置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Melody Line

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。


Nc27314.jpg
Illustration by うま塩
歌曲名称
Melody Line
于2010年11月18日投稿 ,再生数为 --
演唱
初音未來
P主
SmileR
链接
Nicovideo 

簡介

Melody LineSmileR於2010年11月18日投稿至niconico的作品。SmileR的處女作,成名作和代表作。SmileR的殿堂作品。SmileR的首部專輯《Melody Line(s)》也是以該曲取名。

歌曲

原曲

宽屏模式显示视频

MMD PV

宽屏模式显示视频

歌詞

Melody Line

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

夢見た続きはここから
我的夢想 就從這裡繼續
キラキラした僕の声を
把我閃閃發亮的歌聲送給你
あげるよ、あげたらキミから笑って
而你就回應給我一個笑容
気づけばトビラの向こうに
若你注意到 在門扉的另一邊
動きだしたメロディーライン
傳來躍動的Melody Line
つながる二人の距離が縮まってく
連結著兩人的距離越來越近
二人今、口ずさむの
兩人 現在 嘴裡正哼著
ドラマチックなメロディー
浪漫的旋律
めくりめく時の中で
在周而復始的時光裡
すべてを見つめて
注視著一切
everything's gonna be allright!!
everything gonna be alright
色とりどりのメモリー
七色彩虹的旋律
I wanna sing a song
I wanna sing song
今なら時を超えてもっと!!
若是現在 能超越時空 更加地
everything's gonna be allright!!
everything gonna be alright
諦めたくはないんだ
我不想要放棄
I wanna sing a song
I wanna sing song
ここから新しい世界へ!!
從這裡 直到全新的世界
瞳を閉じれば思い出
若閉上雙眼 就會想起
歩き出せばキミの笑顔
勇往向前就能看到你的笑容
いつしか僕らは未来を描きだす
描繪出終會到來的 我們的未來
二人今、感じてるの
兩人 現在 正感覺到
流れ星のメロディー
流星般的旋律
つないだ手は離さないで
緊握著不放的雙手
ここから始まる
就從這裡開始
everything's gonna be allright!!
everything gonna be alright
色とりどりのメモリー
七色彩虹般的旋律
I wanna sing a song
I wanna sing song
今なら時を超えてもっと!!
若是現在 能超越時空 更加地
everything's gonna be allright!!
everything gonna be alright
眩しいほど輝く
令人炫目的光芒
I wanna sing a song
I wanna sing song
光が溢れる世界へ!!
直到光明充滿世界