调整者
最初的调整者乔治·葛伦[1] | |
基本资料 | |
用语名称 | 调整者 |
---|---|
其他表述 | 新人类、协调人、Coordinator |
用语出处 | 机动战士高达SEED |
相关条目 | New Type、基因治疗、试管婴儿 |
新人類(コーディネイター,Coordinator),台灣和大陸地區譯名為調整者,大陸地區也有譯為協調人,香港無綫電視譯為新人類,是日本電視動畫作品机动战士高达SEED系列中,虛構世界C.E.紀元裏的特殊人種;乃指經過遺傳基因操作而先天上擁有較普通人更優越能力的人種。
介紹
字面意義是指“遺傳基因经过人为调整,而被改良的、優化的人類”,在官方設定和Astray系列中將Coordinator解釋為「協調(Coordinate)舊人類(即Natural,自然人)與新人類(經過進化以適應宇宙環境的人類)之間的過渡人種」。與普通的自然人相比,調整者在智能、體能的平均表現上較為出色,學習快速,對於許多病症已具備免疫力,通常也擁有姣好的容貌儀表。部分調整者已形成種族認同而以「新人類」自居,但C.E.紀元裡所謂「新人類」和UC/GX系列中的新類型人是不同概念。
不過因疾病或先天缺陷而接受基因操作的人並非調整者,真正意義上的調整者是指「尚在胚胎時期或受精卵時期就進行人為基因操作的人類」,但實際上真正接受了基因操作的很多是第一代調整者(其父母為自然人),其後代的第二、三代調整者,本身未必有經過基因操作,僅僅是遺傳了父母既有的已操作基因。另外,由遺傳學者悠連‧響博士所開發的「人工子宮」,對於調整者來說,相較於透過母親妊娠懷胎或許更具優勢;將受精卵自母體取出後放置其中,在全數據化的環境中,可使胚胎完全不受母體和外在環境影響,排除所有不利調整的因素,最終令各項調整成果達到最佳境界,誕生出堪稱完美的調整者。儘管此一技術備受爭議,卻也有部分意見認為它將可促進人類的進化。在「人工子宮」中接受調整而出世的孩子,則被冠以「超級調整者」之名,目前已知僅有一名成功對象,即「基拉·大和」。根據紀錄顯示,「超級調整者」基本素質極高,特別是學習與適應能力大大超越了人類,從未接受過訓練卻能迅速地與專業人員平分秋色甚至超越之,幾乎可謂無敵的存在。值得一提的是「人工子宮」還在開發試驗階段期間,有部分「超級調整者」的失敗對象至今仍存活於世,亦有以複製人先行實驗的非人道手段,倖存的複製人當中更有以殺害基拉·大和為生存目標的復仇者存在。
一般調整者並非全能的,依據遺傳基因仍存在個體差異,有著擅長和不擅長的領域,例如拉克絲·克萊茵可能是擁有歌唱天賦的調整者;另外身為基因學者的P.L.A.N.T.最高評議會議長吉伯特·杜蘭朵曾檢視真·飛鳥的基因資料,對於該員於戰鬥中SEED覺醒一事並不意外,似乎早已掌握真·飛鳥可能具有戰鬥天賦;這一點仍不明朗。另外為了各種目的,C.E.世界上許多團體單位進行著各式特化調整者的研究,其中由軍隊或軍事企業所開發,專門為戰爭目的所培養的特化調整者,即為戰鬥用調整者。
特化調整者:歐普製造有隆德·吉納·薩哈克與隆德·蜜娜·薩哈克。
簡史
