置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

向你发誓

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
SSSP.jpg
科学特搜队诚邀阁下一起完善本条目

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目
阁下在编辑条目前,请先阅读Wiki入门条目编辑规范,以及查找相关资料。
若阁下有兴趣一起完善奥特曼系列相关条目,欢迎加入特摄编辑组交流群:796245985


注:人物模板请使用奥特系列角色专用信息模板

誓いを君に
梦比优斯and希卡利.png
演唱 Project DMM
收录专辑
ウルトラマンメビウス ソング•コレクジョン》等


誓いを君に》是Project DMM演唱的音乐作品。

简介

誓いを君に》是日本特摄《梦比优斯奥特曼》的插入歌。
在《梦比优斯奥特曼》第三十五话,希卡利追击巴巴尔星人来到地球,却因为巴巴尔星人假扮希卡利奥特曼大肆破坏而失去人类的信任。之后在巴巴尔星人在度出现之时,希卡利变身迎战。在战斗中,希卡利披上了勇者之铠。此时,这首歌作为希卡利的战斗曲使用。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

どんな痛みも
无论怎样的痛苦
分かち合えるさ 君と
也能一起分担 与你的话
地平の果てに
地平线的尽头
光る場所まで
直到发光的地方
行こう絆を信じて
相信羁绊向那去吧
目を覚ませ強くあるために
睁开双眼为了更加坚强
僕たちはまだきっと
我们也一定有
やるべきことがある
有不得不做的事情
無限のパワーで
用无限的力量
悪に立ち向かえ
挺身而出对抗邪恶
明日をつかむまで
直到抓到明天
重ねた勇気で僕らの地球が
用那重重叠加的勇气 让我们的地球
まぶしい夢に輝く
闪耀出光芒四射的梦想
今ここに
现在这里
新たな時代が始まる
新的时代开始了
忘れかけてる
快要忘记的
友の誓いを君に
把朋友的誓言传递给你
どんな未来も無限にあるさ
无论怎样的未来 都有无限的可能
つかめ求めているもの
想要抓住的东西
もう誰も止められないさ
已经谁也无法阻止了
体中熱くなれ正義の輝きで
身体浑身发热 以正义的光辉
無限のパワーで悪を打ち倒せ
以无限的力量 打倒一切邪恶
地球を守るため
为了守护地球
選ばれし者は命果てるまで
被选中的人 直到走到生命的尽头
名も無き戦死のままで
也保持着无名战死之姿
この星に新たな歴史を刻め
为了给这颗星球 刻下新的历史
無限のパワーで
以无限的力量
悪に立ち向かえ
挺身而出对抗邪恶
明日をつかむまで
直到抓到明天
重ねた勇気で僕らの地球が
以重重叠加的勇气 让我们的地球
まぶしい夢に輝く
闪耀出光芒四射的梦想
今ここに新たな
现在这里
時代が始まる
新的时代开始了
いつの日か宇宙に
终有一天 成为在宇宙中
誇れる日まで
值得骄傲的那一天


外部链接