死魂曲：新解

死魂曲系列 > 死魂曲：新解

猛汉百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。猛汉百科祝您在本站度过愉快的时光。

死魂曲：新解
死魂曲：新解日语版封面
原名	SIREN:New Translation SIREN:Blood Curse
常用译名	死魂曲：新解 死魂曲：血之诅咒
类型	恐怖生存
平台	Play Station 3
分级	CERO: - 17岁以上 ESRB: - 成熟 PEGI: - 18岁以上 GSRR: - 限制级 GRAC:
开发	SCEI Project SIREN
发行	SONY
制作人	外山圭一郎
编剧	佐藤直子
音乐	我妻えりこ 冷水ひとみ ゲイリー芦屋
发行时间	先行DL2008年7月13日 - 7月15日 2008年7月24日 PS3 the Best 2009年7月9日
相关作品	SIREN SIREN 2

《死魂曲：新解》（日语：サイレン ニュートランスレーション，英语：SIREN: New Translation）是由SCEI（索尼电脑娱乐）创作/制作的游戏，本作在此系列属于第3作。

2020年12月3日，系列制作人外山圭一郎宣布脱离SIE，成立Bokeh Game Studio。Project SIREN和死魂曲系列游戏名存实亡。

在欧美地区，此游戏的标题名为《SIREN: Blood Curse》（死魂曲：血之诅咒）

简介

原作介绍

本作的舞台依旧是初代的羽生蛇村，与初代和续作《SIREN 2》以日本人为角色的主要构造不同，本作是以美国人为角色的主要构造的物语故事。由于故事和人物构造的蓝本来自初代，因此，在角色的构造上，是将初代故事的角色们的剧情与特点全部拆开，再将这些特点的一个或者多个重新组装在新角色身上重新演绎的“新解释（New Translation）”形式。同时，本作的剧情独立于初代与2代之外，并不是正史。可以把本作理解为“另一个羽生蛇村”或是在2代平行世界中所发生的事情。由于本作是面向国外的作品，所有敌人的模型都是取自外国人十分厌恶的昆虫，加上使用的是在PS3上新开发的引擎，画面带来的恐怖效果和初代相比也就更加强烈。

故事的叙事方面和初代相比更加直白，取消了初代和2代中独特的「リンクナビゲーター（Link Navigater）（连接引导器）」和「终了条件」，游戏全部分成12个章节进行。模仿美剧的风格，每一章开始的时候，会播放前情回顾和OP每一章结束的时候还会播放下回预告。同时由于贩卖方式的改变，在游戏本体正式发售之前，本作使用的是「先行下载售卖」的方式（类似于行尸走肉的方式）。购买的玩家可以在7月24日先行游玩第一章，在那之后是一日1章的售卖，全国的PSN用户可以互相提供攻略，一同攻向ED是本作中采用的独特的方式。

同时，本作并没有编写故事的前传，而是新开了一个叫做「エピソード 0（Episode 0）（第0章）」的页面，同样是在发售日期间以一日1章的方式公开，“第0章”内讲述的是在游戏中人物同时间进入羽生蛇村的电视节目制作组，拜访羽生蛇村的故事，现在无法阅览。

追加·变更的要素

动作要素

• 在攻击的动作中，按下□键或是R1键都可以进行攻击。
• 持枪时变为按下L1瞄准，瞄准移动的时候也变成用右类比垫移动。在瞄准的时候，可以用左类比垫进行瞄准移动，狙击枪在瞄准时也可以进行移动射击。生化危机过了好几年才能移动射击
• 子命令（前作的List Menu（列表菜单）的指令）包括开关手电筒在内可以通过十字键进行操作。
• 在敌人摔倒在地面时可以进行追加攻击，冲刺时还可以进行冲刺攻击，除此之外还有一击必杀和特殊镜头的「フェイタルムーブ（Fatal Move）（终结攻击）」可以使用。
• 可以与搭载PS3的动作传感器的手柄互动，游戏中被敌人抓住，用身子抵住门等类似的行动都可以用动作传感器完成。

视界截取

• 进行视界截取时，会以你附近最近的单位开始截取。
• 前作进行视界截取时，截取的画面是全屏的，在本作中，截取的画面会分割一半，同时截取人数最大可达3人。代价就是进入幻灯片状态
• 前作进行视界截取时，除成年三上脩外玩家无法移动角色，本作玩家可以移动所有的角色。

其他

• 本作中没有体力限制，但是玩家只能持有一个武器。
• 本作中没有终了条件1、2的概念，章节的完成是一次性的，这也是为了便于故事理解的做法。
• 本作的数位文档不再是传统的100个，而是和武器一起收集共达100个。

