貧窮姐妹物語
貧窮姐妹物語 | |
單行本第一卷封面 | |
原名 | 貧乏姉妹物語 |
作者 | 一十泉 |
地區 | 日本 |
出版社 | 小學館 |
連載雜誌 | 月刊SUNDAY GENE-X |
叢書 | Sunday GX Comics、Ching Win Boy Comic |
發表期間 | 2004年5月號 - 2006年11月號 |
冊數 | 全4卷 |
連載狀態 | 已完結 |
改編載體 | 動畫 |
《貧窮姐妹物語》(日語:貧乏姉妹物語;英語:Binbō Shimai Monogatari )是由一十泉創作的一部漫畫,並有動畫等衍生作品。
作者簡介
一十泉(かずといずみ)[1],(1979年12月3日- ),日本漫畫家,主要作品有巧克力派、貧窮姐妹物語和蒲田魔女等。 出生於東京大田區。已婚。 他曾以泉(いずみ)的筆名工作。 2001年,他在《まんがくらぶ》中發行了處女作《クリーニングみなみちゃん》。 儘管他主要活躍於四格漫畫雜誌,但他於2004年轉向故事漫畫,並開始在月刊SUNDAY GENE-X中連載《貧窮姐妹物語》。
劇情介紹
山田今日與山田明日是一對相依為命的姐妹,她們的母親在她們小時候便過世,而父親在欠下巨大的債務後下落不明。兩人住在沒有浴室、房租一個月兩萬六千日圓的屋齡40年的公寓,姊姊今日一邊做送報紙的工作一邊維持生計,妹妹明日雖然是小學生但是她會幫忙做家事。雖然她們過着貧窮的生活,周圍的人們也支持着她們,描寫着山田姐妹兩人的生活。
注:在這部作品的設定中,幾年前日本的勞動基準法(勞動基準法),變成中學生跟大人擁有同等的工作權(原作第2話設定是20XX年)。現在日本的法律認定早晨送報紙是例外。
登場角色
- 山田今日(やまだ きょう)
就讀中學三年級的姊姊(15歲)。每天早上和下午都會送報紙來維持家裡的生計。勤儉持家(~ ̄▽ ̄)~在明日還未出生時,便與母親約定以後會保護好妹妹明日。最喜歡的人是母親和妹妹。
- 山田明日(やまだ あす)
就讀小學三年級的妹妹(9歲)。總是幫忙購物、做菜跟打掃屋子。勤儉持家×2(~ ̄▽ ̄)~是整個商店街的知名人物。在尚未出生時,明日便感受到了與母親約定以後會保護好姊姊今日。最喜歡的人是母親和姊姊,最喜歡的東西是特價的肉和蔬菜~
- 山田佳子(やまだ かこ)
聲優:久川綾(動畫版)
山田姊妹的母親,在今日6歲的時候(即明日出生的那一年)過世,年齡、享年不明。
- 山田周(やまだ しゅう)
- 山田姊妹的父親,年齡未知。因為背負着龐大的債務,拋棄了他的女兒,下落不明;在最終回中,他欠債的原因被證實為是作友人的連帶保證人,該友人無力清償債務三千萬日圓,他才將原住處賣掉以幫該友人償還三千萬日圓。作者原本未曾想到要畫他的臉,所以沒畫他的臉;但是作者看過《貧窮姊妹物語》電視動畫版角色設定資料之後,取得設定者高村和宏同意使用於漫畫中。
- 三枝蘭子(さえぐさ らんこ)
聲優:平松晶子
山田姊妹的鄰居,年齡未知。小說家,獲得過大木獎,總是不分晝夜的帶着太陽眼鏡,擅長化妝,並且一直在等待着一個人。
- 林源三(はやし げんぞう)
聲優:麥人
山田姊妹的房東(78歲),看起來可能很頑固,但實際內心十分善良,並且把山田姊妹一直當作自己的親孫女。
- 越後屋金子(えちごや きんこ)
聲優:進藤尚美
越後屋財團的繼承人(15歲).興趣是節約。?;
- 越後屋銀子(えちごや ぎんこ)
越後屋金子的妹妹(9歲)。跟明日上同一所學校,十分尊敬姊姊。
- 一之倉正男(いちのくら まさお)
聲優:岸尾大輔
山田姊妹的鄰居(29歲)。夢想是成為一名歌手。但只會唱一首歌(bu shi)
- 高島未來(たかしま みらい)(動畫版中未登場)
- 山田姊妹的阿姨,山田佳子的妹妹(33歲),職業是建築師,生活富裕。幼時因家貧而被送給住在仙台的高島家收養,故能體會貧窮生活的滋味。由於工作的關係(必須赴建築工地監工等),她很少與母親同住。她推薦今日轉學到私立中學就讀,並承諾負擔今日轉學後的生活費,讓今日專心求學、不必打工;但今日不願與明日分隔兩地,故予以婉拒。
