Burn Out the ENERGY

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆OPEN
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

Burn Out the ENERGY

填词

前山田健一

作曲

前山田健一

编曲

サイトウヨシヒロ

演唱

やなぎなぎ

收录专辑

《Sweet Track》

Burn Out the ENERGY是已停服的手游《selector battle with WIXOSS》的主题曲。本曲收录在やなぎなぎ的第九张单曲《Sweet Track》中。

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

許（ゆる）さない？　ねえ許（ゆる）されない？

不允许 不被允许

漆黒（しっこく）の裏側（うらがわ）の　光（ひかり）を見（み）たい

漆黑的背后 想看到光

Energy is Flowing Out.

能量流出

燃（も）え尽（つ）きるまで

直至全部燃尽

色（いろ）とりどりの　世界（せかい）で

颜色丰富多彩的世界里

泣（な）き続（つづ）けてた

不断的哭泣

なんにも　染（そ）まりきれない

一点也 不被传染

淡（あわ）い　鼓動（こどう）

轻微的鼓动

誰（だれ）か　何（なに）か　一（ひと）つ　与（あた）えてよ

有谁 给我一些东西

私（わたし）　私（わたし）　私（わたし）は　知（し）らない

我 我 我 不知道

苦（くる）しくて　優（やさ）しい

难受 温柔

儚（はかな）く　傷（きず）つける

短暂的 伤害

煌々（こうこう）たる　「願（ねが）い」を

灿烂地 拜托

センティメントが　白（しろ）と黒（くろ）に　消（き）え逝（ゆ）く

情绪消失在黑白间

なんだっていい　戦（たたか）うため　戦（たたか）うの

怎么才好 为了战斗 而战斗

許（ゆる）さない？　ねえ許（ゆる）されない？

不允许 不被允许

漆黒（しっこく）の裏側（うらがわ）の　光（ひかり）を見（み）たい

漆黑的背后 想看到光

Energy is Flowing Out.

能量流出

燃（も）え尽（つ）きるまで

直至全部燃尽

瞳（ひとみ）　閉（と）じて

闭上眼睛

キミが　笑（わら）う

你 笑着

見（み）たことも　ない顔（かお）で

假装没有看到的表情

そう　微笑（ほほえ）む

这样 微笑

あれも　これも　なにも　わからない

什么都不知道

同（おな）じ　同（おな）じ　同（おな）じに　なれない

同样 同样 无法同样

「ここにいるべきじゃない」

不应该在这里

罪悪感（ざいあくかん）の糸（いと）が

罪恶感的丝线

たやすく　クラッシュする

很容易 出故障

センティメントが　白（しろ）と黒（くろ）に　消（き）え逝（ゆ）く

情绪消失在黑白间

なんだっていい　戦（たたか）うため　戦（たたか）うの

怎么才好 为了战斗 而战斗

許（ゆる）さない？　ねえ許（ゆる）されない？

不允许 不被允许

漆黒（しっこく）の裏側（うらがわ）の　光（ひかり）を見（み）たい

漆黑的背后 想看到光

Energy is Flowing Out.

能量流出

凍（こお）りついても

即使被冻住了

空（そら）は青（あお）だなんて　バカみたいだ

天空蔚蓝 像个傻瓜

赤（あか）と緑（みどり）の絵（え）の具（ぐ）を投（な）げつけた

使用了红色绿色的画笔

色（いろ）の無（な）い　色（いろ）

无色的 颜色

センティメントが　白（しろ）と黒（くろ）に　消（き）え逝（ゆ）く

情绪消失在黑白间

なんだっていい　戦（たたか）うため　戦（たたか）うの

怎么才好 为了战斗 而战斗

許（ゆる）さない？　ねえ許（ゆる）されない？

不允许 不被允许

漆黒（しっこく）の裏側（うらがわ）の　光（ひかり）を見（み）たい

漆黑的背后 想看到光

Energy is Flowing Out.

能量流出

燃（も）え尽（つ）きるまで

直至全部燃尽

专辑

Sweet Track
曲序	曲目	时长
1.	Sweet Track	4:12
2.	Burn Out the ENERGY	4:15
3.	Sweet Track（Instrumental）	4:12
4.	Burn Out the ENERGY（Instrumental）	4:15
总时长：		-

外部链接与注释

• （日文）やなぎなぎ官方网站