宣传标语

息することさえ、恐怖。（连呼吸都是一种恐怖。）

剧情简介

2007年8月3日。从美国来的电视节目组的消息突然断绝。凌晨0点，血色大海上响起了巨大的警报声，消失的村子出现了。

被谜一样的信息而吸引的高中生，以及目击到活祭仪式的电视节目组，展开了名为绝望的战斗。

发售时各国封面

• 

  日语版封面

• 

  日语版背面

• 

  欧洲版封面

• 

  欧洲（西班牙语）版背面

• 

  欧洲版光盘

• 

  港台版封面

• 

  港台版背面

• 

  韩语版封面

• 

  韩语版背面

• 

  预购限定特典-诅咒版

登场人物

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读

※所有带这个符号的，均为游戏中可操控人物 人物名下面的是扮演人物的演员名

同时，本作是属于初代的重制性质的游戏，登场人物的经历几乎和初代的角色十分相似，具体是揉合了哪些角色，请参看各部分的内容。

SIREN:New Translation游戏中登场的角色

众角色们

• Howard Wright（ハワード・ライト）（霍华德·怀特） 男／18歳／学生 ※

特型演员 - Stephan Fisher

Howard Wright

霍华德·怀特的个人博客：http://hw-biker.blog-paradise.com/ct/index.html

本作故事的主人公，外号覇我悪怒。2007年的角色，1989年7月30日生。东京ヨリミ（直译：王海）国际学校的学生。是位普普通通的青少年，多少有些日语的心得，可以说些简单的日语句子。

因为收到和羽生蛇村有关的谜之信息实际上是第二次轮回后的山姆寄给他的信，接着山姆就被因果律杀死了，而拜访了羽生蛇村。在到达羽生蛇村之后目击活祭的仪式，并强行打断了仪式，救出了美耶古，在逃脱的过程中遭遇警察嶋田习次的追击，在击倒嶋田习次之后，被嶋田习次一枪崩入真鱼川。在真鱼川中因为红水的力量捡了一命。为了帮助美耶古离开羽生蛇村，在途中，他因为红水的力量即将变成尸人，之后美耶古和他换了血。先是摆脱了犀贺省悟的纠缠，但是之后美耶古被羽根尸人抓走，在尸人之巢寻找美耶古的时候发现了变成头脑尸人的贝拉，同时被想要保护女儿的梅丽莎一枪击中。因为“Uroboros之轮”未能连接上，至此第一次轮回失败。

在第二次的轮回中借由美耶古，他回想起了第一次的经历。这时，他先是和美耶古解开了在刈割里封印的羽生蛇村的守护神“守木传”，之后阿曼那夺走了美耶古，自己也被阿曼那的火焰从合石岳的矿山中击下山崖。接着被犀贺省悟发现，安顿在犀贺医院，同时他也发现了贝拉，与贝拉一同目击了犀贺省悟解剖尸人的一幕，之后来到了尸人之巢，在水镜里被美耶古的灵体所引导，进入了地狱。地狱中，犀贺省悟将宇理炎赐予于他，并和他决战。拿到“焰薙”之后，进入异空间借助美耶古的力量与“蚕子”决一死战。在那之后，为了达成和美耶古“让一切都结束”的约定，他戴上随身听，听着“Genocide”手持焰薙和宇理炎，并背上一把步枪和一把霰弹枪，留在羽生蛇村，屠杀着尸人。

他的剧情与性格特点是移植自初代的须田恭也，和须田恭也一样同样是因为事件而对羽生蛇村感兴趣，但是对羽生蛇村感兴趣的契机有些不同。因为和SDK的经历相同，因此他被称之为是USDK，也就是美国版SDK

• Sam Monroe（サム・モンロー）（山姆·门罗） 男／37歳／人類文化学者 ※

特型演员 - Jonathan Legg

Sam Monroe

2007年的角色。マシスン（直译：马希斯）大学的人類文化学部的教授。不擅长人际交往，由于坚持自己观点的乖僻性格，使得他甘于在三流大学里面坐冷板凳。十分的没有主见，有的时候有点懦弱，是一紧张就会打喷嚏的体质。

因为十分担心金钱和家庭关系，同时为了满足女儿贝拉的条件，随同电视节目组一同来到羽生蛇村。在异变之中，和梅丽莎汇合并一起行动，之后在刈割的不入谷教堂内和梅丽莎一同发现了尸人化的贝拉，接着受到了怪力尸人的袭击而走散，在尸人之巢的内部死亡，变成了蜘蛛尸人与梅丽莎和变成头脑尸人的贝拉团聚。

在第二次轮回中，他和索尔一起从合石岳逃脱的时候被尸人包围，之后索尔再次死亡，他自己则跌落山崖，之后在刈割的不入谷教堂内，他阅读了存放在内的天地救之传，发现这本书早已将他们在村子的经历尽数预言。之后他知道必须前往尸人之巢的深处阻止蚕子的诞生，当初在尸人之巢之时，和霍华德简短的交谈了与时空循环相关的话。之后由于霍华德成功杀死了蚕子，打开了时空裂缝，他成为了1976年羽生蛇村因泥石流摧毁的唯一一位幸存者。然后他31年来，一直在王海学院的公园里过着无家可归的生活，等待着2007年8月1日的到来。在他给霍华德寄去那包含谜之信息的信之后，他就做出了一些意义不明的行动，接着他被送去医院，在下午的6点33分因为因果律被杀死。

他的剧情与性格特点是移植自初代的竹内多闻和牧野庆，个性和牧野庆一样没有主见，且有些懦弱。和竹内多闻一样，人类文化学者的身份也与竹内多闻的身份十分相近，在游戏中的诸多行动都有竹内多闻的影子。

• Melissa Gale（メリッサ・ゲイル）（梅丽莎·盖尔） 女／34歳／电视记者 ※

特型演员 - Emma Howard

Melissa Gale

2007年的角色。1973年5月18日生。美国有线电视台的纪录片节目《遭遇》的主持人。数年前与山姆离婚，离婚前与山姆育有一女贝拉·门罗，同时是她的母亲。对工作很有热情，经常为分开生活的女儿的心情与山姆之间的纠葛而担心。

