本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
融雪
跳到导航
跳到搜索
| 融雪 | |
 | |
| 演唱 | THE SIXTH LIE |
| 作词 | Ray |
| 作曲 | Reiji |
| 编曲 | Reiji、Tsuyoshi Sato |
| 收录专辑 | |
| 《融雪》 | |
《融雪》是动画《黄金神威》第三季的片尾曲，由THE SIXTH LIE演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
凍った吹雪のなかで
凛冽的风雪中
灯された明かり 揺れ動いて
点亮的微光 在风中飘摇
消えそうで消えずに
似乎要熄灭却仍未熄灭
何度も輝き 雪融かした
无数次地照亮 融化冰雪
まだ見てない季節があるから
因为还有仍未见到的春天在等待
駆け上がった足跡が 消えて無くなっても
向上攀登的足迹 即便被冰雪掩盖
ぼくらが生き抜いた灯火は消えない
但我们熬过绝境 心中灯火仍未灭
残された傷跡は 融雪を夢見て
留下的道道伤痕 梦见了融雪之时
命が揺らめく風を受けて 輝く
迎接撼动生命的凛风 照耀光辉
閉じた目を開ければ
睁开沉睡的双眼
眩しい朝日に戸惑うけど
会疑惑于眩目的朝阳
この空には答えがあるから
但这天空之上就有答案
失った悲しみが ぼくらを包んでも
即便失去的悲伤 把我们团团围困
道はひとつしかない
前进的路仅有一条
ただ進むしかない
所以也只能前进
残された雪さえも 融けて煌めくから
就连残存的雪花 也在融化中灿烂
ぼくらはまたその光受けて 輝く
而我们将再度迎接这光芒 照耀光辉
この深い迷路にぼくらがいる意味
我们深入这巨大的迷宫 一定有其意义
罠だっていい いっそ踏んで壊してくから
既然这是陷阱也好 不如干脆将其踏碎
駆け上がった足跡が 消えて無くなっても
向上攀登的足迹 即便被冰雪掩盖
ぼくらが生き抜いた灯火は消えない
但我们熬过绝境 心中灯火仍未灭
残されたぼくたちは 融雪を夢見て
劫后余生的我们 梦见了融雪之时
新たな景色をただ求めて 燃えてく
一心向往新的景色 燃烧自己生命
この雪の下に埋もれた季節に
为了在冰雪之下掩埋的春天
ぼくが今生きている意味があるから 輝く
我们如今活着就有其意义 照耀光辉吧
收录专辑
| 融雪 | ||
| ||
| 发行 | NBC Universal Entertainment Japan | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2020年12月2日 | |
| 商品编号 | GNCA-0631 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《黄金神威》第三季的片尾曲及对应伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 融雪 | ||||||||
| 2. | ラストページ | ||||||||
| 3. | 融雪 <instrumental> | ||||||||
| 4. | ラストページ <instrumental> | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||