<span lang="ja">星のクズ α</span>

星のクズ α
演唱	Salyu 中村遥
作词	中村遥
作曲	中村遥
编曲	中村遥
时长	5:03
发行	TOY'S FACTORY
收录专辑
《TOMBI / 星のクズ α》 《聖者の行進》

《星のクズ α》是电视动画《枪神 STAMPEDE》的ED1，由Salyu、中村遥演唱，歌曲公开于2023年1月13日。

简介

歌曲用于动画第2-11话。数字单曲先公开于2023年1月13日。

先收录在动画主题曲专辑《TOMBI / 星のクズ α》，于2023年2月22日发行。

后收录在专辑《聖者の行進》，于2023年3月8日发行。

歌曲

NCED

YouTube

MV

YouTube

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

君のひかりを

仰仗着你的光芒

もしもそれが　変わることなく　空の上で　輝くのなら

假如 未曾改变 仍于层云之上 倾泻着光辉

迷うときも　悩める日にも　僕は君を　探し続ける

迷茫也好 烦恼也好 我都会 继续追寻着你

こころにある　ほんのひとつの　あかりで良い　照らしてほしい

就于心间 一点也好 希望着你所散发的光芒 可以温暖我

もしも僕が　一人の日にも　歌はここで　守り続ける

假如 空余我一人 但我仍会在此歌唱 继续守护着

絶えずそれが　変わることなく　空の上で　輝くのなら

永远都 不会改变 仍于层云之上 倾斜着光辉

病める日にも　翳りの日にも　新しい朝　窓を開けよう

病倒的日子也好 阴霾的日子也好 我都会打开窗户 迎接新晨

進んでるの　止まっているの　祈る人に　教えて

正在前进的人 已经止步的人 请告诉 那祈祷之人

ただ今日　この目の前の花　君を讃えてる　歌うのは　喜び　願い

现在的当下 盛开在眼前的花束 正歌颂着你 为你而歌唱 歌颂着内心的喜悦与愿望

そう　手を伸ばしても　けど　君は高く　日暮れの星に

如今 即便向你探出手来 但 你是如此遥遥 宛若暮云间的星辰般

ただ今日　この目の前の花　君を讃えてる　歌うのは　喜び　願い

现在的当下 盛开在眼前的花束 正歌颂着你 为你而歌唱 歌颂着内心的喜悦与愿望

そう　手を伸ばしても　けど　君は高く　日暮れの星に

如今 即便向你探出手来 但 你是如此遥遥 宛若暮云间的星辰般

君のひかりを　君のひかりを

仰仗着你的光芒 仰仗着你的光芒

ただ今日　この目の前の花　君を讃えてる　歌うのは

现在的当下 盛开在眼前的花束 正歌颂着你 为你而歌唱

そう　手を伸ばしても　けど　君は高く　日暮れの星に

如今 即便向你探出手来 但 你是如此遥遥 宛若暮云间的星辰般

ただ今日　この目の前の花　君を讃えてる　歌うのは

现在的当下 盛开在眼前的花束 正歌颂着你 为你而歌唱

そう　手を伸ばしても　けど　君は高く　日暮れの星に

如今 即便向你探出手来 但 你是如此遥遥 宛若暮云间的星辰般

ただ今日　この目の前の花　君を讃えてる　歌うのは　喜び　願い

现在的当下 盛开在眼前的花束 正歌颂着你 为你而歌唱 歌颂着内心的喜悦与愿望

そう　手を伸ばしても　けど　君は高く　日暮れの星に

如今 即便向你探出手来 但 你是如此遥遥 宛若暮云间的星辰般

ただ今日　この目の前の花　君を讃えてる　歌うのは　喜び　願い

现在的当下 盛开在眼前的花束 正歌颂着你 为你而歌唱 歌颂着内心的喜悦与愿望

そう　手を伸ばしても　けど　君は高く　日暮れの星に

如今 即便向你探出手来 但 你是如此遥遥 宛若暮云间的星辰般

君のひかりを　君のひかりを

仰仗着你的光芒 仰仗着你的光芒

喜び歌う　晴れの日　明けの星には　君のひかり

于素晴日中 愉悦的歌唱 隐于晨星中的 独属你的光辉

喜び歌う　晴れの日　明けの星には　君のひかり

于素晴日中 愉悦的歌唱 隐于晨星中的 独属你的光辉

喜び歌う　晴れの日　明けの星には　君のひかり

于素晴日中 愉悦的歌唱 隐于晨星中的 独属你的光辉

收录单曲

聖者の行進
File:聖者の行進salyu.jpg 专辑封面
发行	TOY'S FACTORY
发行地区	日本
发行日期	2023年3月8日
商品编号	TFCC-89766/7（初回生产限定盘） TFCC-89768（通常盘）
专辑类型	单曲

• 收录了动画《枪神 STAMPEDE》的两首片尾曲《星のクズ α》和《聖者の行進》，以及各自对应的伴奏。

曲目列表
曲序	曲目
1.	星のクズ Ω
2.	聖者の行進
3.	星のクズ α
4.	星のクズ Ω instrumental
5.	聖者の行進 instrumental
6.	星のクズ α instrumental