置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

<span lang="ja">フルチカゾン</span>

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。


Fluticasone.jpg
ぴるくる绘制的曲绘
歌曲名称
フルチカゾン
fluticasone
氟替卡松
于2009年5月3日投稿至niconico,再生数为 --
于2017年12月1日投稿至YouTube,再生数为 --
演唱
巡音流歌
P主
kiichi
链接
Nicovideo  YouTube 
フルチカゾン (fluticasone) は、コルチコステロイド剤の一種である。
主に気管支喘息やアレルギー性鼻炎などの治療に用いられる。(wikipediaより)

氟替卡松(fluticasone)是皮质类固醇剂的一种。
主要用于治疗支气管哮喘和过敏性鼻炎等。(来自维基百科)

フルチカゾン》是kiichi于2009年5月3日投稿至niconico、后投稿至YouTubeVOCALOID日文原创曲,由巡音流歌演唱,收录于专辑《審問少女 VS 青春の殺人者 EP》。

这是kiichi使用巡音ルカ的唯一一首殿堂曲,于2010年11月20日达成殿堂。另有りろ创作、被用于歌姬计划的PV。

本作的歌词很短,只有四句,不过后面出现了一些空耳。[1]

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

喉の奥から、焼け付くような、
喉咙深处、宛若烧灼
やんなるくらいの、漠然とした、
看来还能、含混带过
気持ちが焦げてく、命がくすんで、
情绪焦躁、生气黯淡
頭の中が、真っ白な遊覧船、みたい
脑袋里头、犹若行驶纯白的观光船

注释与外部链接

  1. 翻找行李 帕秋莉翻找着狭山市
    明年年尾繁忙啊~十二月就到岁末了呢
    ——译者注
  2. 翻译来自VOCALOID中文歌词wiki