夏日友晴天

猛汉百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。猛汉百科祝您在本站度过愉快的时光。

Luca 夏日友晴天
电影预告海报
原名	Luca
常用译名	（中国大陆）夏日友晴天 （香港）盛夏友晴天 （台湾地区）路卡的夏天
導演	埃里康·卡萨罗萨
监制	安德丽亚·华伦
编剧	麦克·琼斯、杰西·安德鲁斯
主演	雅各布·特伦布莱 杰克·迪伦·格雷泽、艾玛·伯曼、 玛雅·鲁道夫、马可·巴里切利、 吉姆·加菲根
音乐	丹·罗梅尔
制作公司	皮克斯动画工作室
制片商	华特迪士尼影业、皮克斯动画工作室
发行商	迪士尼平台发行 (所有Disney+覆盖地区)、 华特迪士尼工作室电影 (全球，院线)
片长	95分钟
产地	美国
票房	4975万美元
官方网站	Disney Pixar
上映信息
2020年06月18日 (Disney+、覆盖地区) 2021年06月24日(香港) 2021年08月6日(台湾) 2021年08月20日(中国大陆)
关联作品
寻梦环游记、头脑特工队、玩具总动员

《夏日友晴天》（英语：Luca）是由皮克斯动画工作室制作、华特迪士尼影片发行的一部奇幻喜剧3D动画电影，于2020年6月18日夏天在Disney+、电影院等上映。

剧情简介

故事发生在意大利里维埃拉地区的一个美丽海滨小镇，讲述了男孩卢卡在令人难忘的夏季，所经历的成长故事，充满了意式冰淇淋、意大利面和无尽的摩托车骑行。卢卡与好友阿贝托和新朋友茱莉娅共赴冒险，但所有的乐趣都受到一个深藏不露的秘密威胁———卢卡与阿贝托两人是来自水面下另一个世界的海怪，且只要一接触到水，就会原形毕露。

登场角色

卢卡·帕古罗(Luca Paguro)

来自水里的海怪，对岸上的人类世界感到好奇，化成为人类上岸，但只要一触碰到水就会现出原型。

阿贝托·斯科法诺 (Alberto Scofano)

卢卡的同类、好友，与卢卡一样，也是只要一触碰到水就会现出原型的海怪，带领卢卡去见识岸上的世界。

朱莉娅·马科瓦尔多(Giulia Marcovaldo)

卢卡和阿贝托在人类岸上认识的人类朋友。

马西莫·马科瓦尔多(Massimo Marcovaldo)

朱莉娅的父亲，是位有"锚"纹身，单臂，外表看起来沉默严肃的渔夫。

马基雅维利(Machiavelli)

马西莫养的猫，喜欢吃鱼，嗅到卢卡和阿贝托身上的鱼腥味，发现了他们是海怪的事实。

埃克利·维斯孔蒂(Ercole Visconti)

小镇里的小霸主，常虚张声势，带有两名手下——球球(Ciccio)和瓜瓜(Guido)。

达妮拉·帕古罗(Daniela Paguro)

卢卡的母亲，警惕卢卡不要接近人类的世界，告诉路卡岸上的人类世界对它们有危险。

洛伦佐·帕古罗(Lorenzo Paguro)

卢卡的父亲，也和达妮拉一样保护卢卡，提醒卢卡不要上去岸上。对自己所养的螃蟹会得到冠军有信心。

帕古罗外婆(Grandma Paguro)

卢卡家里的外婆，很了解卢卡，知道卢卡对水面上的世界的好奇心，如果卢卡叛逆或是打破了规矩很乐意以另一个眼光来看待。

乌戈叔叔(Uncle Ugo)

卢卡父亲的表哥。来自深海里灯笼鱼海怪，身体透明，受不了深海上面的氧气多。

演职员表

STAFF

• 制片人：安德烈埃·沃伦
• 导演：埃里康·卡萨罗萨
• 监制：安德丽亚·华伦
• 编剧：迈克·琼斯、杰西·安德鲁斯
• 配乐：丹·罗梅尔
• 摄影：大卫·胡安·比安奇、金·怀特
• 剪辑：凯瑟琳·艾波尔、杰森·胡达克
• 制作公司：皮克斯动画工作室
• 制片商：华特迪士尼影业、皮克斯动画工作室
• 发行商：迪士尼平台发行、华特迪士尼工作室电影

