打開未來之門
跳至導覽
跳至搜尋
未来の扉をひらいて | ||||
![]() | ||||
演唱 | 藤井佳奈 (CV: 礒部花凜) 五城玲美 (CV: 堀內麻里菜) 森島響 (CV: 熊田茜音) | |||
作詞 | 松井洋平 | |||
作曲 | 高橋諒 | |||
編曲 | 高橋諒 | |||
發行 | Lantis | |||
收錄專輯 | ||||
《Singin' in a Tender Tone》 | ||||
《Singin' in a Tender Tone》收錄曲 | ||||
|
《未来の扉をひらいて》是動畫《Healer Girl》第4話的插曲,由藤井佳奈 (CV: 礒部花凜)、五城玲美 (CV: 堀內麻里菜) 和森島響 (CV: 熊田茜音) 演唱,收錄在動畫的插曲合集《Singin' in a Tender Tone》中。
簡介
在動畫第4話後半段,佳奈、玲美、響三人在醫院的手術室為了協助在場的醫生完成手術而演唱了本曲。
歌曲
TV ver.
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
たった一つの尊いもの その輝きの色
獨一無二的珍貴之物 那光輝的色彩……
たった一つの尊いもの その輝きの色
獨一無二的珍貴之物 那光輝的色彩
眼差しで包み込むように 優しく触れる
我溫柔地輕觸 讓目光所及都是這顏色
今日まで歩いてきた日々を信じて
請相信此前一路走來的那些日子
届けるの 強い意志で握りしめた
傳遞出去吧 懷著堅強的意志
勇気で必ず 明日への扉開いて
把勇氣握在手中 必將打開通向明天的大門
未来へと
前去未來
一人一人の尊いもの 繋いでいくほどに
每個人擁有的珍貴之物 緊緊地相連的時候
満ちてきた確かな自信が灯してくれる
那充盈起來的堅定自信 便能照亮前路
篝火で照らし出そう 手を取り連れて行こう
用篝火照亮路途 互相攜手前進吧
その道はずっと 続いていくから
這條道路 還會漫長地延伸下去
信じるの 強い意志で握りしめた
去相信吧 懷著堅強的意志
勇気は必ず 明日へと続いていく
把勇氣握在手中 必將繼續走向明天
待っているよ晴れ渡る空のように眩しい(晴れ渡る空のように眩しい)
等你很久了 那如晴空一般耀眼眩目的(希望之門 好似晴空一般耀眼眩目)
大切な人たちの笑顔 あなたといたいよって(希望の扉 その手で開いて)
重要的人們的微笑 希望還能和你在一起(去親手把它打開吧)
未来へ送ろう 命の光
把生命之光 獻給未來吧
|
注釋
- ↑ 根據實際演唱的情況,對歌詞作了修改。