置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

少女繭的故事

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
(重新導向自おんなのこのまゆ
跳至導覽 跳至搜尋

頁面少女繭的故事/style.css必須具有內容模型「已過濾的CSS」用於模板樣式(目前的內容模型是「wikitext」)。

數人的命運因同一事件產生交疊、互相影響、構成時間上的閉環。
於無數絕望的悲劇和沒有希望的未來之中,打破命運枷鎖的是……
萌娘百科歡迎您參與完善Girls Egg Dystopia系列相關條目,祝您在本站度過愉快的時光~
Ambox currentevent.svg
此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新
おんなのこのまゆ
網頁連載版封面
網頁連載版.jpeg
單行本第一卷
單行本第一卷.png
單行本第二卷
單行本第二卷.jpg
原名 おんなのこのまゆ
常用譯名 少女繭的故事
作者 ユイザキカズヤ
地區 日本
出版社 竹書房
連載網站 gammaplus
發表期間 2022.5.25-
連載狀態 連載中

《少女繭的故事》(日語:おんなのこのまゆ,簡稱まゆ)是由ユイザキカズヤあるけ共同創作的一部系列漫畫,屬於《Girls Egg Dystopia》系列,包含網頁連載漫畫、同人本等。

作品相關

故事梗概

譯文

時值昭和十年。
耀一郎收到父母不幸的消息,從留學地英國返回位於橫須賀的老家。
迎接他的,是一位自稱「繭」的藍瞳少女。
作為和久井家的繼承人而被獨自留在宅邸的她,是耀一郎的專屬女僕——。
耀一郎起初很討厭繭,但看到她熱心地照顧自己,耀一郎漸漸敞開心扉,不知不覺兩人——。
以復古氛圍和女僕風格獲得高人氣的同人誌《おんなのこのまゆ》的全年齡向漫畫再次開始連載!
沒有血緣關係、並非一家人但卻孕育出超越之上的羈絆,可愛的傭人與略帶遲鈍的青年的近代愛情故事,就此拉開帷幕——。

原文
時は昭和十年。

両親の不幸の知らせを受け、留学先の英国より横須賀の実家へと出戻ることになった耀一郎。
そんな彼を出迎えてくれたのは『繭』と名乗る、青い眼をしたちいさな少女。
和久井家当主を継いだ彼のためにたったひとり屋敷に残された、彼専属の使用人(メイド)だった――。
最初は繭を嫌がる耀一郎だったが、甲斐甲斐しくお世話をしてくれる彼女に、心を開いていき、いつしか二人は――。
レトロな雰囲気と幼な妻なメイドさんで人気を博した、同人誌「おんなのこのまゆ」が一般誌版となって再始動!!!!

血も繋がらない、家族でもない、しかし血以上の絆を育む、麗しき使用人(メイド)と擦れた青年による、モダン·ラブストーリー開幕――。

網頁連載版刊載情況

  • 2022年4月15日,ユイザキカズヤ老師在pixiv fanbox上投稿表示《おんなのこのまゆ 昭和式メイド閑話抄》將於2022年4月29日開始在gammaplus連載。
  • 2022年4月29日pixiv fanbox投稿公開了漫畫連載的網址。(除第一話為完全更新外,2022年5月20日更新的第二話及後續均分為前半與後半進行連載)
  • 2022年5月25日起由竹書房出版社在DLsite販售,每話售價110日元。
  • 2023年3月29日ユイザキカズヤ老師在twitter宣佈單行本《おんなのこのまゆ 昭和式メイド閑話抄①》將於2023年4月17日發售,售價730日元(含稅803日元)。多家網店(amazon、melonbooks等)均有限定特典。
  • 2023年4月17日第一卷發售的同時ユイザキカズヤ老師繪製了發售日賀圖,並公佈第二卷預定於2023年7月發售。
  • 2023年7月13日ユイザキカズヤ老師宣佈第二卷發售,並公開了第二卷賀圖。

STAFF

  • 畫師:ユイザキカズヤ
  • 世界觀/劇本:あるけ
  • 協力:昭和のくらし博物館、舊本多忠次邸
  • 出版社:竹書房(バンブーコミックス/Bamboo Comics)
  • 標籤:WEBコミックガンマぷらす
  • 系列名:おんなのこのまゆ WEBコミックガンマぷらす連載版
  • 年齡指定:全年齡
  • 分類:愛情喜劇、日常/生活、歷史/時代物

連載版目錄

章節 標題 章節 標題
第1話 マイナス三ふぃーと 第10.5話 うたかたの秘密
第2話 形而上けいじじょう學的うさぎ 第11話 一汁一菜
第3話 ぱちぱちと、はじけて 第12話 言の葉を結わえて
第4話 陽だまりにチョコレート 第12.5話 最初の一歩
第4.5話 コンサート 第13話 籠の鳥歌劇団
第5話 ハコの中の街 第14話 夏の終わり、線香花火Ⅰ
第6話 いつか月にも屆く 第15話 夏の終わり、線香花火Ⅱ
第7話 三十五ミリの小世界 第16話 ある冬の日の出來事
第8話 ペリアストロン 第17話 胡桃の夢
第9話 てのひらの上の 第18話
第10話 架空観測

出版信息

單行本

單行本第一卷.png
おんなのこのまゆ 昭和式メイド閑話抄①

發售日期:2023年4月17日
ISBN:ISBN 978-4801980082
收錄範圍:
第1話 マイナス三呎
第2話 形而上學的うさぎ
第3話 ぱちぱちと、はじけて
第4話 陽だまりにチョコレート
第4.5話 コンサート(電子版獨有)
第5話 函の中の街