在异变之中，和山姆汇合并一起行动，之后在刈割的不入谷教堂内和山姆一同发现了尸人化的贝拉，接着受到了怪力尸人的袭击而走散，自己也没法接受尸人化的贝拉，但是自己却被一心想找到贝拉而夺去心智。在尸人之巢的内遇见了偶然路过寻找美耶古却发现头脑尸人化的贝拉的霍华德，用手枪将他射杀之后说着“离她远一点”，然后和变成蜘蛛尸人的山姆团聚。

在第二次轮回中，她首先在犀贺医院发现了躲藏着的贝拉，之后将逃出村子作为目标，在车子行驶在刈割的途中撞到了怪力尸人，同时车子失控，在和贝拉准备逃脱刈割时，贝拉的脚被卡住，之后为了保护贝拉点燃油桶而牺牲。随后尸人化，由于一直想要保护贝拉，所以执拗的追逐着贝拉。在变成怪力尸人之后，和山姆在尸人之巢里对峙，之后山姆将她的身上插满了天线，接着爬上了瞭望塔，被落雷击中烧死。复活之后发现蜘蛛尸人化的索尔纠缠着贝拉，在时空裂缝打开的同时，把蜘蛛尸人化的索尔一同拉下了时空裂缝。

她的剧情与性格特点是移植自初代的高远玲子和美滨奈保子，和美滨一样有着高傲和自大的性格，自己的职位也和美滨奈保子一样；与高远玲子一样，和丈夫离婚，也为了保护该保护的人而献出生命，除了最后变成尸人的种类不同外，没有多大差异。

• Bella Monroe（ベラ・モンロー）（贝拉·门罗） 女／10歳／小学生 ※

特型演员 - Ryana Crocker

Bella Monroe

2007年的角色。山姆和梅丽莎的女儿，半年前祖母去世，之后和山姆一起生活。被当做小孩子的话，会有逆反心理。有时会说出些比较自大的话。有啃手指甲的习惯，经常被梅丽莎提醒。

因为没有合适的照顾人选，山姆带着贝拉跟随着制作组来到了羽生蛇村。在异变发生之后，于真鱼川查看血河的时候，被怪力尸人推倒的树木击中死亡。之后变成尸人复活，怀着寻找父母的执念来到了不入谷教堂。父母害怕的离开教堂之后，自己变成了头脑尸人。

在第二次轮回中，在梅丽莎帮助自己从怪力尸人手下逃出之后，躲进了田堀的伊东家，之后从尸人化的伊东一家下逃走。但是在逃脱的途中遇到了尸人化的梅丽莎，逃脱之后，在犀贺省悟发现瘫倒的霍华德的时候，跟着犀贺省悟一同来到了犀贺医院。待霍华德醒来之后，和他一起潜入了尸人之巢，之后在尸人之巢里面被变成蜘蛛尸人的索尔追击，在山姆的掩护与怪力尸人化的梅丽莎的帮助下逃脱了出来，坠入了时空裂缝，之后的行动请参看“阿曼那”。

她的剧情与性格特点是移植自初代的四方田春海、前田知子和安野依子，人物的身世设定与四方田春海有些相似，部分关卡也十分相似，最后的结局也和春海一样。轮回之前和前田知子一样，尸人化之后去教堂里见到了自己的父母。轮回后和霍华德在犀贺医院认识，一同潜入尸人之巢的行动和安野依子很像。

• Sol Jackson（ソル・ジャクソン）（索尔·杰克逊） 男／36歳／电视节目导演 ※

特型演员 - Kenny Scott

Sol Jackson

2007年的角色。纪录片节目组《遭遇》的导演，兼职摄影师的职位。

因为听闻“在日本的大山里还有进行活祭仪式的村子”的谣言，和其余节目组的人一同来到了羽生蛇村。对梅丽莎抱持着强烈的求爱心为此他还独自的构思了一篇剧本。在保护梅丽莎和贝拉的时候遭遇了尸人的袭击，为了让贝拉逃脱自己成为了诱饵，之后被尸人杀害自己变成了尸人。变成尸人后的索尔有着强烈的保护贝拉的心理，因此他一直寻找着贝拉。在波罗宿集落里，他不会去追逐玩家，而是一味的追逐贝拉，就算玩家伤害他也没用。

在第二次轮回中，他和山姆在合石岳矿山中汇合，之后在被尸人包围的时候因为未能及时逃脱再次被杀死，这次的他也依旧是十分执拗的追逐着贝拉。最后他变成了蜘蛛尸人，在尸人之巢里，他被怪力尸人化的梅丽莎从建筑上拉入了时空裂缝。

他的剧情与性格特点是移植自初代的名越荣治，和名越荣治一样，尸人化后执着的追寻着贝拉。除了最后是变成蜘蛛尸人外，其余部分并无多大差异。

• 美耶古（みやこ） 女／16歳／不明

特型演员 - 冈本奈月

美耶古

本作的女主角，1976年的角色。全身被“谜”所包围住的美少女，是羽生蛇村旧时所信仰的神。

在进行活祭的仪式时，被赶来的霍华德所救出。之后再与霍华德相遇的时候以一同逃出村子为目标。在田堀的伊东家与霍华德休息的时候，与霍华德交换了血液，阻止霍华德变成了尸人。在从合石岳逃出的时候被尸人化的犀贺省悟一枪击中，待霍华德击倒犀贺省悟后被阿曼那抓走，至此第一次轮回失败。

