珍藏的言語
跳至導覽
跳至搜尋
| とっておきのことば | ||||
 | ||||
| 演唱 | 小之森夏音(CV：大空直美) | |||
| 作詞 | yuiko | |||
| 作曲 | 堤功太 | |||
| 編曲 | 堤功太 | |||
| 時長 | 4:55 | |||
| 收錄專輯 | ||||
| 《TVアニメ「私に天使が舞い降りた！」キャラクターソングアルバム「～天使のうたごえ～」》 | ||||
| 《天使のうたごえ》收錄曲 | ||||
| ||||
《とっておきのことば》是動畫《天使降臨到了我身邊！》中小之森夏音的角色歌，由小之森夏音(CV：大空直美)演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
いつも隅 ここがわたしの場所
你的身旁 是只屬於我的地方
心が 穏やかになるの
在這裡 能讓心平靜下來
眩しい陽に 照らされた横顔
刺眼的陽光 照到的側臉
変わらない 小さな頃から
從小時候 就一直不變
今日もそっと 耳元で囁く
今天依然貼着你的耳邊
特別な アイコトバ
悄聲說出特別的暗號
わたしは風 あなたの背中押すよ
我是一股和風 推着你 幫你前進
楽しそうに笑って欲しいから！
因為我想看到你開心時的笑容！
知ってるんだよ 誰より がんばり屋さん
我知道 你比誰 都要努力
いざという時 助けてくれるの すごいでしょ？
危急關頭 能幫上忙 很厲害吧？
色とりどり みんな違う色で
每個人都是一朵花 有着不同的顏色
咲いている お花畑みたい！
當他們綻放笑容 世界就和花園一樣！
どんなことが起きても大丈夫
不管發生什麼 都沒關係
不思議だね 輪になるの
自發地圍成一圈 很不可思議吧
わたしは水 チカラを 少しあげたい
我是一汪清泉 想給你一點點力量
ひとりきりじゃ 出来ないことでも
我知道有些事 獨自一人無法做到
知ってるんだよ みんなで 手を繋げば
但我也知道 只要大家攜手 就一定可以
楽しい時間が もっと楽しく なるんだって！
讓這開心的時光 變得更加開心！
ホントは弱くて ちょっぴり泣きそうになるの
而你 其實很弱氣 會因為一點點小事而淚流滿面
そんな時いつも「ほらっ」て
每當這樣的時刻到來
手を引いて くれるから…
我都會拉着你的手 說一聲「沒關係」……
わたしはいる 隅に いつも傍に
我會一直在你身邊 陪伴着你
楽しそうに笑って欲しいから！
因為我想看到你開心時的笑容！
知ってるんだよ 誰より わがままでも
我知道 你比誰 都要任性
わたしにとって『イチバン』なんだよ すごいでしょ♪
但對我而言 這樣的你才是「最棒的」 我很厲害吧♪
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