中国大陆配音版

• 译制单位：中国电影集团公司
• 配音导演：张云明
• 录音师：王经纬
• 录音指导：裴东峰
• 录音统筹：蒋蕾
• 翻译：涅伽达影视（许思源）
• 演唱指导：白勺
• 对白编辑：毛锦铃
• 对白统筹：郭龙
• 制片主任：雷振宁
• 制片：李亚森

CAST

角色	美国	中国大陆	台湾	香港	日本
卢卡·帕古罗	雅各布·特伦布莱	张紫来	于昊正	陈晞尔	阿部カノン
阿贝托·斯科法诺	杰克·迪伦·格雷泽	李兰陵	张宇豪	冯天睿	池田优斗
朱莉娅·马科瓦尔多	艾玛·伯曼	郭婧怡	赖嫣儿	李芯怡	福島香々
马西莫·马科瓦尔多	马可·巴里切利	汤水雨	王希华	高翰文	乃村健次
达妮拉·帕古罗	玛雅·鲁道夫	刘芊含	汪世玮	陈安莹	高乃丽
洛伦佐·帕古罗	吉姆·加菲根	张磊	宋克军	叶振声	矶部勉
帕古罗外婆	桑迪·马丁	伍凤春	王华怡	谭锦萌	青木和代
乌戈叔叔	萨莎·拜伦·科恩	藤新	林谷珍	黄文伟	落合弘治
埃克利·维斯康蒂	萨维里奥·雷蒙多	曹旭鹏	钮凯旸	张预东	浪川大辅
球球	彼得·索恩	林帆颖	徐伟翔	黎景全
瓜瓜	洛伦佐·克里西	薛成	张至超	陈振声
马西格利斯夫人	玛丽娜·马西罗尼	谷放冰	孙若薇	许盈
贾科莫(年轻渔夫)	嘉科莫·吉安尼欧缇	李楠			细贝光司
托马索(老渔夫)	吉诺·拉·莫妮卡	高增志
玛焦蕾(女警)	弗朗塞斯卡·凡蒂	张梓墨
Concetta Aragosta	艾莉莎·嘉布瑞利	张梓墨
Pinuccia Aragosta	咪咪·梅纳德	芦煦清
牧师	乔纳森·尼科尔斯	尹立泽
卡牌玩家/生气的渔夫/钓鱼的老人	埃里康·卡萨罗萨	姜秋再
布兰奇诺先生	吉姆·派瑞	林帆颖
海洋农民	卢西亚诺·斯皮内利 尼克·佩塞托

相关音乐

主要音乐

• 中文主题曲：《夏日友晴天》(英语：Friendship Under the Summer Sky)

作词：王雪野
作曲：王登辉
演唱：周深

• 日本版主题曲：《少年时代》

作词：井上阳水
作曲：井上阳水、平井夏美
编曲：トクマルシューゴ
演唱：suis

电影《夏日友晴天》原声带
曲序	曲目	备注	时长
1.	Meet Luca	Dan Romer	4:08
2.	Did You Hide?	Dan Romer	1:04
3.	The Curious Fish	Dan Romer	1:39
4.	You Forgot Your Harpoon	Dan Romer	0:39
5.	Phantom Tail	Dan Romer	2:09
6.	Walking Is Just Like Swimming	Dan Romer	2:02
7.	Vespa è Libertà	Dan Romer	1:42
8.	You Hold the Ramp	Dan Romer	0:59
9.	Silenzio Bruno	Dan Romer	0:41
10.	That's the Dream	Dan Romer	2:05
11.	The Bottom of the Ocean	Dan Romer	1:52
12.	Take Me, Gravity	Dan Romer	1:44
13.	Portorosso	Dan Romer	1:36
14.	Signor Vespa	Dan Romer	1:17
15.	This Isn't Any Old Race	Dan Romer	2:55
16.	Buonanotte, Boys	Dan Romer	1:27
17.	Land Monsters Everywhere	Dan Romer	0:55
18.	Buongiorno Massimo	Dan Romer	3:03
19.	The Out of Town Weirdo Tax	Dan Romer	1:48
20.	Rules Are for Rule People	Dan Romer	1:08
21.	How Humans Swim	Dan Romer	1:03
22.	Not Our Kid	Dan Romer	0:49
23.	Telescope	Dan Romer	2:46
24.	Beyond the Solar System	Dan Romer	1:02
25.	We Don't Need Anybody	Dan Romer	1:54
26.	The Sea Monster	Dan Romer	3:33
27.	I Wish I Could Take It Back	Dan Romer	4:01
28.	The Portorosso Cup	Dan Romer	7:34
29.	How to Find the Good Ones	Dan Romer	5:14
30.	Go Find Out for Me	Dan Romer	1:39
总时长：			-