在第二次轮回中，她主动找到了霍华德，之后两人解放了被封印在刈割的羽生蛇村守护神“守木传”。接着再度被阿曼那带走，由于她和霍华德交换了血液导致血液不纯，致使蚕子以幼体的不完全状态复活。她在自己死亡之后依旧以自己的灵体和霍华德交流，她向霍华德表露了“让这个村子和村里的人全部都消失”的愿望，并引导霍华德通过水镜进入地狱。在霍华德杀死蚕子之后，她依旧以灵体的样子一同与霍华德在村子里屠杀尸人。

她的剧情与性格特点是移植自初代的神代美耶子，名字的读音相同，本作与初代不同，她并不盲目。性格和初代相比更软，对霍华德相当依靠。但是人物的塑造不如初代生动。

• 犀賀省悟（さいが せいご） 男／30歳／医師 ※

特型演员 - 服部整治 幼少期声优 - 外山朔弥

犀贺 省悟

1976年的角色，1946年6月21日生。位于比良境犀贺医院的年轻现任院长，因为被村子的习惯所囚禁，同时由于是犀贺家家主的缘故，自己一直在村子的背后担当着主要领导者。自己的父母因为在1952年5月30日乘车时遭遇雷击事故而双亡之后，自己被犀贺家所领养。原先的姓叫三田村（みたむら），父亲是《羽生蛇村乡土志》的编著者。因为犀贺家对他给予以爱情的教育方式，让人们对他的印象并不深，另一方面，他给人一种冷静而透彻和激烈并存的奇妙的压迫感。他的英语非常好，能和游戏中的其他美国籍角色用英文十分流利的交流。

因为身为犀贺家家主的缘故，他担当着活祭的祭司。在游戏的一开始、活祭的进行时，先将身为伴娘的幸江杀害，正准备杀害美耶古的时候，被赶来的霍华德打断，使得美耶古逃脱。在异界的羽生蛇村里，他手持着狩猎用霰弹枪在村中搜寻着活人，在波罗宿集落里发现了被尸人袭击的山姆，在犀贺医院里又遇见了梅丽莎，山姆和梅丽莎确认女儿行踪离开之后感受不到活着的希望，于是吞枪自杀。复活变成尸人之后变成了中Boss，他先是在合石岳矿山击伤了美耶古，之后在尸人之巢里拦截着霍华德。

在第二次轮回中，他首先是救出了被尸人包围的贝拉，之后背着受伤的霍华德来到了犀贺医院里，接着他解剖了一位尸人，发现尸人能够无限再生的秘密之后再次来到波罗宿集落的祈祷所内，在祈祷所内，他发现了一本古文书，于是顺着古文书留下的线索，他在合石岳矿山中处决了变成了头脑尸人化得河边幸江，同时在矿洞的深处发现了深藏在里面的宇理炎。在尸人之巢里用宇理炎摧毁蚕子的幼体之后，他在地狱里和霍华德决战，之后将宇理炎托付给了霍华德。于是至此退场。

他的剧情与性格特点是移植自初代的宫田司郎、牧野庆、神代淳和志村晃，幼年的经历与性格是宫田司郎；担当仪式的祭司是牧野庆；追寻美耶古并在地狱阻拦霍华德是神代淳；利用霰弹枪救人，感到绝望之后吞枪自杀是志村晃。

• Amana（アマナ）（阿曼那） 女／不詳／求導女 ※与初代的八尾一样，原先的年龄加上从7世纪末（699年）到昭和51年（1976年）她已经有1286岁了

特型演员 - Alexis

Amana

1976年的角色，村子里的年轻的求导女，失去了所有的记忆。是一位异国人，有的时候会说很标准的日语。在游戏中阿曼那作为同行者受到敌人攻击时，有时会说出日语。

为了阻止村民进行活祭的野蛮行为，亲自阻拦了仪式。在异界的羽生蛇村的一开始，发现了中枪落入真鱼川中的霍华德，之后一直引导着他行动，在下粗户的路上被羽根尸人带走，苏醒之时发现自己在刈割的不入谷教堂，之后她阅读了自己写的日记，发现了自己身上所挂着的真鱼字架的饰物背后的文字，于是她找回了记忆，同时也想起了自己其实是要完成活祭仪式的真正的目的。之后在合石岳矿山里，强行带走了美耶古，并用火焰点燃了霍华德同时跌入谷底。但是由于“Uroboros之轮”的连接不全，她重新的开启一次轮回。

在第二次轮回中，由于她还留有记忆，但是这时的霍华德已经气绝，这时她再次带走美耶古，但是由于美耶古已经和霍华德交换了血液，导致蚕子只能以幼体的型体复活，最后她和蚕子一同进入了“地狱”，在地狱里她以自己作为祭品献上，让蚕子进化成了完全体。最后霍华德彻底杀死了蚕子，因“Uroboros之轮”完成而满足的她，消失在了异界的彼方。

