pieces

	本条目介绍的是游戏《pieces/候鸟的梦》的OP。关于“Pieces”关键词的其他条目，请见“Pieces”。

猛汉百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。猛汉百科祝您在本站度过愉快的时光。

pieces
演唱	eufonius
填词	riya
作曲	菊地创
编曲	菊地创
时长	4:22
收录专辑
pieces/渡り鳥のソムニウム フルバージョン音源DLCカード

《pieces》是Whirlpool旗下游戏《pieces/候鸟的梦》的OP，由eufonius演唱，收录于游戏特典专辑《pieces/渡り鳥のソムニウム フルバージョン音源DLCカード》。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

歌词中的“青”暂译为“青春”，具体含义有待确认

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

風かぜを切きるように渡わたって行いく日々ひび

如风刮过一般飞逝的日子

囲かこまれた視界しかい その中なかに

在这有限的视野中

暖あたたかな時間じかん 交かわし合あったら

若是拿温暖的时光来交换的话

まっすぐなまま 疑うたがわずに行いくから

也依然会坚定地前行

もう 暗闇くらやみを並ならべ繰くり返かえさなくても

即使黑暗不再循环反复

誰だれより輝かがやける

也会比谁都更闪耀

この夢ゆめ 刻きざんで繋つなぐ

将这个梦想

世界せかいの果はてに

铭刻到世界的尽头

いつかきみを手放てばなすなら

若是哪天你就此放手的话

微睡まどろむ空想くうそうの先さきへと

无论是打盹时的幻想

もっとどんな日々ひびも

还是什么样的时光

閉とじ込こめたい

都想要藏于心中

あの青あおに

为这份青春

忘わすれないと誓ちかう きっと

留下永不遗忘的誓言

ここは本当ほんとうに脆もろくて儚はかない

最近真的有点脆弱不堪一击

深ふかい意識いしきへと堕おちて行ゆく

不断坠入深深的自我意识中

幻まぼろしになる その瞬間しゅんかんに

在（自我意识）幻化成影的一瞬间

まっすぐなまま 捕つかまえてみせるから

毫不犹豫的（将原本的自我）找回

もう 暗闇くらやみを遠とおく束たばねてしまえば

黑暗若是就此远去

どこでも行ゆけるから

无论是何方都能前进

揺ゆれ出だす心こころを繋つなぐ

摇摆不定的内心

世界せかいの果はてに

连接到世界尽头

未来みらいさえも手てにするなら

未来若是掌握在手中的话

再ふたたび逢むかえる事ことを信しんじて

坚信着终有一日会再次重逢

二人ふたりきりの日々ひびも

两人独处的时光

閉とじ込こめたい

也想要藏于心中

あの青あおが

这份青春

全すべてを解とき放はなつ時ときまで

直到一切都解放之时

目めを閉とじて見みえるのは…

闭上双眼便能看到的是...

ねえ

呐

きみの破片かけらを集あつめ続つづけ

不断收集着有关你的点滴

いつか なにか 気き付つけるなら

总有一天会有所发现的话便足够

痛いたみも大切たいせつな事ことだと

伤痛亦有其存在的意义

解わかり合あえるかな

我们也会相互理解的吧

微睡まどろむ空想くうそうの先さきにも

无论是打盹时的幻想

二人ふたりきりの日々ひびを

还是两人独处的时光

閉とじ込こめたい

都想要藏于心中

あの青あおが

这份青春

全すべてを解とき放はなつ時ときまで

直到一切都解放之时

忘わすれないでと願ねがって

愿你不要忘记

收录专辑

pieces/渡り鳥のソムニウム フルバージョン音源DLCカード
曲序	曲目	作词	作曲	编曲	演唱	备注	时长
1.	pieces	riya	菊地创	菊地创	eufonius	Opening Theme	4:22
2.	pieces -Instrumental-		菊地创	菊地创			4:20
3.	ユメノカケラ	薬師るり	薬師るり	根本克則(KParaMUSIC)	薬師るり	1st Ending Theme	4:24
4.	ユメノカケラ -Instrumental-		薬師るり	根本克則(KParaMUSIC)			4:24
5.	ソムニウム	天ヶ咲麗	桥咲透	桥咲透	茶太	2nd Ending Theme	4:24
6.	ソムニウム -Instrumental-		桥咲透	桥咲透			4:24
总时长：							-