置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

曼陀羅的春天

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音版 

ダチュラの春
曼陀羅的春天
》是裕劍流投稿,初音ミク演唱的歌曲。

曼陀羅的春天(初音版).jpg
曲繪 by DreamCatcher
歌曲名稱
ダチュラの春
曼陀羅的春天
2011年11月17日投稿日文版,再生數為 --
2012年4月27日投稿中文版,再生數為 --
演唱
初音ミク
UP主
裕劍流
連結
日文版中文版

簡介

ダチュラの春》是裕劍流於2011年11月17日投稿至bilibiliVOCALOID日文原創歌曲,由初音未來演唱;2012年4月27日投稿同歌姬演唱的中文版本。截至現在日文版已有 -- 次觀看, -- 人收藏;中文版已有 -- 次觀看, -- 人收藏。

中文版本為跨語種調教作品。

天依版 

曼陀羅的春天》是裕劍流投稿,洛天依演唱的歌曲。

曼陀羅的春天.jpg
PV版曲繪 by 茹子
歌曲名稱
曼陀羅的春天
2012年7月15日投稿原版,再生數為 --
2020年5月10日投稿PV版,再生數為 --
收錄於專輯《重力幻想曲》
演唱
洛天依
UP主
裕劍流
連結
原版PV版

簡介

曼陀羅的春天》是裕劍流於2012年7月15日投稿至bilibiliVOCALOID中文原創歌曲,由洛天依演唱,為曼陀羅系列第一作暨裕劍流個人第一張專輯《重力幻想曲》收錄曲;2020年5月10日投稿PV版本。截至現在原版已有 -- 次觀看, -- 人收藏;PV版已有 -- 次觀看, -- 人收藏。

迷幻搖滾曲風引人沉醉;多年前的優秀作品,直至今日仍不落俗。

另有翎沙華演唱的人聲本家。

歌曲

初音日文版
寬屏模式顯示視頻

初音中文版
寬屏模式顯示視頻

天依原版
寬屏模式顯示視頻

天依PV版
寬屏模式顯示視頻

中文版人聲本家
寬屏模式顯示視頻

同系列其他作品

曼陀羅的春天》 / 初音未來 / 洛天依演唱;

曼陀羅的夏天》 / 洛天依演唱;

曼陀羅的秋天》 / 洛天依演唱;

曼陀羅的冬天》 / 洛天依演唱。

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作編曲
中文作詞
調教
混音
天依原版PV
裕劍流
日文作詞 lemon
吉他 Daniel Yan
初音版曲繪 DreamCatcher
天依版曲繪
天依新版PV
茹子
演唱 初音未來洛天依


光を辿った 記憶の中に咲いた
纏繞著時光的花瓣 偽造了記憶中美好光環
花 春風に隠れてた 見つけた
突然春風吹起被遮蓋的神秘 發現你
震える心に 暗闇を広げた
是誰的心跳在抖顫 營造了沒有陽光的黑暗
さあ 残った秘密を追いかけ
去吧 追蹤生命中剩下的秘密
もう二度と 咲かせない 僕の体を刺させない
褪去的芳香怎麼釋放 也不會再刺入我的心房
痛みは頭に通って あなたが育った毒を
痛已凝固在腦海中央 埋葬你種下的恐慌
埋めたあの春
原來春天在醞釀
空の中にはダチュラの香り ああ 空に浮かんだ思いを
空氣中升起曼陀羅的氣息 噢 空氣中沒有重力只剩回憶
懐かしい声 海に落ちた ああ 帰らないあなたどこかな?
我要的聲音已墜落在海裡 噢 回不去的你在哪裡
記憶から解放して 毒を去ったあと
思念迎來真正的解放 毒性退去看清你模樣
あなたの声 響いて
濕潤的土壤襲虐心床
空の中にはダチュラの香り ああ 空に浮かんだ思いを
空氣中升起曼陀羅的氣息 噢 空氣中沒有重力只剩回憶
懐かしい声 海に落ちた ああ 帰らないあなたどこかな?
我要的聲音已墜落在海裡 噢 回不去的你在哪裡
記憶から解放して 毒を去ったあと
思念迎來真正的解放 毒性退去看清你模樣
あなたの声 響いて
濕潤的土壤襲虐心床