黑山老妖

黑山老妖
原聲帶封面
演唱	鄭中基
作曲	胡偉立
填詞	林夕（粵語）/何啟弘（普通話）
編曲	方樹樑
收录专辑
《小倩動畫電影原聲帶》

《黑山老妖》是香港動畫電影《小倩》的主題曲之一。為故事中黑山老妖登場時的背景音樂。

《小倩》推出時有個三個配音版本（粵、普、日），粵語版歌曲為《黑山老妖》，而國語版易名為《愛恨惹是非》，同樣由鄭中基演唱。而日語版沿用《黑山老妖》一曲。

在《小倩動畫電影原聲帶》中有收錄歌曲的MV，但是只有《黑山老妖》，沒有普通話版的《愛恨惹是非》。

歌曲

粵語版

國語版

歌詞

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

粵語版

黑山老妖

作曲：胡偉立
填詞：林夕
編曲：方樹樑
歌手：鄭中基

我萬人愛 已寫進傳奇內
金口半開 萬眾仰望期待
你有眼睛 有耳朵
亦要 喝彩 喝彩 喝彩
一世紀一個萬人愛
未懂欣賞快讓開
讓我和我逍遙愛海
是天生天才
當然要自愛
讓我真正著迷是我材

我萬人愛 有千百樣能耐
開山劈海 萬眾仰望期待
你沒眼光 沒見識
別要 喝彩 喝彩 喝彩

一世紀一個萬人愛
未懂欣賞快讓開
讓我和我逍遙愛海
是天生天才
當然要自愛
讓我真正著迷是我材

一世紀一個萬人愛
未懂欣賞快讓開
讓我和我逍遙愛海
是天生天才
當然要自愛
讓我真正著迷是我材

普通話版

愛恨惹是非

作曲：胡偉立
填詞：何啟弘
編曲：方樹樑
歌手：鄭中基

我是黑夜　
掀起風沙漫天　
狂又危險　
窺探浮世人間

看　你在逃　我在追　
別想拒絕　拒絕　拒絕

偏愛生命轟轟烈烈　
放肆的要不停歇　
註定躲不過我的眼

愛恨惹是非　
我從不理會　
我的愛讓你無路可退

飛過冷月　
天地任我狂野　
又近又遠　
哪怕真愛成灰

看　我在給　你在推　
別想拒絕　拒絕　拒絕

偏愛生命轟轟烈烈　
放肆的要不停歇　
註定躲不過我的眼

愛恨惹是非　
我從不理會　
我的愛讓你無路可退

偏愛生命轟轟烈烈　
放肆的要不停歇　
註定躲不過我的眼

愛恨惹是非　
我從不理會　
我的愛讓你無路可退