置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

回夏

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
SummerTime Logo.png
日都島歡迎您參與完善夏日時光系列條目~「歡迎回家!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
回夏
動畫盤

回夏.jpeg

通常盤

回夏0.jpg

演唱 cadode
作詞 koshi
作曲 eba
編曲 eba
發行 MAGES.
收錄專輯
回夏

回夏》是TV動畫《夏日時光》的ED1,用於第1~12話,由音樂團體cadode演唱,收錄於同名單曲專輯中,由MAGES.於2022年4月27日發行。

歌曲

Logo QQMusicIcon.png回夏 - QQ音樂

MV

Logo QQMusicIcon.png回夏 MV - QQ音樂

YouTube

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

(おぼえているから 存在そんざいえていく いきをして いきをして)
因我仍刻骨銘心 將這存在盡數塗改 重整呼吸 下定決心
ぬるいしおにおい 蝉時雨せみしぐれ わすれられるものなんてない
海潮的氣息 蟬噪如雨 這一切全都難以忘懷
ひどい後悔こうかいまれないように いのちやしている
只為不被這無情的悔意吞噬殆盡 而燃燒着生命
あなたとつないだてのひらねつだけで きていける
依靠這觸碰你掌心殘留的餘溫 而苟延殘喘
あまりにみじかなつだけで なにのこしていけるのかな
於這流光瞬息的夏日時光中 能殘留些什麼呢
一度いちどきりだからぼくらはわりたい わりたい
只因這一次絕無僅有的機會 所以我們想將一切塗改 盡數扭轉
くさいきれのにおい うだるかぜ あなたとたこの砂浜すなはま
綠茵草地的氣息 夏風徐徐 在這曾與你相會的沙濱
まだそこねたことがあるから いのちやしている
只因仍有未說出口的話語 而燃燒着生命
あまりにみじかなつだけで なにのこしていけるのかな
於這流光瞬息的夏日時光中能殘留些什麼呢
きたトーチ それでもわらない夕立ゆうだち
火炬即將燃燒殆盡 即便如此 夏日驟雨仍連綿不絕
おぼえていて なみせて
請銘記於心 海浪席捲而來的瞬間
おもすら れてっても
即使它將回憶 盡數裹挾而去
呼声よびごえが ねつともすから
因為呼喊聲 將熱度點燃
時間じかんよりもはやく けたい
想要奔跑地比時間更快
あまりにみじかなつだけで なにのこしていけるのかな
於這流光瞬息的夏日時光中 能殘留些什麼呢
一度いちどきりだからあなたとわりたい わりたい
只因這一次絕無僅有的機會 所以我們想將一切塗改 盡數扭轉[1]


註釋及外部連結

  1. 翻譯來自網易雲音樂