她的真面目是，坠入时空裂缝之后，回到7世纪末羽生蛇村的贝拉·门罗长大后的样子。7世纪末的羽生蛇村，因为正好遭遇大饥荒的缘故，贝拉遭受着空腹之苦，就在这时，贝拉吃掉了从天上突然掉下来的蚕子，吞掉了蚕子肉的她变成了长大成人的样子，也使得她背负了不死的诅咒。为了赎罪，她每次都要献上活祭品。但是漫长的岁月过去，贝拉逐渐忘记了自己的身份以及所做之事的意义，于是她变成了谜之求导女阿曼那，阿曼那的经历和现代怪异的遭遇结合在一起，借由这样的契机，“Uroboros之轮”诞生了。只要事物的推进无法衔接上，“Uroboros之轮”就会让时间进入无限次的轮回。

她的剧情与性格特点是移植自初代的八尾比沙子，能利用“过去视”是移植自2代的喜代田章子，身为求导女的职责和相关的行动都十分相似。

尸人们

• 嶋田習次（しまだ しゅうじ） 男／不明／警察（巡査部長）

特型演员 - 白石タダシ（直译：忠司） 声优 - 大山高男

嶋田 习次

1976年的角色，在仪式时，被在逃的霍华德偶然目击的，表现出异样的警官。一位瘦弱的极端的甜党大食汉，在川中救出了一位叫做舟山诚司的小孩，之后那位小孩送来了感谢信。

在进入异界之前，在8月2日的正午之后就出现了一些尸人化的征兆。在第0章里，白天的时候就可以看见他受到了致命伤。同时他也将当地派出所附近的人和前来取材的日本电视节目组一行人杀害了。

在游戏的一开始先是和村民一样袭击霍华德，之后将霍华德逼入了一旁的民宅，被反抗的霍华德推入山崖下，腰部的左侧被树干插入，彻底死亡。在警报声响起之后，完全变成了尸人。之后在异界的羽生蛇村里游荡，在波罗宿集落的饭馆里吃饭的时候被犀贺省悟狙击。在阿曼那觉醒的时候和其他的尸人一同献上了祝福。之后在尸人之巢里也依旧是在饭店里吃东西。

在第二次轮回中，他的行动和一开始没有什么区别。

他的剧情与性格特点是移植自初代的石田彻雄，同样是作为游戏开头的警官出现，之后变异也一样是变成了羽根尸人，唯一不同的只有结局。

• 河辺幸江（こうべ ゆきえ） 女／24歳／护士

特型演员 - 蒋里美 声优 - 杉崎綾子

河边 幸江

1976年的角色，《遭遇》节目制作组一行人所遇见的，因为活祭而被犀贺省悟杀死的伴娘，生前是犀贺医院的护士。同时也是犀贺省悟的恋人，曾经偷偷的跟踪过犀贺省悟。

在被犀贺杀死，警报响起之后，作为尸人复活。并以一边笑着一边向制作组的人们前进，出现在他们的眼前。之后，犀贺回到了医院，自己也跟了上来，并被梅丽莎所发现。

在第二次轮回中，她变成了头脑尸人，并阻挡在犀贺医生的前面，之后犀贺省悟用木桩钉住了她的心脏。

她的剧情与性格特点是移植自初代的恩田姐妹，对犀贺医生抱有好感，并被犀贺省悟所杀变成尸人的特点和恩田美奈相同，在合石岳中被犀贺省悟用木桩钉住心脏则是和恩田理沙相同。

「エピソード 0（Episode 0）（第0章）」「探寻羽生蛇村」登场人物

• 豊島みちこ（美知子）（とよしま みちこ） 女／25歳／电视记者

特型演员 - 西島 まどか

2007年的角色。北海道出身。短大在学途中作为清凉饮料（麦茶）的宣传女郎活跃着。爱称是「みっちゃん」。现在正在挑战记者、解说员和声优业等相关的职业。喜欢的食物是成吉思汗的温泉蛋。

在羽生蛇村废弃的伊东家进行拍摄活动时，遭遇尸人的袭击，并和山口祐介一同向深山内逃去，在逃跑的过程中卷入了异界的羽生蛇村。之后和山口走散，哭泣着在山路中彷徨的时候，发现了山口，准备向他求救的时候却被尸人化的他所杀了。

她所思念的人是田中尚人。她的“特别午餐”是烤青花鱼，刚好烤青花鱼是田中最喜欢的食物，之后还和田中进行了情话吵架，再后来她对田中的称呼变成了「尚人さん」。山口所持有的那个刻有“N.T.”的打火机就是她给刻上去的。

• 山口祐介（やまぐち ゆうすけ） 男／35歳／电视导演

2007年的角色。东京都出身，从专业学校毕业之后，参与了许多广告和电视节目的拍摄。30岁的他，现在是制作公司所属，擅长于动物系、大家族系列的电视节目。喜欢的食物是泡菜。未婚。喜欢使用雕有夜见光猫和“N.T.”图案的打火机。

