置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

1

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
灵能百分百.png
萌娘百科欢迎您参与完善《灵能百分百》☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。灵幻相谈所全体员工祝您度过愉快的时光。

1
Mob Psycho 100 III OPED.jpg
演唱 MOB CHOIR
作词 六ツ見純代
作曲 前口ワタル
编曲 前口ワタル
收录专辑
《1》

1》是动画《灵能百分百 III》的片头曲,由MOB CHOIR演唱,收录在同名单曲专辑中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

MOB MOB WOW! MOB MOB WOW!

MOB MOB WOW! MOB MOB WOW!
I realized 青春はグレイ
我知晓我青春灰暗
焦燥の正体は不明
不知焦躁的真面目
感情Train 並走するBrain
感情列车 脑内并行
足掻くAdolescence
挣扎在青春的年华
Don't disturb 深層心理
切勿扰乱深层心理
後ろの正面は誰?
面对后方此人是谁?
対峙する想念 Distortion
想念对峙干扰纷杂
祓え憂いを
把忧郁驱散一空
So, do what you can now.
做你现在能做的
My life
我的人生
Finally
终于将
Break it down!!
摧毁阻碍!!
(WANT)欲望も (YOUNG)誠実も
(WANT)欲望 (YOUNG)诚实
(BURN)この胸で (1)芽生えてくる
(BURN)在心中 (1)发芽了
(TRANCE)目覚めない (CHANCE)目覚めたい
(TRANCE)尚未觉醒 (CHANCE)渴望觉醒
(STANCE)裏表 (1)背中合わせ
(STANCE)表里 (1)合一
ありのままを受け入れて
接受真正的自己
鬩ぎ合う自由Relation
自由联系两相争
ひとつになれたなら
若可合为一体
その笑顔は
这一微笑
One and only "1"
便是真正唯一
MOB MOB WOW! MOB MOB WOW!
MOB MOB WOW! MOB MOB WOW!
No regrets 人生Show time
人生如戏 却无后悔
将来の詳細は未定
详细将来 仍然未定
炎上Trick 明暗Psychic
炎上把戏 明暗心智
運命さだめデュアリズム
命运恰似二元论
Don't seek, find 問題提起
问题提起 找寻答案
表層で暴走の世代
这一世代 表层暴走
乖離する心情 Distance
背离心情 距离愈远
諸刃の本能
那诸刃的本能
I don't care to be bad.
当个坏人也不在乎
My self
我要
Seize the day
抓住今天
Make it right!!
拨乱反正!!
(MAN)破滅から (MOUNT)不滅へと
(MAN)从破灭 (MOUNT)到不灭
(BANG)この能力ちから (1)共鳴する
(BANG)这能力 (1)在共鸣
(JUNK)放てない (JUMP)放ちたい
(JUNK)无法释放 (JUMP)想要释放
(BOUNCE)過去未来 (1)詰むヒストリー
(BOUNCE)过去和未来 (1)都在故事中
冴えなかった今日という日も
今日之日默默无闻
シアワセと呼ぶ日がくる
但也能称其为幸福之日
泣き腫らすで視た
用哭肿的双眼
その世界が
看这个世界
One and only "1"
正是真正唯一
(COUNT)100だって (DOWN)0だって
(COUNT)100也好 (DOWN)0也好
(RUN)無限への (1)扉にする
(RUN)都是通往 (1)无限的门
(CAN)認めない (SCAN)認めたい
(CAN)不被认同 (SCAN)想被认同
(STAND)自分との (1)結末こたえあわせ
(STAND)和自己 (1)走向同一结局
(WANT)欲望も (YOUNG)誠実も
(WANT)欲望 (YOUNG)诚实
(BURN)この胸で (1)芽生えてくる
(BURN)在心中 (1)发芽了
(TRANCE)目覚めない (CHANCE)目覚めたい
(TRANCE)尚未觉醒 (CHANCE)渴望觉醒
(STANCE)裏表 (1)背中合わせ
(STANCE)表里 (1)合一
ありのままを受け入れて
接受真正的自己
鬩ぎ合う自由Relation
自由联系两相争
ひとつになれたなら
若可合为一体
その笑顔は
这一微笑
One and only "1" "1"
便是唯一的唯一
One and only "1" "1"
唯一的唯一
MOB MOB WOW! MOB MOB WOW!
MOB MOB WOW! MOB MOB WOW!
One and only "1"
唯一的唯一

收录专辑

1
Mob Psycho 100 III OPED.jpg
发行 Warner Bros. Home Entertainment
发行地区 日本
发行日期 2022年10月5日
商品编号 1000820745
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《灵能百分百 III》的片头曲《1》及片尾曲《コバルト》、《Exist》,以及它们各自对应的伴奏和TV size。
曲目列表
曲序 曲目
1. 1
2. コバルト
3. Exist
4. 1 (Instrumental)
5. コバルト (Instrumental)
6. Exist (Instrumental)
7. 1 (TV EDIT)
8. コバルト (TV EDIT)
9. Exist (TV EDIT)