置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

齋藤千和

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Ambox currentevent.svg
此頁面中存在需要長期更新的內容及資料列表,現存條目中資料未必是最新。
另請編輯者注意:請不要在人物歷程等相關內容中懸掛此模板。具體使用方法詳見模板說明文檔
齋藤千和
氣質太太
さいとう2.png
年輕蠢妹
さいとう1.png

手上拿着月詠手辦

AFA2011
AFA2011 千大人.png
姓名 斎藤さいとう 千和ちわ
(Saitō Chiwa)
暱稱 ちわわ、ちわちわ
出生 1981年3月12日
星座 雙魚座
年齡 43歲
血型 A型
身高 155cm
出身地區 日本埼玉縣
所屬公司 I'm Enterprise
出道角色 雷米《魔術士歐菲 Revenge
代表角色 葉月月詠
日向夏美Keroro軍曹
藍華·S·葛蘭契斯塔水星領航員
蕾貝卡·宮本不可思議的教室
路易斯·哈勒維機動戰士高達00
弗蘭西斯卡·魯奇尼強襲魔女
戰場原黑儀物語系列
曉美焰魔法少女小圓
魚見千尋妄想學生會
相田麗子黑子的籃球
神戶小鳥Rewrite
克洛伊·馮·愛因茲貝倫玉藻前Fate系列
個人狀態 已婚,育有一女
Folder Hexagonal Icon.svg 配音的角色 演唱的歌曲 相關文件
しょうじきなことろ、おばいをしようとしきしてえんじたことがないんです[1]
老實說,演出時我不曾意識到自己在演戲。


齋藤千和是日本的女性聲優、歌手。

簡介

個人相關

齋藤千和的角色匯總(AFA2011)

齋藤千和的家庭是在家鄉開蛋糕店的,家裏共五人;千和跟媽媽關係融洽,比如2006年,千和獨自在東京租屋工作時,仍經常跟母親用手機聯絡。

據千和本人的說法(嗶哩嗶哩官方手遊的宣傳專訪),高三的時候,媽媽把她的「ViVi」時尚雜誌錯買成聲優雜誌,因緣際會下認識聲優這個行業。並在專訪中說到旁人認為她是如美樹沙耶香般開朗外向的女生。常在錄音現場吃香蕉,因此被同行暱稱為香蕉人

中學時代學業優秀,模擬考的國語(日語)和英語可以排進全日本前10名的,在亞洲動漫展2011(AFA2011)的專訪中,被問到如果沒當聲優的話會如何的時候,提到自己曾去過新西蘭遊學,而被訪問者稱讚難怪英文理解的這麼好。I'm Enterprise官網顯示擁有英檢2級的證書[2](相當於日本大學入試中心試驗的難度,字彙量5780字)。

AFA2011訪問全文

On Day 2 of the Anime Festival Asia 2011(也就是2011/12/11), we caught up with Seiyuu (Voice Actress), Chiwa Saito for a little interview together with SGCafe and Collateral Damage Studios.

And here are the contents of our interview:

(原文以Chiwa Saito代表齋藤千和;SGCafe代表訪問者。)

SGCafe: Can you tell me more about yourself, hobbies?

Chiwa Saito: I like traveling and watching movies.

SGCafe: Any similarities between you and Homura that you voiced?

Chiwa Saito: I can't speak out about what my worries are and often keep them to myself which most of the time leads me to thinking negatively, this part I think is quite similar to Homura.

SGCafe: What would you say to Kyubey if you see it?

Chiwa Saito: Don't come to me!

Ani-Culture: You have voiced so many characters in your career, from the extremely cute Hazuki (Tsukuyomi: Moon Phase) to the serious Senjougahara. How do you prepare for such a wide range of vocal personalities?

Chiwa Saito: Though the character might be scary, cute or strong, they are still a girl within. I want to bring that out and be natural, the feelings of a girl, instead of emphasizing just the certain parts of the character. I don't configure my characters myself but according the rest of the cast and the story.

Ani-Culture: Out of all the characters you have voice acted, who is your favorite character?

Chiwa Saito: Natsumi from Keroro Gunso, afterall I voiced her for 7 and a half year. Natsumi feels like family to me.

Ani-Culture: If you had not gone into voice acting, what would you be doing now?