C.E.前16年,喬治·葛倫(George Glenn),作為第一位調整者在某科學家研究團體的手中誕生,孩提時代便極為優秀,20歲時獲得諾貝爾獎提名而成為世界上的超級巨星,他同時也是一名運動健將兼優秀飛行員,任職於大西洋聯邦的聯邦航空宇宙局。C.E.15年,喬治搭乘探險船展開前往木星的七年航行,並於網絡上公開自己的出生秘密與遺傳基因的操作技術,給全世界帶來震撼和爭論;隨後,操作技術於市場上商品化,調整者嬰兒迅速增加。C.E.53年,喬治遭到一名對於自己非生為調整者而感到悲哀的自然人少年刺殺身亡,自然人與調整者之間的矛盾正式浮上檯面,愈來愈多的調整者遭到攻擊甚至暗殺。隨著地球上的矛盾激化,大量調整者遷往殖民地衛星,P.L.A.N.T.即是以调整者為主的政治實體。許多第一代調整者的自然人父母直接或間接參與了P.L.A.N.T.的建設和投資,因此P.L.A.N.T.至今仍有少量已邁入老年的自然人作為國民生活著;相對的,亦有少數不願和自然人對立的調整者移居地球上的中立國家。但是,如今調整者卻面臨絕種的危機,當初P.L.A.N.T.為了確保調整者後代遺傳基因的質量,實行「婚姻管制」的配婚政策,依據男女雙方的基因相適度分配配偶,如阿斯蘭·薩拉與拉克絲·克萊因的婚約即是如此。然而,其結果是一定比例的調整者出現受精卵難以在子宮著床所引發的不孕症,原因不詳,造成生育率的極端低下,第三代調整者嬰兒數量比第二代更少,人口負成長已迫在眉睫。而P.L.A.N.T.急於改善此一局面,針對檢查發現可能不孕的未婚配對,執行強制再分配,拆散不少未婚夫妻,如塔莉亞·古拉蒂斯和吉伯特·杜蘭朵。
與自然人的矛盾
調整者的平均能力高於自然人。
- 調整者自幼在學校不論智能或體能的表現都優於自然人孩童。
- 調整者使用簡單的OS即可靈活駕駛機動戰士,而自然人必須憑藉完善的專用OS方能達到同樣表現。
- 不論科學界、體育界、音樂界等各領域的佼佼者逐漸由調整者佔據,排擠自然人的發展空間。
調整者是藉由金錢堆砌起來的產物。
- 欲進行基因調整,需要花費大量的金錢。調整項目愈多,費用也愈昂貴,故第一代調整者的自然人父母皆為富裕階層。
- 許多自然人的生活水平不如調整者。
部分调整者以新人類自居
- 基於上述原因,部分调整者往往自认为優於自然人的優越种族,对自然人抱有歧视心理,令自然人感到不快。
調整者的缺點
基因科技所造成的問題
- 在基因科技發展階段必須經過實驗,而實驗中可能造就失敗品,以及對其處置過程可能極不人道,這也是現實世界中基因科技發展受限的原因之一。
- 若是做大幅度調整,失敗機率亦隨之提高。
- 胎兒在懷孕期間,無可避免地會受母體和各種外在因素影響,生產下來後才發現調整結果偏離預期。
許多調整者的受精卵著床困難
- 造成調整者生育率低下,人口成長停滯甚至減少,後代繁衍困難。
- P.L.A.N.T.須實施強制婚姻。
與自然人的混血種
部份調整者和自然人通婚後所生育的後代若未再進行基因調整,使得後代同時混有調整者和自然人的兩種基因。這種情況下,平均只會剩餘約一半以下的調整者水平,因此普遍同時遭受自然人與調整者雙方的歧視,他們被自然人視為調整者,而於能力至上的調整者社會被視為二等公民。所以派屈克·薩拉強烈反對與自然人通婚,主張以科技如人工子宮來解決此問題,希捷爾·克萊因卻視之為生育率極端低下的調整者的一種出路。[2]
補充
雖然香港無綫電視將Coordinator譯為新人類,但是在原作設定中此一稱號實指另一種未在劇中出現過的新人種。况且之前UC纪元中的“新類型人(NewType)”已经使用此一译名并在字面上更贴近原义,因此無綫電視的翻譯帶有偏離解釋成份。
參見
參考文獻
- ↑ 一个带有其记忆的克隆体在《机动战士高达SEED ASTRAY》中以G·G船长之名活跃着
- ↑ 機動戦士ガンダムSEED ASTRAY (1) 角川スニーカー文庫 (文庫) ISBN 978-4044297015
|