置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

虎鲸的故事

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
3818258 Kasane Teto.jpg
本曲目已进入传说

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺UTAU殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放,更多可参见UTAU相关列表。


虎鲸的故事.jpeg
歌曲名称
_
シャチの話
虎鲸的故事
于2020年8月7日投稿至niconico,再生数为 --
同日投稿至YouTube,再生数为 --
演唱
デフォ子透音アリク
P主
夏毛
链接
Nicovideo  YouTube 

_》(通称:シャチの話/虎鲸的故事)是夏毛于2020年8月7日投稿至niconicoYouTubeUTAU日语原创歌曲,由デフォ子透音アリク演唱

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:雨喙Beak_In_Rain

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ガラクタの小天地が
这无用杂物的小天地
海で埋められました
已然为这海洋所埋没
瞬く間に町中が
眨眼之间街道上
そぼ濡れました
已然濡湿彻底了
浮かぶメトロポリタン
悬浮起来的大都会市民
廃る夏に泳ぐ貨物列車
于废弃夏日涵泳的货列
東天紅は届かずまま
破晓的鸣叫仍未传达
変わり果てる世界
这世界已面目全非
荒んだ街並み 溺れた月
街景荒凉芜秽 月溺于水
空を飛んでいるシャチの群れ
虎鲸的集群此时正游弋于天空
瑠璃色の目
其目如琉璃
神様が海で埋めた
神已然为海所淹没
薄暗い小天地
昏暗的小天地
たちまち街の全てが
转瞬之间街上的一切
そぼ濡れていた
已然濡湿彻底了
浮かぶ信号機
浮空的信号机
トビウオを睨む止まれの標識
睨视着文鳐鱼的禁止通行标识
深山颪は届かずまま
深山来的颪仍未传达
変わり果てた世界
这世界已面目全非
腐れた街並み 沈んだ月
街景腐化朽烂 月葬于水
空を飛んでいるシャチの群れ
虎鲸的集群此时正游弋于天空
雲の如く
其势如云
寅の刻に泳いだ始発列車
于寅刻起涵游的始发列车
寝穢いなまくらの見る夢
睡相散漫而迟钝的做了梦
夏の静けさと怠けが混ざっていました
夏日的宁静与慵懒于此时此刻融于一体
荒んだ街並み 溺れた月
街景荒凉芜秽 月溺于水
空を飛んでいるシャチの群れ
虎鲸的集群此时正游弋于天空
瑠璃色の目
其目如琉璃
腐れた街並み 沈んだ月
街景腐化朽烂 月葬于水
空を飛んでいるシャチの群れ
虎鲸的集群此时正游弋于天空
雲の如く
其势如云
(La la la ...)
(La la la ...)