Chiwa Saito: This is a very difficult question, I have no idea what I'd do, even though sometime I do think about it. I still have no answers for it. But it would be great if I can travel. In fact I studied overseas.

Ani-Culture: Oh? Where did you study overseas?

Chiwa Saito: New Zealand.

Ani-Culture: I see! No wonder you can understand English so well! So where in Singapore have you already visited?

Chiwa Saito: The Sky Park, Marina Bay Sands and the Supermarket at Holland village, the trip to the supermarket is so fun!

Ani-Culture: Soon you will be performing on the stage, what are you expecting from the fans?

Chiwa Saito: I am looking forward to seeing the audiences, especially after meeting so many media for interviews and feeling so welcomed.

Ani-Culture: Nervous?

Chiwa Saito: I'm not really nervous but wondering how the audience will feel when I am voice acting Homura.

Ani-Culture: What is your impression of Singapore before and after you have visited?(注意AFA2011是在新加坡舉辦。)

Chiwa Saito: I'm expecting it to be more of a tropical country, since it's south of Japan. But after landing in Singapore, everything is so nice and beautiful here! Like the Christmas lightings and everything along the way on the taxi. I would like to come to Singapore as tourist instead of work sometime. It's so nice here; I don't want to go back.

Ani-Culture: Last question, any last words for the fans?

Chiwa Saito: Even though I voice my characters in Japanese; I feel that instead of just a character, I am voice acting a life and they can go beyond language, race and culture, to make everyone love them!

And thanks to this support by everyone, I will work hard to create even better works back in Japan!

Ani-Culture: With that, we come to the end of the interview session. Thank you for this interview session.

At the end of interview, Collateral Damage Studios presented their Chiwa Saito tribute artwork(也就是本篇的齋藤千和角色匯總) to her, ending the session in a highlight.

Thank you to Miss Chiwa Saito and her translator for joining SGcafe, CDS and us.

齋藤千和的英文配音

出自化物語第4話(真宵與蝸牛其二),戰場原黑儀垃圾君解釋PTA的全名為Parent-Teacher Association(ピーティーエー,家長教師聯誼會)

出自化物語第5話(真宵與蝸牛其三),戰場原黑儀垃圾君愛老虎油

可以聽得出來,齋藤千和的英文發音並沒有傳統日式英語的口音果然是歸國子女

不過偶爾也會為了搞笑,刻意採用半日式半標準的念法,出於寶石之國的第四話(魂肉骨),溫特里克斯斯痴女愛衣醬愛的告白(就語音本身來說實際上仍是標準英文的/ˈdaɪ(ə)mənd/,但是音調卻是ダイヤモンド的型式)

運動神經很發達暴力女。學生時代曾經加入籃球社但因身高未曾自罰球線得分;去外國做見習旅行時,朋友的袋子被搶,結果齋藤瞬間追上犯人,並且以飛踢做掉對方,拿回袋子。事後被老師狠狠的罵了一頓,但是齋藤不但沒有反省,反而還很驕傲的說「總之是我贏了!」之類的話;高中時代,曾在放學回家路上遇到痴漢,對方從後面抱住齋藤,結果反被齋藤當場摔了出去,據說之後齋藤還送了對方幾拳。

繪畫方面被田村由香里形容為「事故現場」,所以在《魔法少女小圓》的STAFF的官方或是專訪裏的自由發揮頁都只敢寫字不敢畫畫:

千和的手筆.png

全文

私の口から余計な事を言うつもりは一切ありません。この作品を通してあなたが感じてくれた物…。 それが「全ての答え」です。 でもたったーつだけ…。 ほむらに出逢ってくれて、愛して想ってくれて、本当に、ありがとう!!

暁美ほむら❤

千和的手筆2.jpg

全文

全身全霊

私に出来ることは、フィルムの中に置いて来ました。後は、観て下さる方それぞれに愛を持って受け取めて頂けること祈るのみ。 今のあなたの価値観で楽しんで下さい。いつも応援して頂き、ありがとうございます。

暁美ほむら役 斎藤千和

以上面兩段的漢字含量來說,千大人的日語程度比習慣以片假名"訓讀"的普通人好上一大截,雖然都是非常客套的應景作文。

終物語後話里,跟老倉育的聲優井上麻里奈聊天的時候提到在家裏練戰場原黑儀ぶっころす!」(宰了你!)的這句台詞時,冷不防老公從身後經過。提到自己老公長得像為忍野咩咩配音的考哥,而且是個極為體貼溫柔的人一般社員

