在柔和的歌声当中
跳到导航
跳到搜索
やわらかな音のなかで | ||||
![]() | ||||
演唱 | 藤井佳奈 (CV: 𥐟部花凛) | |||
作词 | 松井洋平 | |||
作曲 | 高桥谅 | |||
编曲 | 高桥谅 | |||
发行 | Lantis | |||
收录专辑 | ||||
《Singin' in a Tender Tone》 | ||||
《Singin' in a Tender Tone》收录曲 | ||||
|
《やわらかな音のなかで》是动画《Healer Girl》第1话的一首插曲,由藤井佳奈 (CV: 𥐟部花凛) 演唱,收录在动画的插曲合集《Singin' in a Tender Tone》中。
简介
在临近动画第1话ED的时间点,由于小唯的奶奶突发疾病,在救护车尚未到来的情况下,藤井佳奈决定尽自己的力量为奶奶缓解情绪,这也是这首歌曲在动画中首次出现。
此外,在动画第2话出现了佳奈、玲美、响三人的演唱版(不过只有一小段);动画第12话则出现了理彩、加奈、玲美、响四人的演唱版(佳奈、玲美、响三人在飞机上合唱,理彩则在治疗院内哼起了这首歌,看起来就像是四人跨越空间的合唱)。
歌曲
TV ver.
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
やわらかい風がほほに
柔和的风儿吹过脸庞
ふれるように吹いているわ
就好像轻轻地抚摸一般
手渡すためにそっと
为了亲手传递给你
やさしい音を運んでくるわ
我为你献出轻柔的歌声
ゆっくりと重なるから
音色渐渐地与你重合
あなたの声あわせてみて
试着融入你的歌声吧
よりそうようなメロディー
旋律好似在紧紧相依
もう、いっしょに歌っているよ
我们已经在一起歌唱了
数えるように思いだしてね
细数那些美好的回忆吧
今までどんな時
曾经你的心
その心がほほえんだか
会是在何时微笑呢
また風が吹いたら 窓からおとずれた
若是风儿再度吹起 从窗户吹进来
そのあたたかさにくるまれたなら
让这温暖将你包围的话
ほほえんでいるよ、きっと
想必你一定在微笑吧
やわらかい音のなかで
在柔和的歌声当中
|