The whole new world

The Whole New World

The Whole New World是SEGA旗下的网络游戏《梦幻之星OL(PSO)》及《梦幻之星OL2(PSO2)》的主題曲及大部分BOSS戰的处刑曲。

歌词

本段落中所使用的数据或歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

Original

Innumerable stars

無數的繁星

Won't tell us where to go

從未告訴我們將前往何方

It's a long long run

這段漫長的旅途

To the Palace in the sun

直到太陽的所在

With hopes and dreams

滿載希望和夢想

Our ship will cross the sea

我們的船將橫越星辰大海

To the whole new world

航向嶄新的世界

Shining like a Pearl

那如珍珠般閃耀的

The whole new world

新世界

MIERNO AI NUERALMO

AGGALAR I VICTY DILLIBAL MULL ENEMIG

抗擊無數敵人，戰無不勝

PURILA Z TARMIR ERILNISDA GARLDEAN HIERU

無所畏懼的英雄守護輝士

GLORAL Q VICTY IL ANTIOR

邁向光榮的勝利吧

BANDICTION ESPALALLIA I UED

願祝福和希望與你同在

DYREINA AI NUERALMO

ALTIA HARMOSMENT CUAM MARIQUZA

如那優美高貴的蝴蝶

＊

＊

ESSUA GUERRANT, NUVOEICION FURIGUERRA

這片新的戰場，會成為千古留名的聖戰

ESSUA GUERRANT, NUVOEICION FURIGUERRA

這片新的戰場，會成為千古留名的聖戰

GLORAL Q VICTY IL ANTIOR

去贏得榮光的勝利吧

BANDICTION ESPALALLIA I UED

祝福與希望必伴於你

ARTHOLTA LURA

飛向征戰的天空

ARTHOLTA LURA

飛向征戰的天空

ARTHOLTA LURA

飛向征戰的天空

NUERALMO - The whole new world

AGGALAR I VICTY DILLIBAL MULL ENEMIG

抗擊無數敵人，戰無不勝

PURILA Z TARMIR ERILNISDA GARLDEAN HIERU

無所畏懼的英雄守護輝士

GLORAL Q VICTY IL ANTIOR

邁向光榮的勝利吧

BANDICTION ESPALALLIA I UED

願祝福和希望與你同在

Beyond space and time

跨越宇宙、穿越時光

We can make many stories

是我們的話一定能締造許多傳奇

We'll just keep on searching for the stars

繼續追求那顆未知的星球

Let's set out for the whole new world

出發去冒險吧！前往那從未見過的新世界！