本站页面(多半)转载自萌娘百科的同名页面,依CC BY-NC-SA 3.0引入,贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
叹息
跳到导航
跳到搜索
曲绘 by 乃良 |
歌曲名称 |
吐息 叹息 |
于2011年5月25日投稿 ,再生数为 -- |
演唱 |
初音ミク |
P主 |
オカメP |
链接 |
Nicovideo |
《吐息》是オカメP于2011年5月25日投稿至niconico的VOCALOID日语原创歌曲,由初音ミク演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:MIU[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
雪解けに光る新しい春の息吹
閃爍在融雪時期那嶄新的春意氣息
引き留めたココロ ただ過去を見つめていた
牽絆住的心卻只是凝望著過去
過ぎ去りた日々にため息混じりの吐息
對過往年月唉聲歎息
大切な欠片を 枯れた声で探してる
枯竭的聲音下尋找著那些重要的殘片
何も変わらない いつもの空間で
毫無改變 在那一如往常的空間中
僕らが描いた地図は まだ終わりはなくて
我們描繪出的地圖還未到盡頭
夢の中で笑ってよ 怒って僕を困らせて
在夢中微笑啊 生氣而使我困擾吧
願いはいつだって…Ah
一如既往的願望…Ah
何も変わらない 何も変わらないよ
沒有改變 一切都沒有改變啊
僕らが描いた地図に ただ一人孤独なんてやだよ
在我們描繪出的地圖中 我不要只是孤獨一人存在啊
切ないよ苦しいよ 痛いよ助けてよ
好無助好苦悶 好痛苦 快來救我吧
願いはいつだって… Ah
一如既往的願望…Ah
夢の中で笑ってよ 怒って僕を困らせて
在夢中微笑吧 生氣而使我困擾吧
願いはいつだって… Ah
一如既往的願望…Ah
注释与外部链接
- ↑ 翻译取自VOCALOID中文歌词wiki