置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

A Tender Moon Tempo

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
A Tender Moon Tempo
先行公开封面
动画歌曲集封面
演唱 薇薇 (Vo. 八木海莉)
作词 只野菜摘
作曲 井上馨太
编曲 井上馨太
发行 Aniplex
收录专辑
TVアニメ『Vivy -Fluorite Eye's Song-』 Vocal Collection ~Sing for Your Smile~

A Tender Moon Tempo》是动画《Vivy -Fluorite Eye's Song-》的插曲之一(第3话用作片头曲),由薇薇 (Vo. 八木海莉) 演唱,于2021年4月18日公开,并收录在动画的歌曲集中,发售于同年6月30日。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

みまもる約束を 贈りものにして あげる
我把守望的约定 当作礼物赠给你
振りむいた時にやすらげる まあるい小さなもの
这样你回头时 总有那小小的圆圆的东西让你安心
寂しい夜には 歩幅をあわせてくる
寂寞夜里 你配合着我步伐
優しい光のような歌になりたい
但愿我的歌声是你温柔的光
離れてても よりそってる 淡い月の足跡
看似分离了 却仍旧相依着 淡淡月光的足迹
別れだけど別れじゃない
看似是分别却并非如此
大切な夢なら
如果这是最珍贵的梦
背中を照らしたい
但愿它能照亮你背影
与えられる日から 与えていくほうの側へ
从一味地接受的日子 过渡到开始给予的日子
欠けては満ちるを繰りかえす 十五夜は道半ば
恰如月儿阴晴圆缺 十五的月亮还只是半途
いつでも近くで見つめていてほしいと
希望我永远可以零距离地欣赏你
笑ってくれた記憶で 生かされていく
你对我微笑的记忆 是我活着的动力
誰かのためになれること
为了谁 去默默承受
ありがとうの広さで あふれることない涙は
在宽广的感恩之下 还有未能流出的泪
せつなさに似ている 蒼い月の雫
恰如苍月一般的泪珠 和悲伤多么相似
そのままが目じるし
若如此留下印记
あなたらしくいてくれたら
还能颇有你一番风采
立ち止まったり 駆けだす速さに
我将用起跑的速度
私はついていく
追上你
誰かのためになれること
为了谁 去默默承受
ありがとうの広さで あふれることない涙は
在宽广的感恩之下 还有未能流出的泪
蒼い月の雫
恰如苍月一般的泪珠
離れてても よりそってる 淡い月の足跡
看似分离了 却仍旧相依着 淡淡月光的足迹
別れだけど別れじゃない
看似是分别却并非如此
大切な夢なら
如果这是最珍贵的梦
背中を照らしたい
但愿它能照亮你背影