WILL

WILL
演唱	TRUE
作曲	Evan Call
作詞	唐澤美帆
編曲	Evan Call
時長	5:31
收錄專輯
《WILL》

《WILL》是動畫《劇場版 紫羅蘭永恆花園》的主題曲（不是片尾曲），由TRUE演唱。

簡介

收錄於同名專輯《WILL》中。該專輯發行於2020年9月16日。

歌曲

完整試聽

寬屏模式顯示視頻

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

花（はな）はやがて　土（つち）に還（かえ）り　芽吹（めぶ）いていく

花兒呀 終究回歸土地 在那裡 新芽已經萌動

新（あら）たな　若葉（わかば）を育（そだ）てていくのでしょう

養育它那新生的小小枝葉 一定在它身邊

それでも　愛（あい）した日々（ひび）は消（き）えない

無論如何 愛的時光 都永不會消失

帰（かえ）ろうか　帰（かえ）ろうよ　捨（す）て去（さ）るものなんてない

還回來嗎 快回來吧 沒有什麼過去能輕易捨棄

喜（よろこ）び　悲（かな）しみ　全（すべ）てに　たゆたい

不管歡喜 還是悲悽 全部情緒 激盪心底

ただ　ただ　ただ　あなたと　生（い）きていく

只想 只想 只想 和你生活 一起走下去

雨（あめ）はあがり　雲（くも）は流（なが）れ　次（つぎ）の街（まち）へ

雨兒呀 在這裡剛停下 雲就向 下一條街流淌

過（あやま）ちは　色褪（いろあ）せぬまま残（のこ）るのでしょう

即使過錯的記憶也漸漸消褪 也不會被忘卻

それでも　私（わたし）は歩（ある）いていく

無論如何 我還是要繼續一直向前

話（はな）そうか　話（はな）そうよ　振（ふ）り返（かえ）る言葉（ことば）よりも

還能說嗎 還要說喲 比起回顧記憶中的語言

明日（あした）を　伝（つた）えて　おなじ空（そら）に　指切（ゆびき）りしよう

更應該啊 向著明天 無邊際的天空 無盡遠方傳達

頬（ほお）を撫（な）でる涙（なみだ）も　絶（た）え間（ま）ない愛（いとお）しさも

緩緩地流淌過臉頰的淚 那是我對你無限的愛

あなたを想（おも）いながら　見（み）つけたものばかりだから

每當想起我對你的思念 回憶就不斷地浮現在我眼前

未来（みらい）へ

向著未來

帰（かえ）ろうか　帰（かえ）ろうよ　捨（す）て去（さ）るものなんてない

回來吧 回來喲 捨棄過去如同失去未來

喜（よろこ）び　悲（かな）しみ　"あいしてる"　と　書（か）いた手紙（てがみ）　風（かぜ）に揺（ゆ）れる

無論歡愉 抑或唏噓 愛你的語言 寫滿我的信 在風裡飄遠去

ただ　ただ　ただ　あなたと　生（い）きていく

只願 只願 只願 與你相伴 一直到永遠

英文版同步歌詞

英文版LRC同步歌詞

[00:00.000]WILL ～English ver.～ - TRUE [00:01.142]作词：Miho Karasawa / Lynne Hobday [00:02.460]作曲：Evan Call [00:03.272]编曲：Evan Call [00:28.688]Flowers bloom before they fall to earth [00:34.358]And return once more to be reborn [00:40.104]Breathing new life into springtime's budding leaves [00:46.322]The seasons come and go [00:52.049]Promises cannot be broken [00:57.820]Those days are evergreen [01:03.388]Let us go home we are going home [01:09.513]We're leaving nothing behind along the way [01:15.085]Ah happiness and sadness too [01:20.902]I'm cherishing each memory [01:27.128]Oh step by step the journey lies ahead [01:37.148]I walk it with you [02:07.072]Showers end as storm clouds roll away [02:12.488]On their path into another day [02:18.205]Every mistake that's made it will remain [02:24.383]In many different ways [02:30.264]Promises cannot be broken [02:36.386]These days are evergreen [02:41.698]So I carry on we must go on [02:47.877]No turning back to those words of yesterday [02:53.400]Tomorrow's sky above us now [02:59.137]It's time to take a vow to make it through somehow [03:28.220]As salty tears flow down my cheeks [03:34.093]A constant beauty softly speaks [03:39.968]My thoughts of you have led me here [03:45.689]Such meaning I have found such gentleness abounds [03:53.637]The future calls [03:56.728]Let us go home we are going home [04:02.794]We're leaving nothing behind along the way [04:08.619]Ah happiness and sadness too [04:14.634]I still recall your words they rustle in the wind [04:20.549]You told me I love you ah [04:35.265]And day by day I walk this path with you [04:45.326]So this is free WILL

收錄專輯

WILL
發行	Lantis
發行地區	日本
發行日期	2020年9月16日
專輯類型	單曲

曲目列表
曲序	曲目	作詞	作曲	編曲	演唱	備註	時長
1.	WILL	唐澤美帆	Evan Call	Evan Call	TRUE		5:31
2.	未來のひとへ ～Orchestra ver.～	唐澤美帆	川崎里實	Evan Call	TRUE		3:54
3.	WILL ～English ver.～	唐澤美帆	Evan Call	Evan Call	TRUE	英譯：Lynne Hobday	5:31
4.	WILL（Instrumental）		Evan Call	Evan Call			5:31
5.	未來のひとへ ～Orchestra ver.～（Instrumental）		川崎里實	Evan Call			3:54
總時長：							-