Baddest

Baddest
通常盘 初回限定盘
演唱	樋口枫
作词	RUCCA
作曲	光増ハジメ (FirstCall)
编曲	光増ハジメ (FirstCall)
收录专辑
《Baddest》

《Baddest》是动画《我立于百万生命之上》第二期的片头曲，由樋口枫演唱。

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

なんて巫山戯（ふざけ）た　無頼なアクターズ

真是胡闹啊 无赖的演员们

「えぇっ、ワタシも？」

“哎？我也是吗？”

結局　勝てばいいんでしょ

反正最后能赢就好了吧

輪舞曲（ロンド）＆回旋曲（ロンド）　悦に浸って

随着轮舞曲&回旋曲 沉浸于喜悦中

明滅し出した　華麗なデッドライン

明灭之间 闪现出华丽的deadline

妙なリアリティー

真是奇怪的现实

矛盾　矜羯羅（こんがら）がって Round&Round

矛盾 混乱 循环一轮又一轮

「誰が為に」自問自答　繰り返した

“要为了谁”自问自答 一遍又一遍

夜の迷宮　ふと灯る　ひとつ

夜之迷宫 突然点亮 一道灯火

連鎖反応　君も似たことを　想っているなら

连锁反应 倘若你也有相同的想法

―その先へ―

—去往远方—

どんな絶望も　抱きしめ

不管何种绝望 都谨记在心

抗い尽くせ　ノンフィクション

抗争到底 此处并非虚幻

Hello, The Baddest

你好啊 绝境

最悪からだったら　這い上がるしかないじゃない？

如果已经是最坏的情况 那不就只能迎难而上了吗？

「どうせ　貰った生命だ」利己的にNo End

“反正这条命 不是自己的”利己永远不会结束

今日も弾まない　微々たる報酬

今天依旧毫无生气 报酬微乎其微

底を突きそう

即将触到谷底

全然　見合わないわ

一点都不公平

労働「アンタ、支配者（ロード）？」利鞘ヤバすぎ

劳动“你 是支配者（lord）吗？”赚的真是够多

皆　私情を　挟めばマスカレイド

大家 如果都夹带私情 便如在假面舞会中

偽善　演じる

表演 伪善

ちゃんと　見極めてよ Boyz&Girlz

好好看清现实啊 Boyz & Girlz

「何故　生まれ堕ちたの」その答えは

“为什么 人要活着”的答案

自分以外に　決められない　証明（あかし）

便是除了自己 无人能为你决定的 证明

感傷×葛藤　理屈より感情　護りたいなら

感伤×纠葛中 如果比起歪理 更想保护感情

―また先へ―

—去更远方—

こんな世界も　愛せる

这样的世界 我也会爱

自分になる日が来るかなぁ

勇敢做自己的那一天会来吗

Hello, New Birthday

你好啊 新生

変わり出した鼓動　まだ続き聴きたいじゃない？

你还想一直听到 那焕然改变的心跳吧？

「どうせ　逃げれぬ運命だ」狂い咲け Baddest!

“反正这命运 无法逃脱”在绝境当中狂乱绽放吧！

Which...!?　グラマラス or グロテスク

Which...!? 美型 or 异型

No, No!　グロリアス　揶揄って Never End

No, No! 即使备受揶揄 光辉永不熄灭

Don't Think, Feel One Future

不要空想 亲身感受未来

Don't Freeze, Make An Order

不要无所作为 下命令吧

どんな劣勢だって　越えて　貫け

不管怎样的劣势 皆跨越 皆贯穿

君は君の、彼は彼の、エゴがあればいい

只要你 只要每个人 不迷失自我 就可以了

芥子粒（けしつぶ）でも　光れば可能性

哪怕微小如粒子 也有发光的可能性

―その先へ―

—去往远方—

どんな絶望も　抱きしめ

不管何种绝望 都谨记在心

抗（あらが）い尽くせ　ノンフィクション

抗争到底 此处并非虚幻

Hello, The Baddest

你好啊 绝境

最悪からだったら　這い上がるしかないじゃない？

如果已经是最坏的情况 那不就只能迎难而上了吗？

「どうせ　貰った生命だ」

“反正这条命 不是自己的”

世界へ爪痕（きず）　遺せ　利己的にNo End

给世界 留下伤疤 利己永远不会结束

逆説でBaddest!

颠覆绝境吧！

收录专辑

Baddest
初回限定盘 通常盘
发行	Lantis
发行地区	日本
发行日期	2021年8月25日
商品编号	LACM-24125 (通常盘) LACM-34125 (初回限定盘)
专辑类型	单曲

• 收录了动画《我立于百万生命之上》第二期的片头曲及2首C/W曲。
• 在初回限定盘内还收录了歌曲《Baddest》的MV及花絮。

曲目列表
曲序	曲目
1.	Baddest
2.	Sting or stung
3.	ikiteku.