單行本第二卷.jpg
おんなのこのまゆ 昭和式メイド閑話抄②

發售日期:2023年7月13日
ISBN:ISBN 978-4801981065
收錄範圍:
第6話 いつか月にも屆く
第7話 三十五ミリの小世界
第8話 ペリアストロン
第9話 掌の上の栗鼠
第10話 架空観測
第10.5話 うたかたの秘密(電子版獨有)


網頁連載版.jpeg
おんなのこのまゆ 昭和式メイド閑話抄③

發售日期:2024年年初
ISBN:待發售
收錄範圍:待公佈

同人/番外本

  • 畫師:ユイザキカズヤ
  • 世界觀/劇本:あるけ
  • 設計:柊椋
  • 特別感謝:呉·イジス
  • 印刷:サングループ
  • 發行:ココアホリック/ユイザキカズヤ

共包括下列作品,都屬於《Girls Egg Dystopia》系列:

  • 《おんなのこのひな》
  • 《おんなのこのまゆ》
  • 《おんなのこのまゆ2 -さつきよそをい-》
  • 《おんなのこのまゆ3 -ヰタ·セクスアリス-》
  • 《おんなのこのまゆ4 -ちとせまちうた-》
  • 《おんなのこのまゆ -がーるずえっぐでぃすとぴあ總集編01-》
  • 《まゆアフター》

登場角色

主要人物

和久井耀一郎.png
和久井耀一郎

從英國歸來的、在那邊還算小有名氣的年輕物理學家,年紀輕輕就繼承了名門望族。缺乏社交能力,性格孤僻,根本無法融入社會。
自稱「半吊子學者」[1]、「愚昧的高等遊民」,不找工作,整天沉浸在自己房間裏研究各種數學公式、物理規律。
特別喜歡喝濃咖啡,所以經常腸胃不適。喜好的煙草品牌是Golden Bomber。
曾於德國萊比錫大學留學。
藉助父親留下的筆記跟幼年時從母親那裏聽到的荒誕無稽的語言獨自進行着研究。


和久井繭.png
和久井繭

本名:ヴェロニーカ·アレクセーエヴナ·チェレンコワ(Вероника Алексеевна Черенкова
年齡:14歲[2],身高:146cm,體重:40kg
興趣:讀小說、學習,特長:家務全能,喜歡的食物:烏冬麵
擁有異國人的血統,是一對流亡的俄羅斯夫婦所生的孩子。在懂事之前就已經是孤兒了,所以除了日語以外其他語言都不懂。
從小在花街當侍女被撫養長大。因某些原因成為了和久井家唯一留下的、耀一郎的專屬傭人。
故事開始時到達橫須賀的時間不長,但因生性和藹可親,與鄰居相處得很融洽。
因為太過煩惱於挑選髮飾,早飯常常遲到。但不太關心飲食的耀一郎對此完全不在意。

次要人物

千里渡螢

藍月咖啡廳Blue Moon的員工,千里渡龍之丞的妹妹。
一年以前[3]追隨着參軍的兄長的腳步搬入了橫須賀的公寓,並開始在店中兼職。
與因事造訪咖啡店的繭成為了無話不談的好朋友。
喜歡着自己的兄長,卻無法坦率地用語言表達,又暗中期許對方能注意到自己的感情,為此而苦惱着的少女。
目前正為了用更多的料理讓兄長目瞪口呆而努力中。


堂田綴

多行業複合體企業「Doyo R&I」的創始人兼社長堂田赤六的愛女。
十多年前曾在耀一郎家中寄住一段時間,為當時熱衷於獨自鑽研天文及物理學而孤僻行事的少年時期的耀一郎所吸引。
聽聞其從英國回到橫須賀後特意登門拜訪,並試圖邀請其作為研究人員加入到「Doyo R&I」的商業合作之中。
哪怕被本人再三拒絕,也依然不厭其煩地前來叨擾。
不過根據楪所說,這只是因為喜歡着耀一郎,想多去見見面罷了。[4]



堂田綴身邊的家僕,敬愛着綴小姐的少女。
知曉小姐心中對耀一郎的感情,同時又聽聞了附近一帶「來自英國的吸血鬼和被囚禁的公主」的傳言,因而暗自下決心緊盯着耀一郎,
但隨後很快在大人的把戲下被輕易忽悠了過去。


鹿狩緋奈

耀一郎的母親,擁有預知能力的女性。
為了保護自己而利用了教團,卻反過來被其監禁。將要被其它教團成員以儀式之名施暴的時候,為當時經營偵探業的和久井寬倫救下,之後自稱妻子與他一起生活。
雖然知識淵博,卻連做飯洗衣服的方法都不知道,缺乏常識,也不知道是金屋藏嬌還是教育帶來的弊病。


小田沼正越

本名:加藤清
和久井家傭人的領頭,藍月咖啡廳的店長。
曾經作為打擊組織犯罪的強力刑警大展身手。與寬倫是好朋友,經常互飲。
因「教團」的事,被上級追究隱瞞散佈預言的少女的責任而辭職,之後侍奉和久井家。
雖然多次在酒桌上與寬倫發生鬥毆,但一次也沒有輸過。


加藤縫

繭還在花街當學徒侍女時,將繭撫養長大的岡山縣北出身的藝伎。
在花街里相當受客人歡迎,自稱是宴會上工作的侍女們的大姐,非常的時髦。
一聽到「戀愛」二字就會兩眼放光,像小狗一樣湊上來的性格。
與外表相反,有着奇妙的親和力,同行之間說是那種被欺負反而會更受歡迎的角色。


註釋及外部連結

  1. 学者の端くれ
    端くれ:地位低,能力差的人。小字輩、無名鼠輩。
  2. 昭和12年(1937)
  3. 昭和9年(1934)
  4. 可惜註定是敗犬(悲)