![本頁使用了標題或全文手工轉換 本頁使用了標題或全文手工轉換](/images/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
<span lang="ja">絶体絶命</span>
跳至導覽
跳至搜尋
![碧藍航線Logo HD.jpg](/images/8/8e/%E7%A2%A7%E8%93%9D%E8%88%AA%E7%BA%BFLogo_HD.jpg)
萌娘百科歡迎您參與完善碧藍航線系列條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀碧藍航線專題編輯指南,Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
針對使用MoeSkin皮膚的遊客和讀者:本專題主要模板寬度較大,請您點擊底部右側「摺疊側欄」按鈕以獲得更好閱讀體驗~
絶体絶命 | |
演唱 | EGOIST |
時長 | 4:27 |
作曲 | M2U |
作詞 | TMDC |
編曲 | M2U |
“ | 肆時流光記,千帆碧海情 | ” |
《絶体絶命》是手機遊戲《碧藍航線》的簡中服4周年主題曲,由EGOIST演唱。
簡介
- 歌名《絶體絶命》意為「走投無路、一籌莫展」。
- 2021年6月2日,歌曲PV完整版正式發佈。
- 2021年6月16日,帶有本歌曲的電子專輯發佈。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
一番輝く 星が一度まわったら
最耀眼的星星轉動之時
指を一つ折った
便用手指數到一
前に見えるのは
眼前所見之物只有
小さく握ったただ二つの拳だけ
那小小的 握緊的雙拳
振り返る想いは ただ一つ
過去的念想唯有一個
0の時をすぎて数えてみよう
零點之後開始默數
あの頃の終わりで 奏でる歌
彼時所奏響的 終結之歌
この手で開かれる
便是這雙手所開拓的
新たな始まりだった
新的起點
運命と時間 相容れない
命運 時間 互不 相容
絶体絶命 明日の息
絕體 絕命 明日 猶存
ゆらゆらと散る花びらだけ
縱使花瓣搖曳散落彼處
そこに残したままで 香りを求めている
也依然追尋着花香
本心はまだあると信じてきたのに
相信心中最初的所想
救いという詩を描いて
又為何描繪一首救贖之詩
糸を紡ぐように作ってきた
那猶如仿線編制而成的
我らの絆はここで笑っている
你與我的羈絆 在此處歡笑
今まで愛した過去という歌は
我一直熱愛着那首叫作過去的歌
この一瞬を超えて 未来になれるだろう
也可以成為超越此刻的未來
運命と時間 相容れない
命運 時間 互不 相容
絶体絶命 明日の息
絕體 絕命 明日 猶存
勇気をください 愛を知る前に
請給我勇氣 在知曉愛之前
そこにいて欲しい 目を閉じる前に ね?
願你停留此處 在我閉眼之前 好嗎
運命と時間 相容れない
命運 時間 互不 相容
絶体絶命 明日の息
絕體 絕命 明日 猶存