寬屏模式顯示視頻

(完整版 16:08)

配音相關

以萌和腹黑、毒舌、蘿莉係為代表,輔以多變的聲線,能嫻熟地配好絕大多數類型的角色,婚後尤其擅長配痴女(如溫特里克斯斯),代表作有《水星領航員》的藍華·S·葛蘭契斯塔、《化物語》的戰場原黑儀、《魔法少女小圓》的曉美焰、《月詠》的葉月等。另外齋藤千和的哭腔也是經典中的經典:

齋藤千和的哭腔

出自魔法少女小圓第八話,曉美焰阻止鹿目圓成為魔法少女:

出自化物語第二話(黑儀與螃蟹 其二)戰場原黑儀請求重蟹神把關於母親的思念\重量還給她:

千大人掉光的節操

鋼鐵新娘變態ED,プリップリン体操(抖抖布丁體操)

2021年,FGO六周年紀念卡池實裝周年從者——殺階的光之高揚斯卡婭,至此齋藤千和在FGO中便已配音過全七個傳統職介的從者,繼坂本真綾川澄綾子之後成為第三位一人打一場聖杯戰爭的聲優。

經歷

  • 高中三年級時的7月,日本播音演技研究所入學。次年1月加入I'm Enterprise旗下聲優養成機構劇團ヴォアレーヴ。
  • 2001年,初次出演動畫《可可露圖書館》的主人公可可露,表現優異,但隨後的一年半因學業問題,完全不接任何動畫配音的工作。
  • 2002年,與植田佳奈森永理科中原麻衣結成聲優組合「みっくすJUICE」,隨後以組合名義參與CD發行和現場公演等音樂活動以及電視和電台廣播節目的演出。
  • 2003年,日本播音演技研究所畢業。聲優組合「みっくすJUICE」解散。
  • 2011年10月獲得《Newtype×マチ★アソビ 動畫獎2011》最佳助演女聲優賞,所出演角色曉美焰獲最佳女性角色賞。同時扮演老婆凹醬和其角色鹿目圓也獲得最佳主演女聲優賞和女性角色賞第二。兩項女聲優賞的第二名都是花澤香菜


寬屏模式顯示視頻

  • 2013年7月29日,在事務所官方網站上宣佈了結婚的消息。讓無數宅男和粉絲心碎,凹醬大失敗
  • 2015年1月,第一個孩子(女兒)誕生。同年10月1日在事務所官網發佈了這則消息。
  • 2020年6月20號,參與救助兒童協會(Save the Children)募款活動,錄製了朗讀"遠いひつじの国"的影片
寬屏模式顯示視頻

出演作品

  • 主要角色以粗體顯示。

電視動畫

1999年

2001年

2002年

2003年

2004年

2005年

2006年

2007年

2008年

2009年

2010年

2011年

2012年

2013年

2014年

2015年

2016年

2017年

2018年

2019年

2020年

2021年

2022年

2023年

2024年

Web動畫

2006年

  • 瑪露露————《暗黒キャット

2008年

2009年

2011年

  • 美麗的人、辛迪、小花————《模型姐妹

2012年

2013年

2015年

2016年

2018年

2020年

  • 七星奈奈香————《OBSOLETE

2021年

2022年

2023年

2024年

OVA

2011年

2012年

2013年

2014年

2015年

2016年

2017年

2018年

2019年

2020年

2021年

2022年

劇場版動畫

2006年

2007年

2008年

2009年

2010年

2012年

2013年

2015年

2016年

2017年

2019年

2021年

2022年

2024年

遊戲

2006年

2007年

2008年

2010年

2011年

2012年

2013年

2014年

2015年

2016年

2017年

2018年

2019年

2020年

2021年

2022年

2023年

2024年

廣播劇CD

2008年

2011年

2014年

2016年

2022年

特攝

2020年

  • ロボコン————《がんばれいわ!!ロボコン ウララ~!恋する汁なしタンタンメン!!の巻

註釋與外部連結

  1. 來自於這篇聲優介紹。
  2. [1]
  3. 聲優見面會時,千大人重述曉美焰美樹沙耶香說"妳不用這個(悲嘆之種)的話會死的!"露出跟曉美焰一樣蕩漾的表情