相关歌曲

• Un Bacio A Mezzanotte(开头曲) - Quartetto Cetra
• O Mio Babbino Caro - Giacomo Puccini(作曲)，Maria Callas(演唱)
• Il Gatto e La Volpe - Edoardo Bennato
• Andavo a Cento All'Ora - Gianni Morandi
• Tintarella di Luna - Mina
• Fatti Mandara Della Mamma a Prendere Il Latte - Gianni Morandi
• Viva La Pappa col Pomodoro - Rita Pavone
• Cavatina: Una Voce Poco Fa - 摘自Budapest Failoni Chamber Orchestra(乐团)，“The Barber of Seville”(歌剧)，由Gioachino Rossini(作曲)
• Città vuota(片尾曲) - Mina

评价与票房

本片全球票房达4975万美元，其中中国内地票房达8874万人民币。

花絮和彩蛋

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读

皮克斯球在屋顶上 开头被渔网抓住的海怪是阿贝托。 当卢卡捉住小鱼——朱塞佩时，说出了“You want to run off like your buddy Enrico?”，Enrico是导演的名字。 潜水服的头盔和《海底总动员》鱼缸里的头盔一样。 阿贝托对卢卡握手时说是意大利语:“Piacere, Girolamo Trombetta”，piacera在意大利语是“很高兴见到你”、girolamo是“扭转”，trombetta的意思是一种乐器“小号”，表达的就像他们握手时的方式。 当阿贝托和卢卡正在幻想骑上伟士牌时，有三个圆形的云朵拼成了米奇。 阿贝托和卢卡制作的伟士牌的镜片的人上是一位意大利国宝级演员——马切洛·马斯楚安尼。 电影开头的船名是“Gelsomina”，是意大利电影《大路》女主角的名字;阿贝托和卢卡在海里遇到的船的名字是“Elena”，是《寻梦环游记》里米格的奶奶的名字;埃克利的船名是“Focaccia”。 在罗梭港小镇上的有一些海报的作品是费德里柯·费里尼的《大路》、儒勒·凡尔纳的小说《海底两万里》和 威廉·惠勒的《罗马假日》，卢卡开始骑脚车的时候墙壁似乎还有一个海报。;有个海报里有《飞屋环游记》里的“葡萄汽水别针”。 在朱莉娅房间里，床边有个唐老鸭娃娃。还有许多关于迪士尼改编动画的童话故事书。;书旁还有个“尼克·皮特拉” (Nick Pitera)的名字。 马西莫厨房墙上贴的照片是他的父母。 卢卡比赛用的脚车是从海底捞上来的。 在脚车比赛当中，红色屋顶上面有一颗“皮克斯球”。 埃克利在追变成海怪的卢卡和阿贝托的过程中，有一辆初次在《玩具总动员》登场的“披萨星球卡车” 转换成“披萨星球比亚乔”出现。 火车票上的编码是A113，A113是加州动画学院动画系一间教室的门牌号，由于皮克斯主创人员大部分都毕业于CalArts，因此喜欢在各电影中加入这一组合表示纪念。 火车前头的编码是94680，是位于加利福尼亚州，埃默里维尔的皮克斯动画工作室的邮政编码。 火车有个编码是1200PA，是皮克斯的地址。 电影里的乌龟后来被领养，取名叫“Caligola”。 在最后电影片尾的彩蛋里，小镇的原本喷水池雕塑换成了卢卡之前做的石像。 电影还有插入一些导演埃里康·卡萨罗萨的另一部动画短篇《月神》(La Luna)的彩蛋。 电影结束后，后面还有乌戈叔叔的出现。

外部链接

• Disney官方
• Pixar官方