置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Wherever

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Wherever
配信封面

Wherever.jpg

remix配信封面

Wherever Remix.jpg

演唱 铃木实里
作词 MALIYA
作曲 MALIYA
编曲 Island State Music(原版)
MELRAW(remix)
收录专辑
《fruitful spring》(原版)

Wherever》是动画《黑之召唤士》的片尾曲,用于动画的2-8话,由铃木实里演唱,于2022年8月7日配信,并于后续收录在专辑《fruitful spring》中。

歌曲另有用于动画9-12话的remix版,于2022年9月4日配信。

歌曲

宽屏模式显示视频

remix

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

とめどない出逢い別れ
相逢别离一次次
繰り返すなんのため
为何永远无穷尽
溢れる涙
横流的泪水
頬触れる風が
轻触脸颊的风
もう二度と Never again
我不想再度经历
I don't wanna let you go
我不愿任你离开
All for you
若可以
I'll give it all to you
我愿为你付出一切
見慣れない街の中に
陌生的街道
迷い込んだ気持ちをただ
迷失的感情
出口へ導く手を探していたの
寻找一双手带它到出口
Wherever you are, I'll find you
不管你在哪 我将找到你
繋いだ手は last forever
愿我们的手能一直牵着
変わらずそばで笑って
请依然在身旁微笑吧
I wanna take you higher
我想与你攀登
I wanna take you higher
我想和你高飞
We'll always be together
我们永远一起
行き場のない感情に
我想要无视那些
気づかないように
无处释放的感情
耳を塞いで
我堵上双耳
閉ざした my mind
关上心门
見慣れない街の中に
陌生的街道
迷い込んだ気持ちをただ
迷失的感情
出口へ導く手を
寻找一双手
探していたの
带它到出口
Wherever you are, I'll find you
不管你在哪 我将找到你
繋いだ手は last forever
愿我们的手能一直牵着
変わらずそばで笑って
请依然在身旁微笑吧
I wanna take you higher
我想与你攀登
I wanna take you higher
我想和你高飞
We'll always be together
我们永远一起
一人だけじゃ作れない
不管现在还是此后未来
今もこれからの未来も
只我一人如何能够创造
All I need is you
我只需要你
遠くへ
在远方的你
I'll be there for you (there for you)
我会到你身边(到你身边)
I'll follow you (follow you)
我将追寻着你(追寻着你)
Wherever you go
不管你去何处
Wherever you are, I'll find you
不管你在哪 我将找到你
繋いだ手は last forever
愿我们的手能一直牵着
変わらずそばで笑って
请依然在身旁微笑吧
I wanna take you higher
我想与你攀登
I wanna take you higher
我想和你高飞
We'll always be together
我们永远一起