菅菅&粉親的Mira-Cra等候室Radio
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆與你在同一片天空下——
萌娘百科蓮之空女學院學園偶像俱樂部旗下頁面正在建設中，歡迎有愛的你加入：LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。 | |
| 基本資料 | |
| 節目名稱 | かんかん＆こなちのみらくら待機室ラジオ |
|---|---|
| 節目譯名 | 菅菅&粉親的Mira-Cra等候室Radio |
| 相關作品 | 蓮之空女學院學園偶像俱樂部 |
| 主持人 | みらくらぱーく！： 菅叶和（飾演大澤瑠璃乃） 月音粉（飾演藤島慈） |
| 播出電台 | YouTube |
| 播送時間 | 每周日12:00（UTC+9） |
| 播送期間 | 2023年6月4日 – 9月3日 |
| 節目期數 | 14期 |
| 播送形式 | 錄播 |
菅菅&粉親的Mira-Cra等候室Radio（日語：かんかん＆こなちのみらくら待機室ラジオ）是蓮之空女學院學園偶像俱樂部在YouTube播出的網絡廣播節目。
節目全14回，後續由菅菅&粉親的Mira-Cra補習室Radio接檔。
放送情報
節目環節
- 蓮ノ空女学院 投書箱（蓮之空女學院 投稿箱）
- 介紹聽眾的來信。
- みんなのパワーチャージ！！（大家的充能方法！！）
- 募集聽眾來信介紹自己的恢復體力的方法，由兩位主持人判斷能否有效恢復體力，並認定「Mira-Cra Park!待機室廣播式充能法」。
- 褒め褒めぱーく！！（表揚表揚Park!!）
- 募集聽眾來信介紹自己的優點，由兩位主持人判斷到底有多厲害並給予表揚。
用語
節目表
| # | 配信日期 | 標題 | 翻譯 | 嘉賓 | 視頻資料 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2023年6月4日 | 私たち、１年半待ってっから！ | 我們，可是等了一年半呢！ | 無 | BV15u4y1o76H | |
| 2 | 2023年6月11日 | 黒い……悪の組織とかが来たとするよ | 就當成是有這麼個黑暗……邪惡組織啥的來了吧 | BV1Zh411N75S | ||
| 3 | 2023年6月18日 | イタダキマシタ系がちょっと無理だから | 因為敬語說不麻溜 | BV12m4y1e7Kc | ||
| 4 | 2023年6月25日 | 絶対森本 | 絕對是森本 | BV1ig4y1A7zR | ||
| 5 | 2023年7月2日 | お前に叶えて貰うような願いは無い | 沒什麼想讓你幫我實現的願望 | BV1yV411K7fi | ||
| 6 | 2023年7月9日 | この方とコラボできるの結構嬉しいのよ | 能和這位聯動真的很開心呢 | BV1D94y1B7HL | ||
| 7 | 2023年7月16日 | 置いていきやがった分際で | 明明把人家一個人拋下了 | BV1Qu411375q | ||
| 8 | 2023年7月23日 | 今回結構真面目なラジオだったよね？ | 這次還算是一期相當正經的廣播了對吧？ | BV1WV411G7RA | ||
| 9 | 2023年7月30日 | やっぱそういう担当なんだな | 你果然就是幹這個的吧 | BV1Sr4y1o7Ym | ||
| 10 | 2023年8月6日 | よっ冷蔵庫!! | 喲 冰箱!! | BV1JV4y1e7LX | ||
| 11 | 2023年8月13日 | アフタヌーンティー大会 | 下午茶大會 | BV1tu41177FU | ||
| 12 | 2023年8月20日 | 羨ましいか？ | 羨慕吧？ | BV1Nj411m7ZS | ||
| 13 | 2023年8月27日 | ちょっとなんか仕返しされそうだからやめとくわ | 感覺會被報復，還是算了吧 | BV13P411a7kx | ||
| 14 | 2023年9月3日 | 行ってきまーす！ | 我們出發了！ | BV16h4y1A78E |
外部鏈接
- （日文）節目更新地址
- （日文）蓮之空女學院學園偶像俱樂部官方網站