七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Precious time

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

Precious time
File:Yume Note azusa.jpg
演唱 azusa
作詞 azusa
作曲 azusa
編曲 azusa、t.sato、r.wat
收录专辑
夢ノート

《Precious time》是azusa的第3张单曲《夢ノート》中的一首C/W曲,于2011年4月27日由Pony Canyon发售。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

もう会えないのかな? せっかく出逢えたのに
大概再也见不到了吧?明明是很难得的相遇
季節が過ぎるかの様に あなたはいなくなった
如四季流转 你消失不见
少しずつ変われたよ 週末あなたに会うと元気が出たり
我一点点地变化了呢 如果周末可以见到你我就能打起精神
夏が来るまでにしたいこといっぱいあった
待夏天来到 想做的事情有很多很多
二人一緒に歩いてくはずだったね
本该二人相伴而行的呢
誰かを失って 初めて頑張れる そんな自分がなんか嫌になるけど
失去某个人以后才想到努力 虽然讨厌那样的自己
あなたのため 自分のため ずっとずっと走り続けてくよ
但为了你 为了自己 我会一直一直奔跑下去
たまに眼鏡外すと 長いまつげにドキッとした
你偶尔摘下眼镜的时候 长长的睫毛总让我心动不已
あなたの傍一人占め ずっと特別でいたかったよ
独自陪在你的身旁 曾希望能一直做你特别的那一个
出逢いがあれば別れもある 始まりがあれば終わりもある
既有相遇就有分别 既有开始就有结束
覚悟してたけど なんだかやっぱり泣けてきた
虽然已做好了心理准备 泪水最后果然还是夺眶而出了
一人が好きだった自分は もうここに居ないよ
曾喜欢独来独往的那个我已经不在了
何かを失って 初めて気付くこと 家族や友達じゃ埋められないもの
失去了以后才意识到 家人和朋友都是无法替代的东西
あなただけが持っていたんだ
只有你曾拥有啊
この世界でたったひとつの Precious time
此世唯一的宝贵时光
どれだけ走っても 交わることのない 平行線上にあなたがいても
无论怎样奔跑 都没能与你的生活交汇 即使你行走在我的平行线上
あなたの存在報われる日まで ずっとずっと走り続けたい
直到你得到回报的那天为止 我要一直一直奔跑下去
誰かを失って 初めて頑張れる そんな自分がなんか嫌になるけど
失去某个人以后才知道努力 虽然讨厌那样的自己
あなたのため 自分のため ずっとずっと走り続けてくよ
但为了你 为了自己 我会一直一直奔跑下去

收录曲

夢ノート
File:Yume Note azusa.jpg
發行 波丽佳音
發行地區 日本
發行日期 2011年4月27日
商品编号 PCCG-01162(特別盤)
PCCG-01164(通常盘)
專輯類型 单曲
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. 夢ノート 3:56
2. Precious time 4:11
3. I wish 4:07
4. 夢ノート ~Brass Band ver.~(※限特别盘) 1:34
5. 夢ノート ~Band ver.~(※限特别盘) 1:40
6. 夢ノート (Instrumental) 3:45
总时长:
-