在被尸人袭击之时，和豊岛美知子一起逃往深山。被追击的嶋田击中脚部，继续逃亡的时候再度被嶋田发现之后杀害。

• 清水剛（しみず たけし） 男／24歳／摄像师

2007年的角色。群马县出身，和山口毕业于同一个专业学校。作为团队中的摄像师活动，他主要是拍摄纪录片。喜欢的食物是咖喱，目前未婚。

在遭受尸人袭击之后，与三人走散。之后用着实况摄像机求助，在录制途中被伊东家的尸人袭击死亡。

• 田中尚人（たなか なおと） 男／43歳／音声

2007年的角色。栃木县出身，负责团队的音声职业，经常在电视剧、广告和电影的现场活跃，喜欢的食物是烤青花鱼。有过离婚的经历。

在逃亡的过程中，因为逃脱时晚了一步，被嶋田习次绞杀，变成了尸人。

登场的武器

钝器/锐器/陷阱/枪械/神器

沿用2代的“可拾起敌人掉落的武器”的设定，使得本作依旧有了庞大的武器数量，本作的武器是和数位文档一同算入收集要素之中。

中文名称	日文名称	种类	攻击伤害	描述	备注
扳手	スパナ	轻型打击武器	平凡	为了扭动螺栓和螺母的工具，通过调节一侧的长度，可以调整紧固力
草耙	熊手	轻型打击武器	平凡	手柄的前端锋利的金属棒呈熊的手一样的园艺用具。是用来收集落叶的道具
钩火棒	火掻き棒	轻型打击武器	不可靠	前端是弯曲的金属棒子，在炉子中用来拨动木炭或是柴火，调节火势的器具	传说级别的武器（USDK强力推荐）
烟灰缸	灰皿	轻型打击武器	平凡	用玻璃制成的有相当重量的烟灰缸，主要作用是用来收集香烟掉下来的烟灰	推理剧中经常见到用烟灰缸猛砸脑后的桥段
向导板	案内板	轻型打击武器	平凡	印有禁止停车的向导板，金属板部分相当的柔软支柱部分则是相当的结实
平底锅	フライパン	轻型打击武器	平凡	做炒菜时用的料理器具，手柄是金属制成的浅锅
中音直笛	アルトリコーダー	轻型打击武器	不可靠	用ABS树脂所制成的纵笛，属于木管乐器。这种笛子在日本的中、小学校的授课中都有使用
藤拍	ふとん叩き	轻型打击武器	不可靠	前端卷成两个圆圈的竹制棒状器具，是拍打被子用来击落灰尘的器具
保温瓶	魔法瓶	轻型打击武器	不可靠	内部是二重构造的保温瓶，两层之间是真空的，内壁因为做了镜面处理所以保温效果很高
钉锤	ネイルハンマー	轻型打击武器	平凡	头部是铁制，一半是槌，一般是起子，是从欧美传来的工具。在日本古代，这种锤子是两端都是槌的小型钉锤被称之为“「玄翁（げんのう）」”	某扑杀天使的重要武器
柴火	薪	轻型打击武器	不可靠	原料是适当的长度和粗细的木头，能源效率差，但是很容易得到的传统燃料
舀	柄杓（ひしゃく）	轻型打击武器	不起作用	带有柄的碗状舀水器具，前端的材料可以是木头、金属、塑料等，总体来讲非常轻
奖杯	トロフィー	轻型打击武器	平凡	羽生蛇村保龄球大会的优胜奖杯，收到这个奖杯的人会被厄运所拜访	Neta2代中的网球亚军奖杯
伞	傘	轻型打击武器	不起作用	雨具。这种洋伞在日本被称之为“蝙蝠伞”，骨架是用金属制成再往上面贴上布料，用来避雨
镰刀	鎌	轻型切割武器	平凡	用来割草或是切割作物的农具，木柄前端的刀片是做成类似于新月的形状
山林用柴刀	鉈（なた）	轻型切割武器	可靠	在短型的木柄前面，安有宽幅的金属刀片。这种刀具经常用来切割柴火或者进行木工作业	蝉在叫人坏掉
短锯	鋸（のこぎり）	轻型切割武器	平凡	在木柄前面安装锯齿状的金属刀片，是用来锯开木板的道具。日本的锯子，在用的时候要注意用力拉掉
薄片斧	目戸斧（メドヨキ）	轻型切割武器	可靠	拥有纤细身子的斧头，主要作用是给木头开洞
切荞麦面用刀	そば切り包丁	轻型切割武器	可靠	将长条形的荞麦面切断，切成面条样子的刀。尖端是长方形，刀刃长到木柄的位置是显著特征
手术刀	メス	轻型切割武器	不可靠	在医疗现场中使用的，尖锐的小型刀具。虽然是一次性道具，但是曾经若是将其煮沸、研磨还可以进行2次使用
菜刀	包丁	轻型切割武器	平凡	俗称是万能菜刀，被称之是文化菜刀一类的菜刀。有着十分广泛的用途，全国的家庭一般都有这种菜刀