- 高島時(たかしま とき)(動畫版中未登場)
- 高島未來的養母(原是未來的阿姨)(70歲),也是山田姊妹的姨婆,住在仙台。對未來非常頑固,但是對山田姊妹非常溫柔。最喜歡新奇的事物和活動。
出版信息
- 日文版由小學館 月刊SUNDAY GENE-X發售)
第一卷:2005年9月20日初版 ISBN 4-09-157341-X
第二卷:2006年3月20日初版 ISBN 4-09-157019-4
第三卷:2006年7月20日初版 ISBN 4-09-157059-3
第四卷:2007年1月20日初版 ISBN 4-09-157078-X
- 台灣版和香港版由青文出版社代理。
衍生作品
TV動畫
《貧窮姐妹物語》於2006年6月至9月在朝日電視台播出(其他電視台延遲播出)
STAFF
- 原作:一十泉
- 原案協力:都築伸一郎、久保田滋夫、小室時惠、夏目晃暢
- 導演:貝澤幸男
- 系列構成/腳本:和泉鶴
- 人物設計:高村和宏
- 總作畫監督:上野ケン
- 美術設計:佐南友理
- 色彩設計:小日置知子、辻田夫
- 編輯:麻生芳弘
- 錄音:川崎公敬
- 音樂:小坂明子
- 製作編成:樋口宗久
- 製作擔任:松坂一光
- 製作人:太田賢司、淺間陽介、後藤政則、佐藤寬
- 動畫製作:東映動畫
- 製作:貧窮姊妹物語Project(朝日電視台、東映動畫、Avex Entertainment、Frontier Works)
CAST
山田今日:坂本真綾(動畫版)、田中理惠(廣播劇CD版)
山田明日:金田朋子(動畫版)、釘宮理惠(廣播劇CD版)
山田佳子:久川綾
林源三:麥人
三枝蘭子:平松晶子
一之倉正男:岸尾大輔
越後屋金子:進藤尚美
越後屋銀子:小櫻悅子
大城志麻:酒井香奈子
阿野香苗:白石涼
各話標題
話數 | 日文版 | 中文版 | 開播日期 |
---|---|---|---|
第 1 話 | 『 浴衣と花火とりんご飴の日 』 | 『浴衣與煙花與蘋果糖之日』 | 2006/06/29 |
第 2 話 | 『 大家さんとスイカとお見舞いの日 』 | 『房東與西瓜與慰問之日』 | 2006/07/06 |
第 3 話 | 『 にんじんと嘘と越後屋姉妹の日 』 | 『胡蘿蔔與謊言與越後屋姊妹之日』 | 2006/07/13 |
第 4 話 | 『 香水とあすと授業参観の日 』 | 『香水與明日與校外教學之日』 | 2006/07/27 |
第 5 話 | 『 アパートと桜と引越しの日 』 | 『公寓與櫻花與搬家之日』 | 2006/08/10 |
第 6 話 | 『 さびしさと銀子とお姉さまの日 』 | 『寂寞與銀子與姐姐之日』 | 2006/08/17 |
第 7 話 | 『 ヤキモチとチョコとバレンタインの日 』 | 『吃醋與巧克力與情人節之日』 | 2006/08/24 |
第 8 話 | 『 ギターと夢と歌の先生の日 』 | 『吉他與夢想與唱歌老師之日』 | 2006/08/31 |
第 9 話 | 『 想いと不安と携帯電話の日 』 | 『想念與不安與手機之日』 | 2006/09/07 |
第 10 話 | 『 風邪と約束とお母さんの日 』 | 『感冒與約定與母親之日』 | 2006/09/14 |
相關音樂
片頭曲(OP)
- 《深呼吸》
- 演唱:Splash Candy
- 作詞:Babee
- 作曲/編曲:Franken
片尾曲(ED)
花絮
- 據悉,山田姐妹的原型是作者的熟人,並且姐妹倆居住的公寓是以作者父母的住所為原型的,並曾經作為出租房屋出租。[2]
注釋
外部鏈接
動畫版貧窮姐妹物語官方網站:https://www.toei-anim.co.jp/tv/binboushimai/