暧昧沦陷

此作品已完结

暧昧沦陷
原名	알고있지만
常用译名	暧昧沦陷 无法抗拒的他 Nevertheless
作者	正瑞
地区	韩国
分级	15岁以上
连载网站	Naver Webtoon 咚漫漫画 Line Webtoon
发表期间	2018年10月17日-2019年7月17日
连载状态	完结

《暧昧沦陷》（韩语：알고있지만；英语：Nevertheless）是由正瑞（韩语：정서）创作的一部漫画，并有真人电视剧等衍生作品。

原作介绍

剧情简介

咚漫漫画
微妙的情感在心中徘徊， 令人不知不觉深陷其中… 她，被情重伤后对爱情彻底失望，却恰巧在这时，遇到身上有自己名字纹身的他。这次…会是真爱了吗？ 韩剧《虽然我知道》原作漫画
Line Webtoon
明明知道這是一段不該談的戀愛，明明知道他是一個愛不得的人，但我就是無法克制自己對他的喜歡，無法阻止自己陷下去…… 令人捉摸不定的他，究竟是中央空調，還是專屬於我的暖男？

主要角色

• 柳夏蝶

本作女主角。美术大学雕塑专业学生，曾与艺术学校的美术老师有过几年恋情，最终因为对方劈腿以及不尊重自己而分手。在情感空窗期，经吴玲遥介绍认识了学弟朴才俊（实际同岁）。被朴才俊吸引后试图与之发展关系，却总是对朴才俊与其他女生的暧昧关系感到困惑。

• 朴才俊

本作男主角，后脖颈处有蝴蝶纹身，自己也养了一只蝴蝶。美术大学学生，因为复读了两年实际与大两届的柳夏蝶同岁。初见时便对柳夏蝶表现出好感，实际上无论对谁都表现出一副亲切的态度，又表示并不想谈恋爱。

• 吴玲遥

柳夏蝶的同学兼朋友。人际交往广泛，热衷于各种聚会场合。给柳夏蝶介绍了朴才俊认识，又暗示她不要和朴才俊进一步交往；给柳夏蝶提过一些情感上的建议，又似乎在看热闹。

• 杨民赫

柳夏蝶在乡下的儿时玩伴。厨师专业，在爷爷开的面馆工作。柳夏蝶因为情感问题回乡下姨妈家休息时两人重逢。性格单纯朴实，聊天时提到自己喜欢的女生都喜欢上了别人。

连载信息

• Naver Webtoon独家连载，2018年10月17日起开始，2019年7月17日结束，全40话。已转为付费阅读。
• 被翻译为中文、泰文、印尼文、英文。简体中文版在咚漫漫画连载，繁体中文版在Line Webtoon连载。

衍生作品

游戏

同名视觉文字小说在一款名为chatie的韩国app上架，内容与漫画版基本一致，增加支线结局，并新增一位原创角色[1]。
在12+的app中出现了15+的抽烟喝酒等内容被某些家长投诉

真人剧

由studio N参与制片，Beyond J制作，2021年在韩国JTBC电视台播出的电视剧，6月19日起每周六晚11点播出。
第2到4集为19岁限定，白天重播时删去不适宜青少年观看的部分。

制作信息

• 导演: 金佳蓝
• 编剧: 郑元
• 电视台：JTBC
• 在线网站：TVING（韩国）、NETFLIX（海外）
• 播出时间：2021年6月19日-2021年8月21日
• 集数：10
• 官方网站：https://tv.jtbc.joins.com/nevertheless

CAST

• 柳夏蝶：韩韶禧
• 朴才俊：宋江
• 杨民赫：蔡钟协
• 尹素拉：李烈音
• 吴玲遥：杨惠智

补充

• 连载期间，因为男主是渣男但女主深陷其魅力无法自拔引起热议（争议）。因其描写的女主心路历程生动细腻所以也得到有类似经历的女性读者“感同身受”的评价。
• 有提到生理期以及男性生理反应的段落。作为分级15岁以上的漫画有不少关于两性的内容。
• 本作延续了作者上一部作品《与鬼魂同居》的“意难平”式结局。
• 剧版请专人打造了伤害女主的雕塑，这段片段在推特引发韩国女网友热议，韩韶禧的演技也得到了广泛好评。
• 柳夏蝶饰演者韩韶禧在参加选角前就已是原作读者。剧版播出时原作者正瑞在Instagram发布了她仿绘的韩韶禧个人海报[2]。
• 剧版结局与漫画版有所不同。

外部链接

在线阅读

• （韩文）알고있지만（Naver Webtoon）
• （简体中文）暧昧沦陷（咚漫）
• （繁体中文）無法抗拒的他（Line Webtoon-tw）
• （英文）Nevertheless（Line Webtoon-us）

维基

• （韩文）namu.wiki