置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Virginia

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
ヴァージニア
通常盘

Virginia-Hinano(tc).jpg

初回限定盘

Virginia-Hinano(ch).jpg

演唱 Hinano
作词 岩里祐穗
作曲 仓田凉
编曲 仓田凉
收录专辑
ヴァージニア

ヴァージニア》是动画《我家师傅没有尾巴》的片尾曲,由Hinano(高岛一菜)演唱,收录在歌手的第2张正式单曲中,于2022年10月26日发售。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

まるで無垢な青空のように
你就好像透亮如镜的蓝天
あんな無理な傷ついたことだって
即便受了这么严重的伤
何もなかったように
也跟无事发生一般
疾走れ まわれ 揺らせ
疾跑着 转着圈 摇摆着
誰も起きてない街を
在尚未苏醒的街道
全篇ワンカットで切り取るよ
用一镜到底的视角
眩しい朝に
记录下清晨的光芒
想像の羽根が
想象的翅膀
君をつれてゆく
带着你飞翔
あきらめないかぎり
只要你不放弃
必ずたどり着く
就能到目的地
見えないものたちの存在
只要你相信
信じられたら
那些看不见的种种
君はきっと未来の息吹きを
你必定能拥抱
抱きしめるだろう
从未来而来的气息
何度でも
一次又一次
もっと無茶で思わせぶりな
那些更为莽撞的做作
だめで無駄で有り得ない物足りなさ
仿佛是把徒劳无功的难以想象的空缺
さらけだしてみるように
都给暴露出来一般
踊れ めぐれ 変われ
起舞吧 回转吧 改变吧
誰が見ていても
不管谁在看
見てなくても
谁没有在看
夢で終わらない夢が
不止于梦中的梦想
続いてくから
仍在实现的途中
境界を越えたくて
我想超越境界
駆けあがる風に
随骤起的疾风
戸惑いながら
带着心里迷茫
明日を手探りするけど
徒手摸索明天
見えないものたちが
看不见的种种
教えてくれるだろう
都已经告诉我
疑いながら信じてゆけると
即便怀疑也应始终相信
自分が放つ呼吸の音
自己尽情的呼吸声
遠くても どこまでも
多远的何处 都听得到
その道に咲いていた名もない野花の色を
路旁开放的无名野花的色彩
忘れられなくて
我永远也忘不掉
想像の羽根が
想象的翅膀
君をつれてゆく
带着你飞翔
あきらめないかぎり
只要你不放弃
必ずたどり着く
就能到目的地
見えないものたちの存在
只要你相信
信じられたら
那些看不见的种种
君はきっと未来の息吹きを
你必定能拥抱
抱きしめるだろう
从未来而来的气息
何度でも
一次又一次
まるで無垢な青空のように
你就好像透亮如镜的蓝天
消えない 果てない
那忘不掉的 无限遐想的
夢にしたくない夢を
不愿止于梦中的梦想
始めるんだ
已经开始成真

收录专辑

ヴァージニア
通常盘

Virginia-Hinano(tc).jpg

初回限定盘

Virginia-Hinano(ch).jpg

发行 Pony Canyon
发行地区 日本
发行日期 2022年10月26日
商品编号 PCCA-06163 (初回限定盘)
PCCA-70559 (通常盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《我家师傅没有尾巴》的片尾曲及对应伴奏。
  • 初回限定盘内的DVD额外收录了歌曲《ヴァージニア》的MV和花絮。
曲目列表
曲序 曲目
1. ヴァージニア
2. Hopeful Land
3. ヴァージニア -Instrumental-
4. Hopeful Land -Instrumental-