STRIKE

STRIKE
PV截图
演唱	Kenji-b
作曲	Mikkokun
编曲	MimiNeko
曲绘	Mikkokun、Zamius
视觉	Howl

《STRIKE》是游戏《Bacchikoi》的片头曲，由Mikkokun作曲、MimiNeko编曲、Kenji-b演唱。

简介

《STRIKE》是游戏《Bacchikoi》的OP曲兼游戏宣传曲。

原投稿于YouTube、后被编曲者MimiNeko搬运至bilibili（完整全曲有很长的尾奏，而在游戏宣传PV中被去除）。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

Every passing day,it’s hard to show to you

过去的每一天，很难全部展现给你

That I don’t care, that I pretend about my feelings for you

这我并不在意，佯装着对你的心意

All I wanted, was just to see you smile

我需要的一切，只是看到你的微笑

When you are troubled, you still smile at me

当你困扰之时，你依然在对我微笑

Now it’s hard I have to hide what my heart is saying

现在我却难以被迫隐藏起心头之好

But through your smile, I know that you are not okay

但通过你的笑，我知道你并不良好

I want to be the one to make your every single day bright

我希望成为将你的生活照亮的唯一

Just grab me tight and It will be a good day

只牢牢抓着我让这成为美好的一天

Just hold my hand and I'll show you the way

只牵起我的手让我就这样与你同行

Even though it don't go as it seem

即使这并不符合心意

I'm here to say...

我仍在这里去说...

Strike one! Don't you ever give it up

一击！请永远不要将它放弃

Just keep on doing your best and it will be enough

只要坚持竭尽全力就将足够

Strike two! Don't just let it make you fall

二击！不要因它就让你倒下

Remember that we're here, all for one and one for all

记住我们在这里，互相砥砺

Strike three! Together we can make it through

三击！我们能一起度过难关

May it be good or for bad, I'll always be here for you

不论好坏，为你我永在这里

You're out! Always keep your head held high

你出局了！请一直昂首挺胸

I'm here, your friend, you know I will never say goodbye

因为我在这里，作为你的朋友，你知道我永不会说再见

其他

（待补充）

注释及外部链接

原歌曲及MV地址：https://www.youtube.com/watch?v=HIjYIsv3Bjk

编曲者搬运至B站地址：https://www.bilibili.com/video/BV1jx411K7rv