置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Undulation

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Undulation
期间生产限定盘 正面

Undulation 期间生产限定盘1.jpg

期间生产限定盘 背面

Undulation 期间生产限定盘2.jpg

通常盘

Undulation 通常盘.jpg

配信限定版

Undulation 配信限定.jpg

演唱 崎山苍志
作曲 崎山苍志
作词 崎山苍志
编曲 立崎优介
田中ユウスケ
时长 2:21
收录专辑
《Undulation》

Undulation》是动画《2.43清阴高中男子排球社》的片尾曲,由崎山苍志演唱、作词和作曲。收录于同名单曲,由Sony Music Records于2021年2月24日发行。

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

友達にもらった言葉のナイフを
从朋友那得到的利刃一般的话语
今日も僕は頭の中で握っている
今天我也在脑海中将其紧紧握住
空高い雲を睨んだ君の
眺望着高空中云朵
家の近くの水平線がうねっている
那道邻近你家的水平线卷起了层层波涛
願いが願いのまま終わるなんて嫌だな
不想让我的愿望就一直只是个愿望啊
でも僕はそれを感じながら生きていくんだろう
但我会将它埋藏于心底 然后努力地活下去
そんなふうに寝返りをうつ この僕に
面对着这个出尔反尔的自己
藍色の世界が微笑む
湛蓝的世界露出了微笑
あの子がいってた感情の凶器を
那个人曾经说过的感情的凶器
今日も僕は忘れられぬまま
我时至今日也难以释怀地
走っている
一边奔跑着
知らないことを知らないままで終わらせる
面对未知的事情就让它保持着未知走向终结吧
毎日に抽象的なノイズが問いかける
抽象的噪音每天都在质问着我
願いが願いのまま終わるなんて嫌だな
不想让我的愿望就一直只是个愿望啊
でも僕はそれを感じながら生きていくんだろう
但我会将它埋藏于心底 然后努力地活下去
そんなふうに寝返りをうつ この僕に
面对着这个出尔反尔的自己
藍色の世界が僕の背中を強く刺す
湛蓝的世界用力刺向我的后背[1]

收录专辑

Undulation
通常盘

Undulation 通常盘.jpg

期间生产限定盘 正面

Undulation 期间生产限定盘1.jpg

期间生产限定盘 背面

Undulation 期间生产限定盘2.jpg

发行 Sony Music Records
发行地区 日本
发行日期 2021年2月24日
商品编号 SRCL-11675 (通常盘)
SRCL-11676/7 (期间限定盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《2.43 清阴高校男子排球社》的片尾曲,以对应的独奏演唱版。期间生产限定盘收录了对应的NCED。
曲目列表
曲序 曲目
1. 「Undulation」
2. うねり
3. 五月雨 - From THE FIRST TAKE (※期间生产限定盘)
4. 夏至 - From THE FIRST TAKE (※通常盘)
5. Undulation (弾き語りver.)

注释及外部链接

  1. 翻译来源:网易云音乐