因為愛而無法入眠
跳至導覽
跳至搜尋
| 愛のせいで眠れない | |
 | |
| 演唱 | 美鄉秋 |
| 作詞 | 畑亞貴 |
| 作曲 | 板垣祐介 |
| 編曲 | 板垣祐介 |
| 收錄專輯 | |
| 《愛のせいで眠れない》 | |
《愛のせいで眠れない》是動畫《無賴勇者的鬼畜美學》的片尾曲，由美鄉秋演唱，收錄在同名單曲中，發售於2012年8月8日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- NCED
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
愛のせいで眠れないよ
因為愛我無法入眠啊
そっぽ向いて眠れないよ
因為你的回眸我無法入眠啊
どんな風に始まるんだろう
戀愛究竟從何而起呢
なんで声がかすれるのさ？
為何會擦過一陣輕聲？
とまらない 胸騒ぎのdream
心中夢想 不住地迸發
囓った指が熱い
咬着手指感覺到其溫熱
迷うよ、怖いよ、駄目だよ…スキダヨ！
我迷茫 我害怕 但不行……我喜歡你啊！
my story あるstory
我的故事 那一個故事
お伽噺で寝かしつけるほど子どもじゃない
我已經不是那個聽着童話睡着的小孩了
my story あるstory
我的故事 那一個故事
キミのことだけ 考える日々じゃ苦しくなりそう
想着你的每一天讓我苦悶不已
恋のように目覚めたいの
我希望為戀愛所萌動
ちゃんと全部目覚めさせて
讓你任督二脈全打開
ぽいって不意に捨てないでよ
不要不為所動把我丟下
終始ずっと離さないで？
始終都不要離開我哦？
いじらしく 言えないのがblue
太過愛憐 說不出憂鬱
冷たく扉閉じる
關上那扇冰冷的門
違うよ、辛いよ、駄目でも…スキダヨ！
就算錯了 就算痛苦 就算徒勞……還是喜歡你啊！
I'm crazy もうcrazy
我瘋了 已經瘋了
夢見ることで満たされるなんてあり得ない
我不希望僅憑夢裏回憶你就能滿足
I'm crazy もうcrazy
我瘋了 已經瘋了
キミがほしいよ 捕まえてみてもスルリと逃げそう
我需要你 但就算試着抓住你你卻還是要輕快地溜掉
my story あるstory
我的故事 那一個故事
お伽噺で寝かしつけるほど子どもじゃない
我已經不是那個聽着童話睡着的小孩了
my story あるstory
我的故事 那一個故事
キミのことだけ 考える日々は眠れないよ会いたいよ
想着你的每一天讓我無法入眠 只想見你
I'm crazy もうcrazy
我瘋了 已經瘋了
夢見ることで満たされるなんてあり得ない
我不希望僅憑夢裏回憶你就能滿足
I'm crazy もうcrazy
我瘋了 已經瘋了
キミがほしいよ 捕まえてみてもスルリと逃げそう…No!!
我需要你 但就算試着抓住你你卻還是要輕快地溜掉……那可不行！！
收錄專輯
| 愛のせいで眠れない | ||
| ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2012年8月8日 | |
| 商品編號 | LACM-4967 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《無賴勇者的鬼畜美學》的片尾曲及對應伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 愛のせいで眠れない | ||||||||
| 2. | brilliant voice | ||||||||
| 3. | 愛のせいで眠れない (Instrumental) | ||||||||
| 4. | brilliant voice (Instrumental) | ||||||||
| |||||||||||