FEEL×ALIVE

FEEL×ALIVE
动画盘 Artist盘
演唱	佐咲纱花
作词	佐咲纱花
作曲	堀江晶太
编曲	堀江晶太
收录专辑
《FEEL×ALIVE》

《FEEL×ALIVE》是动画《爆音少女！！》的片头曲，由佐咲纱花演唱，收录在同名单曲专辑中，发售于2016年4月27日。

歌曲

FEEL×ALIVE - QQ音乐

MV

宽屏模式显示视频

歌词

该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

この坂を上り切ったら

一口气爬上坡道的顶端

必ず見える景色が好きだって

你一定会喜欢这里的风景

背中に羽を持つあの子も言って笑ってた

那背后长了翅膀的女孩笑着如是说

ドキドキが一瞬で

只要一瞬间的心动

トキメキになっていくんだなんて

心潮就会止不住地澎湃起来

あの頃は信じられなくて

那时我并不相信这句话

ただ見惚れていたよ

我却看着这样的你呆住了

このスピードに乗せた体温が

这速度之中承载的体温

今全身で伝う　通じ合う

此刻传遍全身 打通情感

物語の鍵はこの手に

故事的钥匙就在自己手中

ぎゅっと強く握っているから

紧紧地握着不放开

感じて　応えて　風になる

感觉它 报以回应 化作风

空に溶けて海を抱きしめる

成为天空一部分 拥抱大海吧

新しい世界が見えるはず

全新的世界一定能看见

さぁ確かめに行ってみよう

那就亲身去确认一番吧

恋したり夢見たり

经历恋爱 心怀梦想

一日だって同じ日はないから

每一天都不是同样的一天

いつだって全力で今日を走り抜けていこう

每时每刻都全力以赴冲过今天吧

隣で笑い合う

相互陪伴彼此欢笑

それだけで全部わかってくから

我知道这就是彼此友情的全部

本音でぶつかった痛みも

彼此真心相撞产生的疼痛

もう忘れていたよ

也早已被我忘掉

もっと加速度を上げて太陽に

速度再提高奔向太阳去

口づけるくらいに近づいて

直到距离足够与其接吻

風向きはいつも自分次第

风向永远只和自己有关

ほら夜明けはもうすぐだよ

你看啊 黎明就在眼前

こんな気持ちになるって

能够拥有如此心情

こんな日々が来るって

能够过上如此生活

想像以上のキセキ

都是超越想象的奇迹

そう　もっと遠くへ

是啊 还要去到更远处

明日のもっと先へいこう

去到比明天更遥远的地方

胸の高鳴りが止められない

心里激烈的冲动无法压抑

この瞬間を生きてる!

我正活在当下！

このスピードに乗せた爆音が

这速度之中夹杂的爆音

今全身で伝う　通じ合う

此刻传遍全身 打通情感

物語の鍵はこの手に

故事的钥匙就在自己手中

ぎゅっと強く握っているから

紧紧地握着不放开

感じて　応えて　風になる

感觉它 报以回应 化作风

空に溶けて海を抱きしめる

成为天空一部分 拥抱大海吧

新しい世界が見えるから

全新的世界已经在眼前

さぁその手を伸ばして

那就把手朝它伸出去吧

Our ride! 確かめに行ってみよう

Our ride! 自己亲身去确认一番吧

Just FEEL ALIVE with me!!

和我一起活在当下吧！！

收录专辑

FEEL×ALIVE
动画盘 Artist盘
发行	Lantis
发行地区	日本
发行日期	2016年4月27日
商品编号	LACM-14472 (Artist盘) LACM-14473 (动画盘)
专辑类型	单曲

• 收录了动画《爆音少女！！》的片头曲及对应伴奏。
• Artist盘的DVD收录了歌曲《FEEL×ALIVE》的MV。

曲目列表
曲序	曲目
1.	FEEL×ALIVE
2.	ミラーカーネーション
3.	FEEL×ALIVE (off vocal)
4.	ミラーカーネーション (off vocal)