匕首	ドス	轻型切割武器	平凡	附有白木图案没有帽檐的短刀，又被称之为匕首（あいくち）。由来是日语的“威胁（脅す）”，因为无赖之徒经常会使用这类武器
鹤嘴锄	つるはし	轻型切割武器	非常强	用来挖开或者打破岩石的道具，木柄前端是有着鹤的嘴一样的金属
铁管	鉄パイプ	重型打击武器	非常强	土木、建筑作业现场时会用到的材料，这是作为临时材料时所用的圆形铁管。为了防止被腐蚀所以镀了一层锌，但是因为脱落而生锈
铲	シャベル	重型打击武器	平凡	柄的前端做成了类似于勺子的形状，经常会用来作为挖开、混合砂土等作业
平锄	平鍬（ひらぐわ）	重型打击武器	可靠	木柄的前端安上了一片刀刃的农具，是在田地间耕作用的器具
三齿锄	三枚鍬（さんまいぐわ）	重型打击武器	可靠	木柄的前端安上了三叉式的刀片的农具，是在湿地或是粘土间耕作用的器具
撬棍	バール	重型打击武器	非常强	用来拔钉子或是其它事物的万能工具，借用杠杆原理还可以四两拨千斤	物理学圣剑
铁锤	ハンマー	重型打击武器	非常强	铁制大型锤子。在施工现场用来进行破坏作用或是打桩的器具
电视摄像机	テレビカメラ	重型打击武器	可靠	索尔在羽生蛇村进行拍摄用的业务摄像机，新开发的3CCD机能可以进行高画质录像
杵	杵（きね）	重型打击武器	可靠	和铁锤类似的木制器具，一般用来在臼里面对谷物进行脱壳。在日本，这种器具因为一般用来打年糕而被人熟知
松叶式拐杖	松葉杖	重型打击武器	平凡	残疾人或是行动不便的人用的辅助步行器具，因为顶端的分歧容易让人想起松叶于是叫做松叶杖
钢丝钳	ワイヤーカッター	重型打击武器	可靠	为了剪断粗钢丝、钢琴线的器具
白色的吉他	白いギター	重型打击武器	不可靠	在70年代十分流行的白色涂装6弦吉他，散开下摆的牛仔裤和伦敦长靴一并成为年轻人十分憧憬的装扮
大镰刀	大鎌	重型切割武器	可靠	装有新月型的刀片的长柄型器具，经常用来站着切草或是修建枝叶的时候用
焰薙	焔薙	重型切割武器	无法测量	犀贺所持有的打刀，其名焰薙。是从古代流传下来的武器，所以很好的保养着	透过炼狱之火挥出剑气的招式叫做“焚真殺（ぶんしんさつ）”
切斧	切斧（キリヨキ）	重型切割武器	非常强	林业用斧头，主要用于采伐。在锯木的时候，朝着想要锯倒的方向砍上一下作为标记
宽斧	刃広（ハビロ）	重型切割武器	非常强	刀幅相当宽，靠近木柄的地方非常细，又有称为“鉞（まさかり）”。这种刀具用来砍伐原木等用途
一升瓶	一升瓶	轻型打击武器	平凡	大号的玻璃瓶，用来运输或者保存日本酒、酱油、果汁等等液体，因为可以装下1升（1.8公升）的液体而被简称一升瓶	只能使用一次
啤酒瓶	ビール瓶	轻型打击武器	平凡	装有633毫升的大号玻璃啤酒瓶，在烤肉的时候蘸着它烤会有肉质柔软的效果	只能使用一次，可以继续使用破碎的啤酒瓶
夜壶	尿瓶	轻型打击武器	不可靠	在医疗或是看护时使用的玻璃制小便容器，这种容器经常给行动不便或是无法自理的人使用
荧光灯	蛍光灯	轻型打击武器	不可靠	在内侧涂有荧光涂料并在低压玻璃管内用水银蒸汽密封，用电弧放电而产生的紫外线照明器具
威士忌瓶	ウイスキーボトル	轻型打击武器	平凡	保存、搬运威士忌的玻璃瓶，和其他种类的瓶子一样，为了避免阳光的直射在采用了相同涂色的玻璃壁
S&W M36	.３８口径短銃	手枪	可靠	-	请参考初代的枪械
22年式村田枪	狩猟用狙撃銃	步枪	非常强	-	请参考初代的枪械
Double-Barrel Shotgun（双管霰弹枪）	狩猟用散弾銃	步枪	非常强	-	原型是伯莱塔公司的486 Parallelo
Double-Barrel Shotgun short type（双管霰弹枪（削短型））	改造散弾銃	步枪	非常强	-	游侠
捕兽夹	狩猟罠	陷阱	-	捕兽时所用的陷阱，脚被夹住的一时间内所持武器会掉落	按十字键的↓安放
发烟筒	発煙筒	-	-	发出大量的烟，用来通知紧急事态时的道具。使用之后尸人会一段时间内无法发现你	按十字键的↓丢出
宇理炎	宇理炎	神器	无法测量	犀贺在合石岳矿山深处发现的谜之物体，有古老的文献记载着它的存在……	火种源关于初代的宇理炎，请参看宇理炎

