七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

anamnesis

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

anamnesis
Anamnesis.jpg
单曲封面
演唱 Annabel
作曲 myu
作词 Annabel
编曲 myu
收录专辑
「anamnesis」

anamnesis是TV动画《Another》的ED,由Annabel演唱,收录于同名单曲中。

简介

  • 歌名anamnesis一词的含义为“the remembering of things from a supposed previous existence”,中文大概可译作(前世)记忆。
  • 这首歌虽然作为《Another》的ED,经常紧接着每一集的高能结尾出现,但其风格以及ED的画风不同于和动画以及OP的压抑、紧张、惊悚,而是安静而舒缓。

歌曲

anamnesis - Annabel (アナベル) - QQ音乐

动画版
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

色褪(いろあ)せていくフィルムのように
如胶卷一般点滴褪色
確(たし)かな現在(いま)もいずれ霞(かす)んで
确实的现在 终将模糊不清
何(なん)でもなく 笑(わら)いあった
坦然自若地相视而笑
刹那(せつな)の時間(じかん)と光(ひかり)
刹那的时间与光芒
繋(つな)がっていく記憶(きおく)の底(そこ)に
在幕幕紧凑的记忆之底
誰(だれ)かが見(み)つけるためあると
可以让我寻见某个人
信(しん)じている 今(いま)でも
至今仍坚信不疑
"なぜ 心(こころ)は なぜ 傷(いた)むの"
“为何心会如此易碎呢”
胸(むね)の片隅(かたすみ) 不安(ふあん)抱(かか)えて
躲在胸口角落 怀揣不安
生(い)きることを恐(おそ)れながら
畏惧着生存的事实
無意味(むいみ)に問(と)いかけ続(つづ)けた
毫无意义地问个不停
失(うしな)っていく記憶(きおく)の中(なか)で
在蓦然消逝的记忆当中
誰(だれ)かに救(すく)いを求(もと)めている
寻求着某个人的救济
君(きみ)の声(こえ)
你的声线
僕(ぼく)は掴(つか)む
我紧抓不放
小(ちい)さくても 聞(き)こえなくても
再怎么微弱 哪怕听不见
君(きみ)のため掬(すく)いあげるから
为了你 我必定将其捧起
巡(めぐ)り合(あ)いまた遠(とお)ざかる日々(ひび)
从邂逅又再疏离的时光
今(いま)も鮮(あざ)やかな光(ひかり)灯(とも)す
至今光辉依然闪烁不熄
何(なに)もかも失(な)くした夜(よる)も
就连失去所有的深夜
僕(ぼく)らだけが知(し)るあの場所(ばしょ)へ
也前往唯独我们知道的地方
いつだって 還(かえ)ろう
想回去时就回去吧

收录专辑

anamnesis
Anamnesis.jpg
发行 Lantis
发行地区 日本
发行日期 2012年02月08日
商品编号 LACM-4902
专辑类型 单曲
曲目列表
曲序 曲目
1. anamnesis(作詞:Annabel 作曲・編曲:myu)
2. closed world(作詞:Annabel 作曲・編曲:myu)
3. anamnesis(Off Vocal)
4. closed world(Off Vocal)