後話
跳至導覽
跳至搜尋
| 続く話 | |
 | |
| 演唱 | せるふとぷりん （CV：稻垣好/市之瀨加那） |
| 音軌1 | どきどきアイデアをよろしく！ |
| 作詞 | 佐高陵平 |
| 作曲 | 佐高陵平 |
| 編曲 | 佐高陵平 |
| 收錄專輯 | |
| 《Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ- Theme Songs》 | |
《続く話》是動畫《Do It Yourself!!》的片尾曲，由己和布丁（CV：稻垣好/市之瀨加那）演唱，收錄在動畫的主題歌專輯中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
夕まぐれにあたたかい風は小さな微笑み
傍晚暖暖的風 輕輕地微笑
少し焦れる心をやわらかく撫でた
柔和地平復下我微微焦躁的心
心配してくれて／楽しいは全部 きみがくれるね
你有為我擔心呢 / 我的快樂都是你給的呢
いつもありがとう
一直以來謝謝你
ふたり 重ね組み立てて
你和我 一起搭建構造
ふたり 結んで繋いだ
你和我 一起緊密結合
やがて 違う夢を見て
恍然間 看見了不一樣的夢
たまに きみを寂しく思っても
雖然 偶爾會擔心你很寂寞
きっと あの日と変わらないまま
但現在 和那時相比一定沒改變
心は そばにいる
彼此 心心相系
隣に きみがいる
身邊 有你相隨
二足ぶんの靴ひも 別のテンポで揺らす
你和我的鞋帶 以不同的頻率晃動
早歩きの私とマイペースなきみ
那是快步前進的我 和我行我素的你
いつかの思い出 変わらず愛しい／
曾經的回憶 現在依舊深愛不變 /
きみはいまでも無邪気なままで ちょっともどかしい
現在的你還是那麼天真 讓我看着都有點急
優しいきみが／飾らないまま いてくれるきみが
溫柔的你 / 永遠保持自我本色的你
ずっと大好きだよ
永遠地最喜歡
ずっと
永遠地
さっきまでのささくれた想いが
剛才那些發毛的想法
淡く溶けて消えてく
也漸漸地淡淡地溶掉
きみの笑顔にまたほぐされてる
我再次被你的微笑治癒
言葉よりも早く伝わる
心聲傳遞快過言語
ふたり 並んで笑って
你和我 一起歡笑
ふたり 手と手を繋いで
你和我 一起牽手
やがて 違う空を見上げて
恍然間 仰望着不一樣的天空
それぞれの未来を選んでも
雖然 我們會選擇不同的未來
きっと あの日と変わらないまま
但現在 和那時相比一定沒改變
心は そばにいる
彼此 心心相系
隣に きみがいる
身邊 有你相隨
收錄專輯
| Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ- Theme Songs | ||
| ||
| 發行 | avex pictures | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2022年11月16日 | |
| 商品編號 | EYCA-13929 | |
| 專輯類型 | 主題曲 | |
- 收錄了動畫《Do It Yourself!!》的OP和ED及各自對應的伴奏，以及各自兩個不同的remix版本。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | どきどきアイデアをよろしく！ | ||||||||
| 2. | 続く話 | ||||||||
| 3. | どきどきアイデアをよろしく！ Inst. | ||||||||
| 4. | 続く話 Inst. | ||||||||
| 5. | どきどきアイデアをよろしく！ Cafe Mix | ||||||||
| 6. | 続く話 Cafe Mix | ||||||||
| 7. | どきどきアイデアをよろしく！ Funk Mix | ||||||||
| 8. | 続く話 Funk Mix | ||||||||
| ||||||||||||||||
外部鏈接
- （日文）專輯信息