目标快乐100%↑↑↑

萌娘百科欢迎您来到樱高轻音部 ☆ K-ON!~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

目指せハッピー100%↑↑↑

相关专辑封面

作词

大森祥子

作曲

百石元

编曲

百石元

演唱

田井中律（CV：佐藤聪美）

时长

3:17

收录专辑

《TVアニメ「けいおん!」
イメージソング 田井中律》

目指せハッピー100%↑↑↑是TV动画《轻音少女》的角色歌。

简介

目指せハッピー100%↑↑↑是TV动画《轻音少女》的角色歌，由田井中律（CV：佐藤聪美）演唱，收录于专辑《TVアニメ「けいおん!」イメージソング 田井中律》中，于2009年8月26日发售。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

毎日（まいにち）晴（は）れる　私（あたし）といたら晴（は）れる

每一天都是晴天　有我在也会是晴天

そんな人（ひと）でいたい　目指（めざ）すのはハッピー

我想成为这样的人　目标就是开心

譲（ゆず）れないポリシー100%（ひゃくぱー）

不会让步的策略，100%

おデコん中（なか）　心（こころ）ん中（なか）　フル稼働（かどう）企画（きかく）プレゼン

在额头上　在心上　绞尽脑汁计划着礼物

きみが笑（わら）う　みんな笑（わら）うコトを探（さが）して

摸索着能让你发笑　大家发笑的事

賑（にぎ）やかしで　お騒（さわ）がせで　いなきゃ一瞬（いっしゅん）平和（へいわ）で

吵闹着　骚动着　不这样的话马上又变回安静了

これでいいのか？　私（あたし）のポジション

按照我的定位　这样真的可以吗？

ジャージがクラス１　似合（にあ）うくせしてなんだけど

运动衫是一班的　虽然说合身得不行

辞書（じしょ）の最初（さいしょ）の頁（ぺーじ）の言葉（ことば）が大好（だいす）き

字典的第一页的字是我最喜欢的

憧（あこが）れてるんだ…ズバリ“愛（あい）”!!

一直憧憬的...总而言之是“爱”！！

毎日（まいにち）晴（は）れる　きみといれたら晴（は）れる

每一天都是晴天　有你在也会是晴天

そんな恋（こい）もしたい　目指（めざ）すのはハッピー

我也想要那样的恋爱　目标就是开心

いつか叶（かな）え夢（ゆめ）オーライ

总有一天会实现，没问题

誰（だれ）かイジる　それは実（じつ）はイジられたい裏返（うらがえ）し

要是我去欺负谁　那其实是我想被谁欺负回来

「一人（ひとり）はやだ↓　絶対（ぜったい）やだ↓↓」なんて言（い）えない

「我不要一个人↓　绝对不要↓↓」这种话我说不出来

だけどもしも　私（あたし）のジョーク　度（ど）が過（す）ぎて傷（きず）ついたら

但如果我的玩笑　做得太过让大家受伤了

ごめん　ゲンコツ一発（いっぱつ）ください

对不起　请给我来一拳谢谢

大雑把（おおざっぱ）と淋（さび）しがり　成分（せいぶん）分析（ぶんせき）したら後者（こうしゃ）が多（おお）し

大大咧咧和容易寂寞　想了想还是后者更多

でも涙（なみだ）はちょっと細（こま）かすぎてうまく

但泪点有些纤细过头了

操（あやつ）れないんだ…どうしようっ!?

会不自觉地流下来...怎么办呀！？

だから笑（わら）ってる　私（あたし）、今日（きょう）も笑（わら）ってる

所以说在笑着呢　我今天也在笑着

気（き）づいてお願（ねが）い　これでもいちお

希望你们能注意到　这样也就满足了

守（まも）られたい女子（じょし）です　やっぱ

我果然想做被大家守护的女生呢

トレードマークのカチューシャ外（はず）したら

要是取下我标志性的发箍

新（あたら）しい私（あたし）に出逢（であ）えるのかな

能成为全新的自己吗

おしとやかになったりして……!?!?

说不定会变得更文静一些......！？！？

いつも笑（わら）ってる　私（あたし）、今日（きょう）も笑（わら）ってる

一直都在笑着呢　我今天也在笑着

みんなで大爆笑（だいばくしょう）　それが最優先（さいゆうせん）

能让大家大爆笑　这是我的最优先

毎日（まいにち）晴（は）れる　私（あたし）といたら晴（は）れる

每一天都是晴天　有我在也会是晴天

そんな人（ひと）でいたい　目指（めざ）すのはハッピー

我想成为这样的人　目标就是开心

譲（ゆず）れないポリシー100%（ひゃくぱー）

不会让步的策略，100%

夢（ゆめ）よ叶（かな）えオーライ

总有一天会实现，没问题

目指（めざ）せハッピーずっと100%（ひゃくぱー）↑↑↑

目标就是开心，一直都是100%↑↑↑

相关专辑信息

TV动画《轻音少女》角色印象歌 田井中律
专辑封面
原名	TVアニメ「けいおん!」イメージソング 田井中律
发行	波丽佳音
发行地区	日本
发行日期	2009年8月26日
商品编号	PCCG-00983
专辑类型	角色歌

收录了2首田井中律的印象歌以及网络广播「播音少女」的练习曲『ﾚｯﾂｺﾞｰ』的各个角色的独唱版本。

曲目列表
曲序	曲目	时长
1.	Girly Storm 疾走 Stick	3:34
2.	目指せハッピー100%↑↑↑	3:17
3.	『レッツゴー』 (律Ver.)	4:11
4.	Girly Storm 疾走 Stick (Instrumental)	3:34
5.	目指せハッピー100%↑↑↑ (Instrumental)	3:17
6.	『レッツゴー』 (Instrumental)	4:11
总时长：		-