观察蚂蚁

提示：本页面“观察蚂蚁”不适合未满15岁的读者

• 页面可能包含轻度的暴力、粗口、药物滥用或性暗示相关描述，阅读时有可能产生轻微不适感；
• 请确信自己已满当地法律许可年龄且心智成熟后再来阅览；
• 另请编辑者注意：勿滥用此模板。

PV封面

歌曲名称

アリの観察 观察蚂蚁

于2008年3月24日投稿 ，再生数为 --

演唱

镜音铃

P主

ヒーリングP

链接

Nicovideo

《アリの観察》是ヒーリングP发布于niconico的VOCALOID作品，由镜音铃演唱。

本曲讲的是夜晚一名男孩踩到蚂蚁后被蚂蚁吃掉后一天，一名女孩在去吃午餐的时候不小心踩到一只蚂蚁的故事（蚂蚁：MVP）。

视频

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

今日（きょう）もアリの

今天来

観察（かんさつ）しよう

观察蚂蚁吧

はたらきアリ

工蚁

へいたいアリ

兵蚁

いっしょうけんめい

非常认真的

うごいている

动着

わたしもがんばって

我也得努力

生（い）きなきゃな

生活才行了

ある日（ひ）　あるとき

某天 某时

男（おとこ）の子（こ）が

有个小男孩

やってきて　アリを

不小心 把蚂蚁

つぶして　ころした

踩死了

その夜（よ）

当天晚上

その男（おとこ）の子（こ）は

那个男孩

原因不明（げんいんふめい）で

原因不明地

死（し）にました

死掉了

蟻（あり）が　蟻（あり）が

蚂蚁 蚂蚁

蠢（うごめ）き　叢（むらが）り

蠢动 聚集

其（そ）の魂（たましい）を喰（く）らうでしょう

吃掉那灵魂

其（そ）の血（ち）を　肉（にく）を

那血 那肉

吸（す）い　千切（ちぎ）り

吸食 咬碎

奥（おく）の奥（おく）　記憶迄（きおくまで）

最深处 连记忆都

貪（むさぼ）るでしょう

吃下去吧

今日（きょう）もアリの

今天来

観察（かんさつ）しよう

观察蚂蚁吧

ママがよんでる

妈妈在叫了

おやつのじかん

点心时间

いかなきゃ　たちあがり

该走了 站起来

あるきだした

抬腿要走

あれごめん

啊呀 对不起

アリさん

蚂蚁先生

ふんぢゃった

踩到你了