尸人 （しびと）

由于人体摄入或者死后的尸体接触了红水，使得人类变成了永远不死的存在，它们会带着恍惚的表情在村子里游荡。尸人化的人，身体的七窍都会流出鲜血，这是红水为了将血液排出体外的行动。在尸人的眼睛中，可以看见十分美妙的风景。除了官方介绍的这些尸人外，在游戏中还可以通过数位文档、房间的铭牌和它们生前的惦记着的事情，来了解尸人的名字。

在初代中除半尸人和头脑尸人以外，所有经历「回归海」「海送还」的尸人都不会再保留生前的意识。在本作中所有种类的尸人都保有自己生前所残存的意识，可以听到各式各样的台词。虽然所有形态的尸人都有思考能力，但是它们是无法理解的人类的意思。

在本作中，尸人的攻击欲望更强悍，攻击的方式（尤其是空手）追加了很多种。在原作中，被击倒的尸人会像对神明行跪拜礼像虫子蜷缩在地上的这点的特性，完全被去掉。同时初代的犬尸人在本作中不再登场，取而代之的是身体庞大，力量强大的“怪力尸人”。

人型屍人（ひとがたしびと）

人类喝下红水死亡后变成的基本形态。在本作中的行动基本和初代的半尸人相同。男性尸人的耐久性比女性更高，而且基本不会害怕。

外貌方面与初代不同，肌肤的颜色依旧是生前的颜色，眼睛上被一片红色所覆盖。

在初代，空手的尸人只会用手抓住你的脖子，但是在本作中，尸人和玩家一样，也可以用拳头攻击。因此，就算没有武器，也是相当难缠的对手。

尸人因为依旧保留有生前的记忆，所以它们依旧会做着生前的活动，比如种田、睡觉、吃饭等活动，和初代的半尸人一样，有些尸人会手持着武器比如农具或是步枪，不过经常保持警惕状态的在本作中只有个别尸人。在攻击时，有些尸人会说出“成为我们的一员吧啊啊啊啊啊”、“我们一起去（变成尸人）吧啊啊啊啊啊”等诸如此类的话。

尸人（女）

尸人（男）

蜘蛛屍人（くもしびと）

尸人变态后的一种，无论男女都会变成这种尸人。这种尸人由头脑尸人来支配他的生命，一旦头脑尸人死亡，这种尸人也会死亡。这种尸人变异后腹部会变成昆虫的样子，然后膨胀起来，四肢朝着地面的方向，头部则是朝着天空的方向扭曲。有着十分惊异的跳跃能力，有的时候还会在墙壁侧面或是天花板上潜伏着。

蜘蛛尸人

羽根屍人（はねしびと）

尸人变态后的一种，无论男女都会变成这种尸人。这种尸人由头脑尸人来支配他的生命，一旦头脑尸人死亡，这种尸人也会死亡。它们的眼睛和太阳穴上会长有类似于蝉或是蜻蜓的翅翼，他们经常在上空飞行，靠近时会有羽翼拍打的声音，它们除了会手持枪械外，有些还会拿着近身武器。在上粗户的尸人之巢里，有一种独特的头脑尸人，他的上半身会是有着类似于蜜蜂的特征，背后的翅翼则是蝴蝶或是羽蛾的样子。

羽根尸人

怪力屍人（かいりきしびと）

尸人变态后的一种，无论男女都会变成这种尸人。这种尸人由头脑尸人来支配他的生命，一旦头脑尸人死亡，这种尸人也会死亡。这种尸人有着细长的手脚，类似于毛毛虫的巨大身姿和肌肤。躯干和身姿都变得异常巨大。发出的声音和婴儿一样尖细，给人一种毛骨悚然的感觉。

和名字一样，这种尸人有着十分巨大的力气，一只手可以拿起地上固定着的邮箱，可以举起比自己体型还大的物体。和2代的暗人甲式一样，是固定关卡固定出现的敌人，在本作中类似于中Boss的存在。 和庞大的身姿相搭配的是强大的生命力，枪击或是普通武器的打击对它造成不了大伤害。对付它需要耗费相当的弹药和耐心。需要注意的是，它丢东西或是抓住你等等的攻击都是一击必杀的。

頭脑屍人（ずのうしびと）

尸人变态后的一种，无论男女都会变成这种尸人。突变之后的基本都不会留下人体原本的样子。它统治着所有的蜘蛛尸人、羽根尸人、怪力尸人。和初代的头脑尸人一样，只要它被击倒，它所统治的所有尸人都无法再活动。 初代中，头脑尸人的头部的突变的原型是基于水栖生物的，在本作中大多数都是基于昆虫一类。在本作中是以英语的「Brian（ブレイン）」来纪录的。 以下是本作中登场的头脑尸人形态。

• 肉塊（？）&蚕蛹（？）型

犀贺医院（第5章）登场，完全丧失了人形，浑身变的像是蚕蛹（？）一样。没法自行行动，在登场是被河边幸江推着轮椅离开。

• 倍足纲型

合石岳矿山（第6章）登场，头上变成了类似于倍足纲的许多的触手形状，紧紧的黏在天花板上，因为想要离开天花板所以一直挣扎着。

• 蜜蜂型

尸人之巢（第7章）登场，头上变成了蜜蜂的形状，它会一直绕着餐馆转。

• 巨大的脸

波罗宿集落（第9章）登场，完全丧失了人形，只剩下一个巨大的脸，它隐藏在某个民宅2楼的壁橱里，打开后会发出巨大的惨叫。

• 变态途中

刈割（第10章）登场，脸部完全丧失人形，只剩下一张破碎的脸，要是在逃亡的时候紧追着它，有时会被他袭击。

• 蛾型

尸人之巢（第11章）登场，头部变成了羽蛾的形状，和羽根尸人一样会飞，受到惊吓后会逃向空中，再也不下来。

none头脑尸人（倍足纲型）

蚕子（かいこ）

相当是初代堕辰子一样的角色，以不完全状态复活的幼体，是有着巨大的类似蛆虫一样的透明身躯。完全复活后，是有着昆虫的翅翼、腹部和脚伴随着闪烁的光破碎分散的样子。身体组合在一起，也可以看见类似于像是苍蝇和植物混杂在一起的奇怪身姿，有的时候他的身子会像转圈圈的一样，攻击时自己是没有本体的，会让自己的身体在屏幕外攻击。然后玩家需要进行视界截取来发现蚕子的核心，用“焰薙”借助宇理炎的火来击败蚕子。

参考文献

• SIREN: New Translation - 日文维基

注释与外部链接

• SIREN: New Translation - 官方页面
• 新解 第0章观看地址（无字幕）
• 节目组页面“探寻羽生蛇村”