置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Lie

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。


Circus-P Lie.png
歌曲名称
Lie
2011年12月18日投稿于niconico,再生数为 --
同日投稿于YouTube,再生数为 --
演唱
巡音流歌
P主
Circus-P
链接
Nicovideo  YouTube 
Love was dead from the start
——Circus-P

Lie》是Circus-P于2011年12月18日投稿至niconicoYouTube的VOCALOID原创歌曲,由巡音流歌演唱,收录于专辑《LUCID》。

另有钢琴版,收录于EP《Cupcake》。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:yanao[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Why can't it be perfect?
我們為何無法變得完美?
This love's not even real
這份愛甚至並非真實
Why don't I cry for you?
為何我不為你而哭?
Love was dead from the start
愛情在一開始就已經死了
I don't want you I don't need you I'll forget you
我不想要你 我不需要你 我會忘了你
It doesn't matter
這都無所謂了
I'll play along Writing our song We are perfect
我演著獨角戲 寫關於我們的歌 我們是完美的
I love you
我愛你
No,this is all wrong
不,這一切都錯了
Why aren't you gone?
你為何仍陰魂不散?
I know you're not that strong
我知道你沒那麼堅強
Don't listen to me
不要聽我說的話
We'll always be
我們將永遠都
So perfectly happy
如此完美而開心
The lies you succumb to
那些你服從的謊言
Blissfully unaware
是那般的無比幸福
I don't know how you can't
我不懂你為何無法
See through my facade
看透我的表情
I don't want you I don't need you I'll forget you
我不想要你 我不需要你 我會忘了你
It doesn't matter
這都無所謂了
I'll play along Writing our song We are perfect
我演著獨角戲 寫關於我們的歌 我們是完美的
I love you
我愛你
No,this is all wrong
不,這一切都錯了
Why aren't you gone?
你為何仍陰魂不散?
I know you're not that strong
我知道你沒那麼堅強
Don't listen to me
不要聽我說的話
We'll always be
我們將永遠都
So perfectly happy
如此完美而開心
And maybe one day I'll
而或許有天我將能
Get to see your smile
探尋到你的笑容
In the arms of someone
在某個愛你如同我般的
who loves you like I do
某人雙臂中
No,this is all wrong
不,這一切都錯了
Why aren't you gone?
你為何仍陰魂不散?
I know you're not that strong
我知道你沒那麼堅強
Don't listen to me
不要聽我說的話
We'll always be
我們將永遠都
So perfectly happy
如此完美而開心

注释与外部链接

  1. 中文翻译转自VOCALOID中文歌詞wiki[1]