本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
乱舞Escalation
跳到导航
跳到搜索
極（ ） Escalation極（ ） Escalation
| 乱舞Escalation | |
 | |
| 演唱 | 葛叶纮汰(CV:佐野岳) 驱纹戒斗(CV:小林豊) |
| 作曲 | 鸣瀬Shuhei |
| 作词 | 藤林圣子 |
| 收录专辑 | |
| 仮面ライダー鎧武 CD BOX | |
《乱舞Escalation》是日本特摄电视剧《假面骑士铠武》的插曲，由葛叶纮汰(CV: 佐野岳)和驱纹戒斗(CV:小林豊)联合演唱，收录于专辑《仮面ライダー鎧武 CD BOX》中。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
俺たちが 最強の力手に入れたとして
就算我们手握最强之力
その後に この目にはどんな世界 映るのか…
在那之后 这双眼睛又会映照出怎样的世界呢……
争いはまた 争いの種を残し
争端又留下了争端之种
時が経つまま 悲しみの実を育てる
随着时间的流逝 培育出悲伤的果实
逃げたいのなら 下りればいいこのバトルを
你若想逃避的话 又何不罢了这纷争
理想ならべて 叶うほど甘くない
没有比实现理想更甜蜜的了
誰もが 自分が求める未来を目指せ
谁都以自己追求的未来为目标
俺たちが 最強の力 手に入れたとして
就算我们手握最强之力
その後に この目にはどんな世界 映るのだろう
在那之后 这双眼睛又会映照出怎样的世界呢
状況打開してくほどに…支配するほどに
冲破眼前……支配力量
极 升级
躊躇いの隙狙われてること気付かず
踌躇的缝隙，不觉已被瞄准
青い果実のままならば潰れて行け
若一直是青涩果实的话就去崩溃吧
限界をまた超えるたび不安になる
每次超越极限 不安跃上心头
どこに近づき どんなもの失う?
将走向何方 又将失去何物？
戻れない 止まれない最後に勝ち残るまで
回不去从前 停不下脚步 只能赢到最后为止
この世界 最強のパワーの鍵を開けたら
打开这个世界最强力量的钥匙
僕たちの 運命はどこへ繋がって行くだろう
我们的命运将通往何方
野望は燃え盛って変わらない願い
燃烧的野心 不变的夙愿
力Escalation Wow
力量升级 哇
誰も 戦う理由があり
谁都有战斗的理由
誰も 止めることは出来ない
谁也无法阻止
始まる まさしく乱世の
已经开始 局面宛如 于乱世的
群雄割拠
群雄割据
俺が今 手に入れた力がどんなものでも
无论我如今得到的力量是什么
誰よりも 先を行く理屈に変わりはないさ
比谁都先行出发 是绝不改变
俺たちが 最強の力 手に入れたとして
就算我们手握最强之力
その後に この目にはどんな世界 映るのだろう
在那之后 这双眼睛又会映照出怎样的世界呢
状況打開してくほどに…支配するほどに
冲破眼前……支配力量
极 升级
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
