Blue Spirit

碧海流年，心跳如初

页面所使用游戏数据，仅以介绍为目的引用，
其著作权属于上海蛮啾网络科技有限公司、厦门勇仕网络技术有限公司
欢迎您加入我们一同完善碧蓝航线专题

[ 显示全部 ]

亲〜爱〜的〜！嘿，我抱！……这样的迎接过于热情了？嘿嘿，因为是亲爱的，所以免不了有些激动嘛！——柴郡

【更新公告】

【新增&复刻舰船】▼

瑞凤瑞凤

萌娘百科欢迎您参与完善碧蓝航线系列条目☆Kira~

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读碧蓝航线专题编辑指南，Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

针对使用MoeSkin皮肤的游客和读者：

本专题主要模板宽度较大，请您点击底部右侧“折叠侧栏”按钮以获得更好阅读体验~

Blue Spirit

演唱	光辉（CV：雨宫天）巴尔的摩（CV：高桥未奈美）黛朵（CV：青木瑠璃子）塔什干（CV：井泽诗织）大青花鱼（CV：种崎敦美）
时长	3:55
作曲	大畑拓也
作词	大畑拓也
编曲	大畑拓也
鼓手	山崎慶
贝斯	工藤嶺（F.M.F）
钢琴	高伟奏之介（F.M.F）
小提琴	岩嵜壮志（F.M.F）
合唱	maimie（F.M.F）
吉他	大畑拓也
收录专辑
《アズールレーンキャラクターソング#03》

《Blue Spirit》是雨宫天、高桥未奈美、青木瑠璃子、井泽诗织、种崎敦美演唱，大畑拓也作曲作词的音乐作品。

简介

这首歌是游戏《碧蓝航线》中光辉、巴尔的摩、黛朵、塔什干、大青花鱼的组合角色曲。
2020年10月22日，歌曲于游戏中实装。
收录该曲的专辑于2020年12月31日发售。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

歌词由bilibili用户夕霁朱槿提供

中文翻译由bilibili用户什么都想学的小明提供

该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

光辉巴尔的摩黛朵塔什干大青花鱼合唱

It's my life

いつから果（は）てを追（お）いかけた？

何时开始一直追循着终点

火（ひ）の風（かぜ）が空（そら）を舞（ま）うような

就像是火之风在空中飞舞一般

輝（かがや）きのdestiny

闪耀的destiny

壮大（そうだい）で不完全（ふかんぜん）な

向着壮大且不完全的未来

未来（みらい）へ向（む）かって歩（ある）いた

前进吧

戦（たたか）い抜（ぬ）いた先（さき）には

在无数战斗之后

Absolute　自信（じしん）だけ

Absolute 只有自信

繋（つな）いだ

这紧连着的

声（こえ）はきっと

声音

次（つぎ）の

肯定是下一次

奇跡（きせき）を起（お）こしていくんだ

所要发生的奇迹

恐怖（きょうふ）なんか忘（わす）れた

恐惧什么的都忘记吧

あの青（あお）へ

向着那片碧蓝

絆（きずな）と共（とも）に空（くう）を穿（うが）つ

与羁绊一起穿过云雾

出撃（しゅつげき）の合図（あいず）だ

出击的信号

積（つ）み上（あ）げた力（ちから）

积攒力量

ただ前（まえ）に進（すす）め

一往无前

仲間（なかま）が隣（となり）にいるだろ

伙伴一直在身边

この先（さき）まで限界突破（げんかいとっぱ）

直到突破极限

無我夢中（むがむちゅう）の記憶（きおく）を

将这忘我沉迷的记忆

意味（いみ）のない傷（きず）なんてあるわけなくて

怎会有无意义的伤痛

光（ひかり）が見（み）えた

终见光芒

Only Way

彼方（かなた）へ夢（ゆめ）を追（お）いかけた

一直追着彼方的梦

偽（いつわ）りない過去（かこ）を刻（きざ）んだ

铭刻着那毫无虚假的过去

追憶（ついおく）とBrand new day

追忆与Brand new day

際限（さいげん）ない可能性（かのうせい）が

那无尽的可能性

追（お）い風（かぜ）のように流（なか）れる

就像微风一样吹过

次（つき）の戦（たたか）いもきっと

下一次的战斗也一定没问题

大丈夫（だいじょうぶ）　貴方（あなた）と

只要和你一起

届（とど）いて

传到吧

波（なみ）を超（こえ）えて

越过波浪

Harry Up

Hurry up

コンディションは最高潮（さいこうちょう）なんだ

状态正处在最高潮

軌跡（きせき）を描（えが）きに行（ゆ）こう

让我们一起去描绘奇迹吧

あの青（あお）の様（よう）に

就像那片碧蓝一样

この身（み）が果（は）てる時（とき）には

当这具身躯精疲力竭之时

静寂（せいじゃく）を願（ねが）おう

我将许愿寂静

理不尽（りふじん）を耐（た）えろ

忍耐所有的不合理

諦（あきら）めはいらない

我将永不放弃

貴方（あなた）と共（とも）に歩（あゆ）んで行（ゆ）こう

陪着你一起走下去

最大限（さいだいげん）の火力（かりょく）で

用最大的火力将其击破

撃（う）ち抜（ぬ）く　それだけだ

仅此而已

轟（とどろ）く声（こえ）　願（ねが）った

向着这轰鸣声许愿

終（お）わりだなんて

结局什么的

誰（だれ）が決（き）めた

由谁来决定

繋（つな）いだ

这紧连着的

声（こえ）はきっと

声音

次（つぎ）の

肯定是下一次

奇跡（きせき）を起（お）こしていくんだ

所要发生的奇迹

恐怖（きょうふ）なんか忘（わす）れた

恐惧什么的都忘记吧

あの青（あお）へ

向着那片碧蓝

絆（きずな）と共（とも）に空（くう）を穿（うが）つ

与羁绊一起穿过云霄

出撃（しゅつげき）の合図（あいず）だ

出击的信号

積（つ）み上（あ）げた力（ちから）

积攒力量

ただ前（まえ）に進（すす）め

一往无前

仲間（なかま）が隣（となり）にいるだろ

伙伴一直在身边

この先（さき）まで限界突破（げんかいとっぱ）

直到突破极限

無我夢中（むがむちゅう）の記憶（きおく）を

将这忘我沉迷的记忆

意味（いみ）のない傷（きず）なんてあるわけなくて

怎会有无意义的伤痛

光（ひかり）が見（み）えた

终见光芒

外部链接

Blue Spirit

目录

简介

歌曲

歌词

外部链接

导航菜单

Blue Spirit

简介

歌曲

歌词

外部链接

导航菜单

搜索