おんがくのえき
跳至導覽
跳至搜尋
おんがくのえき | |
演唱 | ラックライフ |
作詞 | PON |
作曲 | PON |
編曲 | ラックライフ |
收錄專輯 | |
《Naru》 |
《おんがくのえき》是動畫《弦音 -風舞高中弓道部-》的片頭曲《Naru》所屬同名專輯的C/W曲,由Luck Life演唱,發行於2018年11月14日。
歌曲試聽
歌詞
- 日文歌詞來自於uta-net,中文歌詞翻譯來自snjdjshnsy26842862
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
テレビにかじりついたまま
電視上痕跡斑駁難以脫落
離れない君の未来は
你的未來映在其中
その中に映る憧れた姿
那讓我憧憬的身影
キラキラしたまま
是多麼閃閃發光呀
頑張ってはいるんだけど
雖然我正在努力著
まだもう少しかかるかな
不過還是差一點吧
そんな顔しないで
不要擺出那樣的表情啦
待ちくたびれたよな
我讓你等累了吧
ごめんよもう少し待ってて
對不起哦 再等一下吧
すきな歌をずっと歌うんだ
一直唱著喜歡的歌
あの頃より大きく膨らんだ
比那時膨脹得更大的
君の夢は今も僕の夢
你的夢如今也是我的夢啦
ブラウン菅の向こう側
在顯像管的那一邊
誰にも言えず隠していたの
那些對誰都開不了口的藏起來的
笑われちゃいそうで怖かったの
好像被人嘲笑了的令我害怕的
それも昔の話
也都是過去的事了
今の僕が歌う歌を
現在還有正在
待っててくれる人がいる
等著我歌唱的人
そんなに多くはまだないんだ
雖然還沒有那麼多啦
けど凄いだろ君に見せたいな
但還是想讓你看見,「我很厲害吧」
すきな歌をずっと歌うんだ
一直唱著喜歡的歌
あの頃より大きく膨らんだ
比那時膨脹得更大的
君の夢は今も僕の夢
你的夢如今也是我的夢啦
ブラウン菅の向こう側
在顯像管的那一邊
あの階段を下り切って
走下那個台階以後
いつかそこで僕の歌を
總有一天會在那裡唱我的歌
收錄專輯
Naru | ||
發行 | Lantis | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2018年11月14日 | |
商品編號 | LACM-14807 | |
專輯類型 | 單曲 |
Naru 全碟作詞:PON 全碟演唱:ラックライフ |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 編曲 | 備註 | 時長 | |||||
1. | Naru | 本間昭光、ラックライフ | 《弦音 -風舞高中弓道部-》片頭曲 | 04:05 | |||||
2. | 棚の上の僕 | ラックライフ | 03:47 | ||||||
3. | おんがくのえき | ラックライフ | 03:10 | ||||||
總時長: |
- | ||||||||
|