Still

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Can you hear me?
萌娘百科音乐游戏相关页面正在建设中，萌百音游编辑组 诚挚欢迎你加入 萌娘百科音游编辑群 483241083 或 交流群（水群） 866289059（入群请注明萌百ID）。
可以从以下几个方面加以改进：

• 若有更好的歌词翻译版本欢迎替换

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

曲目基本资料
曲名	Still
作词	Night Keepers
作曲	RuaKIVΛ
编曲	Rua、Knight Keepers
演唱	K
BPM	156
版权	Rayark
Cytus II
难度		EASY	HARD	CHAOS	角色
等级		2	6	11	Cherry

Still是由RuaKIVΛ创作的Cytus II曲目。

简介

《Still》是由Rua创作、K演唱的《Cytus II》曲目。为游戏里的重要剧情曲目之一。

歌曲

• 本曲在网易云音乐上的试听（完整版，与游戏内版本略有不同）：

• 官方PV（完整版）：

宽屏模式显示视频

收录情况

Cytus II

• 本曲目前仅在《Cytus II》收录。

难度	解锁条件
Easy	将Cherry升级至Lv.7并打开OS文件"Audio_Studio_702_09_08_1"
Hard	将Cherry升级至Lv.11并打开OS文件"Cam_76St_702_09_14".
Chaos	将Cherry升级至Lv.12并打开OS文件"Cam_76St_702_09_15_1"

• 原版TP100手元:

宽屏模式显示视频

歌词

• 译：亚铁离子

I know why they are laughing at us

我知道他们为何 嘲笑我们

I see the sadness spread in your eyes

我看见悲伤 在你眼中蔓延

Once we were dancing,singing

曾经的我们起舞、歌唱

somehow it all changed

如今一切都已悄然改变

No one else could understand

无人能够 知晓这一切

I know why they are laughing at us

我知道他们为何 嘲笑我们

I see the sadness spread in your eyes

我看见悲伤 在你眼中蔓延

Under the moonlight we are screaming

在月光下，我们一起呐喊

somehow it won’t change

却什么也没有改变

Stop chasing set me free

停下追逐 让我自由

You don't have to swallow your tears

你不必强忍你的泪水

You still have me

你还有我

You don’t have to cover yourself

你不必掩饰真实的自己

when no one can be trusted

当没有人可被信任之时

I'm still here standing beside you

我仍然在这里，在你的身边

But they tore us apart

尽管他们将我们分离

and I still keep you inside my broken heart

我却仍将你深藏 在那颗支离破碎的心中

I know why they are laughing at us

我知道他们为何 嘲笑我们

I see the sadness spread in your eyes

我看见悲伤 在你眼中蔓延

Under the moonlight we are screaming

在月光下，我们一起呐喊

somehow it won’t change

却什么也没有改变

Stop chasing set me free

停下追逐 让我自由

You don't have to swallow your tears

你不必强忍你的泪水

You still have me

你还有我

You don’t have to cover yourself

你不必掩饰真实的自己

when no one can be trusted

当没有人可被信任之时

I'm still here standing beside you

我仍然在这里，在你的身边

But they tore us apart

尽管他们将我们分离

and I still keep you inside my broken heart

我却仍将你深藏 在那颗支离破碎的心中

You don’t have to cover yourself

你不必掩饰真实的自己

when no one can be trusted

当没有人可被信任之时

I'm still here standing beside you

我仍然在这里，在你的身边

no matter who we are

无论我们是谁

We can still protect our secret and hold each other tightly

我们依旧守护着秘密 紧紧相拥

杂谈

游戏中的该曲目是Xenon写给Cherry的歌，Cherry将其作为自己的手机铃声，也多次出现在剧情中，并拥有众多的不同版本。

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读

当玩家解锁角色Crystal PuNK的OS文件"Cam_Ward_702_12_15"时会触发一段动画。此前Cherry受了伤处于而昏迷状态，依靠玖凰会的维生系统治疗。后来玖凰会的主电源突然被Vanessa的“恨意”人格切断，维生系统停止运作，正当留在病房内的Xenon寻找解决方法时Cherry苏醒并让Xenon陪在自己身边。在两人谈话的最后，Cherry希望Xenon能唱《Still》给她听，Xenon献唱结束后，Cherry微笑着说“哈哈……你唱得……好烂……”便永远地阖上了双眼。这段剧情也是《Cytus II》里的大刀片之一，并且至今为止还让相当一部分的玩家感到意难平。 而在3.5版本更新的CP团剧情中，KAI因为Simon和Cherry与团失联而代表Crystal PuNK与单声执行长Chris解约之后，Chris播放了他最爱的歌曲——《Still》.实际上3.5版本之前的剧情已经说明CP团难以再次重聚，每个人都不可能回到最初。这段剧情算是给整个CP团发了刀子。

相关曲目

曲目基本资料
曲名	Still(Piano Version)
作词	Night Keepers
作曲	RuaKIVΛ
演唱	K
BPM	130
版权	Rayark
初出音游	Cytus II
Cytus II
难度		EASY	HARD	CHAOS	角色
等级		2	5	9	Crystal PuNK

3.5版本更新后新增的曲目。当角色Crystal PuNK升级至Lv.35后，打开OS文件"Image_Hotpot_693_09_01"即可解锁此曲的全部难度。而3.5版本CP团剧情的最后一个文件正是曾经在JOE的文件中出现过的全员合照。

钢琴版每个难度的谱面均在歌曲结尾处存在着心型图案：Easy难度是未闭合的心型锁链，Hard难度是中间出现了裂缝的心型锁链，而Chaos难度是组成破碎心型的Notes，而这样的设计正好对应了钢琴版最后一句歌词中的"broken heart"不愧是雷亚刀片厂，甚至可以在谱面里发刀。

另外钢琴版曲绘与原曲曲绘也形成了呼应。

• 钢琴版TP100手元:

宽屏模式显示视频

• 本曲在网易云音乐上的试听：

• 官方PV：

宽屏模式显示视频