與索尼電腦娛樂方面展開談判,並簽署了限時獨占協議,最終該遊戲於2001年10月23日在PlayStation 2獨家發售,並賣出1450萬份,成為2001年內最暢銷的遊戲。事後得知《俠盜獵車手III》大賣的微軟團隊,才對此感到後悔[5]。
PC版秘籍
秘籍直接在遊戲界面或者暫停界面輸入,不帶空格。在有成就的平台版本上使用秘籍會拿不到成就。除了獲得類秘籍,重新載入存檔會清除作弊狀態。
展開秘籍 |
---|
彩蛋
- 隱藏信息:在Staunton島,你可以看到一個R星用的一段話,在其他GTA系列裡面也有類似的話。要看到的話,首先要開一輛巨大的車子比如垃圾車(Trashmaster)或者Linerunner,然後停在一個地方,就是任務「Kingdom Come」所處的地方。確保要壓著牆壁,一旦停好,偷走旁邊的Moonbeam,然後停在垃圾車的旁邊,一路跳上去到上面之後,下去,左轉,達到綠色地方的最邊上,然後在你的左邊,你就能看到「你知道你不應該出現在這裡吧」的語句--「You werent supposed to be able to get here you know.」
- Tw@ 網吧:在Staunton島有一個非常著名的彩蛋,裡面畫著從前的GTA系列。開車撞碎網吧外面的玻璃,下車後看裡面的電腦屏幕。
- 自我宣傳:在Staunton島Downtown區(時代廣場),電子顯示屏上飛快的閃過《俠盜獵車手III》發售的信息。
- Borgnine 計程車:一旦你完成了計程車任務,你會獲得Borgnine Taxi可能是來自遊戲Carmagddon???
- 電影:左: Soldier of Fortune、 右: 教父和好傢夥、Chuck Norris、周末狂熱、安妮、貓與阿諾·史泰龍(兩個映射,分別是阿諾、施瓦辛格和史泰龍)
- Cocks and Beavers:在自由市有兩個橄欖球球隊,分別是Cocks和Beavers。其中Cocks暗指男性生殖器 Beavers暗指女性生殖器。GTA的世界中充滿了Cocks球隊,人們穿的衣服、帽子,還有體育館(這個詞寫在上面總感覺很喜感)是好孩子就不要去查。
- 角度:如果你用比較快的車比如Stinger,你可以開上大壩的牆壁,一旦你在上面了,車子就卡在上面了 你可以停車下來 但你不能上車了。
- DODO飛機:在LC中唯一能駕駛的飛機就是斷翅的DODO。DODO 渡渡鳥本來就是一種已經滅絕的、不會飛的鳥類。很多玩家認為DODO斷翅是因為911的原因,但是《俠盜獵車手III》十周年發布之後官方有個活動,有玩家問R星是不是因為911的原因,官方否定了這個回答。
- Elivs還沒有死:LC到處都散落著報紙,標題永遠都是「殭屍Elivs已被發現」。
- 被遺忘的戰爭:在佛朗西斯國際機場門口有一個雕像紀念著那些致力於爭取自由的人的戰爭,設定在1936。這個年份對於美國來說還是比較重要的,具體原因麼,和當時時代背景的「紅色恐慌」有關......再寫下去我要被查水錶了。
- 鬼城:會開DODO飛機的話,可以一路開著飛到山後面到達鬼城,就是開場動畫洗劫銀行的一個地方。
- 打月亮:這個是貫穿GTA 3D UNIVERSE遊戲的共有彩蛋。除了GTA Advance,通過射擊月亮的方法來改變月亮大小。
- 假扮成博物館的市政廳:在Callaham大橋和Staunton警局中間的那座大樓,根據R星官網的描述是市政廳「City Hall」。但是在計程車任務中,目的地的名字叫做博物館「Museum」。
- R星開發者名單:如果你會飛DODO,你可以夠到山後面的地圖邊界,一旦你夠到了邊界,你就能在雷達上看到一些R星員工的名單。
- Muff & the Mule:如果你完成了所有的El Burro的任務,Diablo老大就會寄給你在波特蘭島安全屋裡面一大堆的雜誌,上面寫著「Muff & the Mule」,總之就是和性有關就行了。
- R星的標誌:這個彩蛋也是貫穿除了GTA Advance以外,所有的3D Universe作品(GTA:VC、GTA:SA、GTA:LCS、GTA:VCS)。
- 運鈔車:在《俠盜獵車手III》運鈔車的左右後方,你可以看到安全服務商的名字叫做「Gruppe Sechs」。在德語中 這個意思是Group Six(群六),但是如果用英語的方式大聲讀這個單詞(不知道德語怎麼讀),聽上去很像Group Sex(群交)。
- 生物解剖筆記:在Liberty City 校園內,在自由市體育館和PanLantic Construction中間,可以看到一個學生右手拿著一本筆記本。如果將其放倒將更能清楚地看到本子上的內容。
- Pump it Up:LC裡面有一個很特殊的車子叫做Yardie Lobo,如果你按了喇叭按鈕,汽車的懸掛會上下跳動,和聖安地列斯裡面類似;如果你在車內但不在開車,懸掛系統會低到幾乎要接觸到地面。
- Driver:在明日香的任務「Two-Faced tanner」,你要殺掉一個人,這個遊戲很顯然映射育碧的遊戲DRIVER,後者差一點有機會把俠盜獵車打敗。
- 鄉下人:在Staunton島,有一個戴著安全帽的人很像鄉下人組合中的一個,他會隨機的說Young man,there is a place you can go, at the YMCA.和In the navy這些都是鄉下人組合演唱的歌曲歌詞。
- 再邁阿密見!:眾所周知呢,《俠盜獵車手III》的下一代是《俠盜獵車:罪惡都市》;而Vice City的設定就是在邁阿密,在GTA3中有一塊佛朗西斯國際機場的廣告,上面寫著「See you in Miami!"也就是幾乎說明,下一代的地點就是在罪惡都市。但是從另一個角度看這塊廣告,會不會說明邁阿密和罪惡都市同時在GTA 3D世界觀里存在呢。同樣,在任務Marked Man結束後,雷會發一份信息給主角說:「See you in Miami!"
Windows版配置需求
最低配置 | 推薦配置 | |
---|---|---|
作業系統 | Windows 2000/Windows XP | |
硬碟空間 | 500 MB | |
CPU | Intel Pentium III 450 MHz | 700 MHz CPU |
內存 | 96 MB | 128 MB |
顯卡 | 16 MB顯存,支持Direct 3D 8.1 | 32 MB顯存,支持Direct 3D 8.1+ |
外部連結及注釋
- ↑ 僅限2001年發行的PS2原版,其後發行的版本皆寫為現名Rockstar North。Xbox版由Rockstar Vienna移植。
- ↑ 2002年改名為Rockstar North
- ↑ (英文)Frequently Asked Questions for GTA III
- ↑ (簡體中文)[1]
- ↑ Hirun Cryer. Xbox rejected GTA 3 because it didn't think Rockstar could make it. GameRadar. 2021-12-15 [引用時間: 2023-03-13] (English).