Love*3

本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。

Illustration by アキノ

歌曲名称

Love*3

于2008年3月26日投稿 ，再生数为 --

演唱

KAITO

P主

黒うさP

链接

Nicovideo

“

カイトはミク以上に作り手によってまったく違った顔がみれるのが面白いです。

”

《Love*3》是黒うさP于2008年3月26日投稿至niconico的VOCALOID日文原创歌曲，由KAITO演唱，收录于专辑『君のいる景色』（有你的景色）中。

歌曲

作詞 作曲 编曲	黒うさ
绘图	アキノ 黒井 BIYONBIYON 鈴猫 吹雪
演唱	KAITO

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译：kagami

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

出会った頃の二人の写真　いつも苦笑い

相遇时两人的照片　总是带着苦笑

そっと目を閉じ

轻轻的阖上眼

今ならもっと素直に笑えるのに　並べない

尽管现在的我能够更坦率的笑　你却不在

遠い思い出は

那些遥远的回忆

ああ、色褪せずに　だけどそれが悲しい程

啊啊、虽然不会褪色　却让人感到十分悲伤

Love Love Love　もう離れないでいたいと　何度も叫んで

Love Love Love　已经不想再分开了　好几次这么喊着

Love Love Love　ねえ？　貴方の笑顔が涙が全てが　消えない

Love Love Love　呐？　你的笑脸和泪水所有的一切　都不会消失

冷たい雨がぽつりと肩に落ちて　見上げれば

冰冷的雨水滴落在肩头　抬起脸来看的话

なにも変わらずに

像什么也没有改变那样

ああ、いつのまにか　零れ落ちる　愛しい程

啊啊、总有一天会纷飞凋落的吧　如深爱那般

Love Love Love　そう　　僕らが歩いて走って転んだ道にも　

Love Love Love　是的连同我们走着跑着摔倒的那条路也

Love Love Love　ねえ？　無駄にはしないでいくよと　何度も誓った

Love Love Love　呐？　不会白费了这些而去　如此好几次　这么发誓

（忘れないよ）

（不会忘记喔）

Love Love Love　もう離れないでいたいと　何度も叫んで

Love Love Love　已经不想再分开了　好几次这么喊着

Love Love Love　ねえ？　貴方の笑顔が涙が全てが　消えない

Love Love Love　呐？　你的笑脸和泪水所有的一切　都不会消失

Love Love Love Love　次の世界でも　必ず　貴方を探そう

Love Love Love Love　即使在下一个世界　也一定能够找到你

Love Love Love Love　だから今は　このまま進んでみせるよ

Love Love Love Love　所以现在　我会就这样前进　给你看