浅井成实
基本资料 | |
本名 | (Asō Seiji) |
---|---|
别号 | (Asai Narumi) |
发色 | 黑髮 |
瞳色 | 蓝瞳 |
年龄 | 26岁 |
声优 | 折笠爱(1996年版) 泽城美雪(2021年版) 常蓉珊(2021年版·陆) 许淑嫔(1996年版·台湾地区) 林元春(1996年版·中国香港) |
萌点 | 伪娘、马尾、医生 |
出身地区 | 日本 |
活动范围 | 日本 |
亲属或相关人 | |
麻生圭二 |
浅井成实是漫画《名侦探柯南》及其衍生作品的登场角色。
简介
登场于“钢琴奏鸣曲《月光》杀人事件”(漫画第7卷FILE.2~FILE.7,动画第11话)。
月影岛上的医生,经营着自己的诊所。当小五郎接受了神秘委托人的委托来到月影岛时,与小五郎等人认识并接触。
经历
“《月光》杀人事件”真正的凶手。
本人实际上是男性,本名麻生成实,是钢琴家麻生圭二[1]的儿子。
父亲麻生圭二由于拒绝继续协助川岛英夫、黑岩辰次、西本健、龟山勇等人的毒品走私活动,而被这四人杀死,并制造出麻生在火海中带着全家人自杀的假象。
当时的成实由于患病在东京住院而幸免于难,对父亲的死因疑惑的他改换身份和姓名[2]来到月影岛调查。
案发两年前对村长龟山勇说出了自己的真实身份,龟山因为恐惧而将麻生死亡事件的真相和盘托出,之后因为心脏病发作而猝死;这也成为成实决定为父报仇的导火索。
成实假借父亲的名义向小五郎发出委托,请他前往月影岛,其实也暗含有“希望小五郎能发现并阻止自己的犯罪行为”的意图。
之后成实先后将川岛、黑岩、西本杀死,并在现场留下以五线谱表示的暗号。
最后在柯南的推理之下成实的罪行被揭穿,而成实也在那之后在大火中弹奏着《月光》自杀,一如父亲死时的状况。
临死前给柯南留下的琴谱暗号内容是“ありがとうな、小さな探偵さん”(谢谢你,小侦探)。
名字的翻译
台湾青文出版社发行的单行本将成实的名字译为“浅井尉中/麻生尉中”,实际上是考虑到“成实”的读音差别问题不好用汉语表现而做的改动,由于“尉”在汉语中是多音字(ㄨㄟ/ㄩ),可以利用多音字现象解释名字的读音问题。
大陆长春出版社发行的旧版单行本沿用了青文的这一修改,新版单行本则使用了原作的“成实”并加上了注释。
不过汉语配音的动画版中倒是没有改名,仍然使用“成实”这一名字。
其他
《名侦探柯南》中第一位伪娘(第二位是蝶野晴男,阿笠博士的发小,登场于TV421“银杏色的初恋”,不过大概是因为麻生成实的形象太让人印象深刻了,因此大部分人都以为他是作品中登场的唯一一位伪娘),直到案件真相被揭露为止都没人发现他是男性。(其实本堂瑛祐也算有伪娘潜质,不过作品中好像没人对他的性别有过质疑,因此保留)
他也是《名侦探柯南》中唯一一个在犯罪事实被发现后自杀并死亡的犯人(卡尔瓦多斯和楠田陆道不服)。他的死对柯南造成很大影响,柯南一直后悔没能拯救他的性命;之后柯南对平次说“我曾经杀过一个人”,指的就是这件事。实际上是因为他跟小兰一起睡过(雾,实际上是柯南、小兰和成实三人一起睡过)
由于他的自杀,迫使柯南改变了他的办案时推理的风格——揭穿的同时不把犯人逼上绝路而是留给犯人一条后路去自首以避免再次出现自杀的悲剧。
月光奏鸣曲杀人事件也在《名侦探柯南》后续故事中多次出现过,其影响力可见一斑。
|